Que Veut Dire AUTRE PAIEMENT en Danois - Traduction En Danois

• anden betaling
• andre betalinger

Exemples d'utilisation de Autre paiement en Français et leurs traductions en Danois

Aucun autre paiement ne sera prélevé par la suite.
Der vil ikke blive trukket yderligere betaling derefter.

Un: tt ou lc, si vous avez un autre paiement, nous pouvons dégueuler.
A: TT eller LC, hvis du har anden betaling, kan vi disguss.

Premièrement, le bénéficiaire paie pour la première année d'opération, puis chaque année renouvelle l'autorisation en effectuant un autre paiement.
For det første betaler støttemodtageren det første driftsår, og derefter fornyer tilladelsen hvert år ved at foretage en anden betaling.

L'acte administratif impose une obligation de régler des taxes, des droits ou tout autre paiement à l'État ou à l'administration publique locale, à l'exception des pénalités;
Den administrative akt indfører pligt til at betale skatter, afgifter eller anden betaling til staten eller et lokalt budget, undtagen sanktioner;

Des informations agrégées sur la même base que celle mentionnée au point d concernant les appels à la garantie budgétaire, les pertes, les revenus, les montants recouvrés et tout autre paiement reçu;
Oplysninger aggregeret på samme grundlag som det, der er omhandlet i litra d, i forbindelse med træk på budgetgarantien, tab, udbytte, inddrevne beløb og andre betalinger, der er modtaget.

Hormis les coûts techniques, la réception de ce service ne peut être soumise à un autre paiement que l éventuel prix d abonnement à l offre de base d un service de distribution par câble.
Ud over de tekniske udgifter, må der ikke kræves anden betaling for modtagelse end den eventuelle pris for et basisabonnement på kabel-tv.

En fait, si vous payez une fois, les cybercriminels peuvent penser que vous seriez prêt à payer de nouveau, ainsi, il peut exiger d'un autre paiement avant de vous donner la clé.
I virkeligheden, hvis du betaler en gang, de it-kriminelle kan tro, at du ville være villig til at betale igen, således, at de kan kræve, at en anden betaling, før de giver dig nøglen.

Le montant monétaire de tout prélèvement anti-dilution ou autre paiement lié aux transactions sur le PRIIP lui-même et qui est versé au PRIIP peut être soustrait des coûts de transaction totaux;
Det monetære beløb for enhver anti-dilution-opkrævning eller anden betaling i forbindelse med en transaktion inden for den pågældende PRIIP selv, som er betalt til den pågældende PRIIP, kan fratrækkes de samlede transaktionsomkostninger.

La carte cadeau ne peut pas être utilisée pour un échange de billet ou pour tout autre paiement relatif à un échange de billet.
Gavekort kan ikke anvendes til billetændringer eller til andre betalinger, som opstår i forbindelse med en billetændring.

Au cas où vous seriez en droit de recevoir un remboursement ou tout autre paiement de la part de Circle, Circle se dégage de toute responsabilité eu égard aux éventuelles pertes causées par une modification du Taux de conversion depuis le moment de la transaction initiale.
I tilfælde af at du er berettiget til en refundering eller anden betaling fra Circle, skal Circle ikke være erstatningsansvarlig for eventuelle tab som følge af en ændring af Omregningskursen, der måtte være opstået siden tidspunktet for den oprindelige transaktion.

Étape 2: Après le paiement, posez votre question dans le formulaire ci- dessous↓ Étape 3: Vous pouvez également remercier le spécialiste avec un autre paiement pour un montant arbitraire.
Trin 1: Betal for høringen ved hjælp af formularen→ Trin 2: Efter betaling, spørg dit spørgsmål i formularen herunder↓ Trin 3: Du kan også takke specialisten med en anden betaling for et vilkårligt beløb↑.

La Banque européenne d'investissement devrait suspendre les décaissements ou tout autre paiement dans le cadre d'accords de prêt existants conclus avec la Syrie ou en liaison avec de tels accords, ainsi que dans le cadre de contrats de services d'assistance technique en vigueur destinés à des projets souverains situés en Syrie.
Den Europæiske Investeringsbank bør suspendere udbetaling eller andre betalinger i henhold til eller i forbindelse med eksisterende låneaftaler med Syrien samt suspendere eksisterende servicekontrakter om teknisk bistand til statslige projekter i Syrien.

