Que Veut Dire AUTRE MALADIE en Danois - Traduction En Danois

• anden sygdom
• anden tilstand
• anden lidelse
• andre sygdomme
• andre tilstande

Exemples d'utilisation de Autre maladie en Français et leurs traductions en Danois

Avec une autre maladie.
Med en anden sygdom.

Une autre maladie qui peut être confondue avec RTL.
En anden sygdom, der kan forveksles med RTL.

Vous aviez peut-être une autre maladie.
Måske led du af en anden sygdom.

Une autre maladie pourrait-elle causer mes symptômes?
Kunne nogen anden sygdom forårsage mine symptomer?

Si vous souffrez de toute autre maladie.
Hvis du lider af andre sygdomme.

Aucune autre maladie ne peut expliquer les symptômes.
Der er ingen anden sygdom, der kan forklare symptomerne.

Si vous avez n'importe quelle autre maladie.
Om du har nogen anden sygdom.

Comme toute autre maladie, la pharyngite a une forme chronique.
Som enhver anden sygdom har faryngitis en kronisk form.

Tout comme n'importe quelle autre maladie.
Akkurat som enhver anden sygdom.

Comme toute autre maladie, la cystite a ses propres symptômes.
Som enhver anden sygdom har cystitis sine egne symptomer.

Remède prescrit pour une autre maladie.
Afhjælpning foreskrevet for en anden sygdom.

Une autre maladie qui affecte la brousse est la décomposition des racines.
En anden sygdom, der påvirker bushen, er røddenes forfald.

Secondaire- une complication d'une autre maladie.
Sekundær- er en komplikation af andre sygdomme.

Le diabète, comme toute autre maladie, nécessite un traitement.
Pedikulose, som andre sygdomme, har brug for behandling.

Testogen pourrait traiter de l'autre maladie.
Testogen kunne beskæftige sig med den anden sygdom.

Ou si vous présentez une autre maladie qui peut altérer vos reins.
Hvis du har andre sygdomme, som kan påvirke dine nyrer.

Ils peuvent être le signe aussi d'une autre maladie.
Det kan også være et tegn på en anden sygdom.

Trichomonase, comme toute autre maladie, Il est pas immédiatement.
Trichomoniasis, som enhver anden sygdom, Det er ikke det samme.

L'anémie est généralement un symptôme d'une autre maladie.
Anæmi er generelt et symptom på en anden sygdom.

Une autre maladie qui affecte les articulations des doigtsles jambes, c'est l'arthrose.
En anden lidelse, der påvirker fingersamlingerneben, dette er artrose.

Ce symptôme indique la progression d'une autre maladie.
Dette symptom indikerer udviklingen af en anden sygdom.

Hémiplégie est semblable à une autre maladie appelée hémiparésie, mais il est beaucoup plus grave.
Hemiplegi ligner en anden tilstand kaldet hemiparese, men det er langt mere alvorligt.

La malaria tue plus d'enfants que toute autre maladie.
Lungebetændelse slår flere børn ihjel end nogen anden sygdom.

L'ostéochondrose, comme toute autre maladie de la colonne vertébrale, nécessite un traitement immédiat.
Osteochondrosis, som enhver anden sygdom i rygsøjlen, kræver øjeblikkelig behandling.

Il peut être détecté lors de l'examen d'une autre maladie.
Det kan detekteres under undersøgelsen for en anden sygdom.

Si elle est causée par une autre maladie, non seulement les symptômes d'inflammation du tendon sont éliminés, mais aussi sa cause.
Hvis det skyldes en anden lidelse, elimineres ikke kun symptomerne på senens betændelse, men også årsagen.

La conjonctivite apparaît, puis l'orge, puis une autre maladie.
Det fremstår conjunctivitis, derefter byg, så en anden sygdom.

La pneumonie tue plus d'enfants que toute autre maladie infectieuse.
Lungebetændelse slår flere børn ihjel end nogen anden sygdom.

Le diagnostic de la schizophrénie vient seulement après l'exclusion d'une autre maladie.
Diagnostisk skizofreni kommer kun efter, at anden sygdom er udelukket.

L'amygdalite est souvent confondue avec une autre maladie- la pharyngite.
Ofte er tonsillitis forvirret med en anden sygdom- pharyngitis.