Etape 1: payez la consultation en utilisant le formulaire→ Etape 2: après le paiement, posez votre question dans le formulaire ci- dessous Etape 3: Vous pouvez également remercier le spécialiste avec un autre paiement pour un montant arbitraire↑.
Trin 1: Betal for høringen ved hjælp af formularen→ Trin 2: Efter betaling, spørg dit spørgsmål i formularen herunder↓ Trin 3: Du kan også takke specialisten med en anden betaling for et vilkårligt beløb↑.

Un paiement représente la création d'une nouvelle cryptomonnaie dans le réseau et l'autre paiement représente les frais d'opération compris dans le bloc nouvellement validé.
Den ene betaling repræsenterer oprettelsen af ny cryptocurrency på netværket, og den anden betaling repræsenterer gebyrerne fra transaktioner, der er inkluderet i den nyligt validerede blok.

L'organisme de placement collectif accomplit les procédures de diligence raisonnable énoncées aux sections II à VII et transmet toutes les informations qui doivent être communiquées concernant ces titres lorsque ceux-ci sont présentés pour rachat ou autre paiement; et.
Investeringsinstituttet udfører de procedurer for passende omhu, der er omhandlet i afdeling II-VII, og indberetter de oplysninger, der skal indberettes med hensyn til sådanne aktier, når disse aktier fremvises til indløsning eller anden betaling, og.

Le Vendeur n'est pas autorisé à accepter d'argent liquide ni quelque autre paiement ou contrepartie d'un Acheteur en échange de la préparation d'un remboursement à l'Acheteur, ni à effectuer des remboursements en espèces à l'Acheteur pour un Produit payé par le biais du Service, sauf si la loi l'exige.
Sælger må ikke modtage kontanter eller anden betaling eller andet vederlag fra Køber for forberedelse af en refusion til Køber eller give kontant refusion til en Køber i forbindelse med et Produkt, som er betalt med en Finansieringstransaktion, medmindre dette er et lovkrav.

(105)- Code valeur OKTMO de la municipalité conformément à la Classification nationale des territoires des municipalités sur le territoire duquel les fonds mobilisés de l'impôt(payant) ou autre paiement au système de budget de la Fédération de Russie dont -45328000.
(105)- kodeværdi OKTMO af kommunen i henhold til den nationale klassifikation af områder i kommuner på hvis område mobiliserede midler fra skat(afgift) eller anden betaling til budgettet systemet i Den Russiske Føderation- 45328000.

À l'exception des paiements prévus au paragraphe 4, la BEI n'est pas tenue d'effectuer tout autre paiement, remboursement ou rémunération au titre de la résiliation de l'adhésion du Royaume- Uni à la BEI ou au titre du maintien par le Royaume- Uni d'une responsabilité conformément au présent article.
Bortset fra de betalinger, der er omhandlet i stk. 4, er EIB ikke forpligtet til at foretage andre betalinger, afkast eller vederlag på grund af afslutningen af Det Forenede Kongeriges medlemskab af EIB eller på grund af Det Forenede Kongeriges bibeholdelse af et ansvar i overensstemmelse med denne artikel.

(105)- Code valeur OKTMO de la municipalité conformément à la Classification nationale des territoires des municipalités sur le territoire duquel les fonds mobilisés de l'impôt(payant) ou autre paiement au système de budget de la Fédération de Russie dont- 45328000.
(105)- kodeværdi OKTMO kommunal enhed i overensstemmelse med den nationale klassifikation af kommuner i hvis område mobiliseres midler fra skat(mod gebyr) eller anden betaling til budgettet systemet i Den Russiske Føderation- 45328000.

PSS ou la tierce partie concernée, selon le cas, a le droit, sans toutefois y être contraint, de retenir ou de déduire de tout montant payable ou livrable au titre des instruments financiers, le montant ou la fraction nécessaire pour comptabiliser ou de payer tout impôt, taxe, droit, charge, retenue ou autre paiement.
PSS eller den relevante tredjepart har i givet fald ret til, men kan ikke være forpligtet til at tilbageholde eller fradrage fra ethvert beløb, der skal betales eller leveres under sådanne finansielle instrumenter, det beløb eller den del, som er nødvendigt for at tage højde for eller betale skat, pligt, gebyr, tilbageholdelse eller anden betaling.

G L'Abonné accorde au Site web, ses successeurs, licenciés et cessionnaires le droit d'utiliser toutes les photos prises par lui(via webcam ou par d'autres moyens) et envoyées pour publication sur le site, sans autre paiement dans les publications imprimées, numériquement sur Internet ou via CD, ou tout autre support, sans restrictions aucune.
G Abonnenten giver hjemmesiden, dets efterfølgere, licenshaverne og rettighedshaverne ret til at anvende billeder taget af ham/hende(via webcam eller på anden måde) og sendt til offentliggørelse på stedet uden yderligere betaling til ham i trykte publikationer digitalt På internettet eller via cd eller andre medier uden begrænsninger.

Si Google résilie votre Compte en raison de votre violation des Conditions AdSense, y compris, mais sans s'y limiter, votre contribution à toute activité incorrecte ou votre incapacité à l'empêcher sur un Site Web, ou votre incapacité à vous conformer entièrement aux Règlements AdSense, vous n'aurez droit à aucun autre paiement de Google pour l'utilisation antérieure des Services.
Hvis Google lukker din konto på grund af din overtrædelse af AdSense Vilkårene, herunder men ikke begrænset til, at du forårsager eller undlader at forhindre ugyldig aktivitet på enhver ejendom, eller din manglende overholdelse af AdSense Politikkerne, vil du ikke være berettiget til yderligere betaling fra Google for enhver forudgående brug af tjenesterne.

Lorsqu'une commission représentative est due par un représentant de la partie à la procédure(avocat, assistant ou autre personne représentant les intérêts du parti), le document attestant l'ordre de paiement ou tout autre paiement doit, outre les indications visées ci- dessus, indiquer et représenter le nom, le numéro d'identification personnel(ou le nom et le code de la personne morale, si la partie à la procédure est une personne morale) de la partie représentée.
Hvis et repræsentativt gebyr betales af en repræsentant for parten i sagen(advokat, assistent eller en anden person, der repræsenterer partens interesser), skal det dokument, der bekræfter betalingsordren eller den anden betaling, ud over de ovennævnte oplysninger angive og repræsentere den juridiske persons navn, personnummer(eller navn og kode, hvis parten i sagen er en juridisk person).

(105)- la valeur du code OKTMO de la commune conformément au classifieur russe des territoires de formations municipales, sur le territoire desquels de l'argent est mobilisé en payant une taxe ou un autre paiement au système budgétaire de la Fédération de Russie- 45328000.
(105)- kodeværdi OKTMO kommunal enhed i overensstemmelse med den nationale klassifikation af kommuner i hvis område mobiliseres midler fra skat(mod gebyr) eller anden betaling til budgettet systemet i Den Russiske Føderation- 45328000.

Je reconnais, et que le cas échéant, je suis responsable et responsable des modèles d'octroi en vertu du contrat Studio Performer, le Opérateur de site Web et c'est des successeurs, licenciés et cessionnaires, le droit d'utiliser des photos prises par moi/ Modèles(via webcam ou par d'autres moyens) et envoyé pour publication sur les sites Web sans autre paiement à moi/ Modèles, dans des publications imprimées, numériquement sur Internet, via un CD, ou tout autre support, sans restrictions.
Jeg indrømmer, og alt efter omstændighederne kan være jeg er ansvarlig og hæfter for alle modeller at yde under Studio Performer kontrakt, på Website Operatøren og det efterfølgere, licenstagere, og transporthavere, ret til at bruge nogen billeder taget af mig/ alle modeller(via webcam eller på anden måde) og sendt til offentliggørelse på hjemmesider uden yderligere betaling til mig/ alle modeller, i trykte publikationer, digitalt på internettet, via CD eller andre medier, uden restriktioner.

Tous les autres paiements peuvent être payés à l'arrivée.
Alle andre betalinger kan betales ved ankomst.

Autres paiements du secteur de l'administration centrale 1.
Andre betalinger fortaget af sektoren statslig forvaltning og service 1.

Autres paiements 5.14.
Andre betalinger 5.14.

Sur les détails de transfert de douane et autres paiements.
Om detaljerne i overdragelsen af told og andre betalinger.

Impôt sur le revenu 2011: le taux, les pénalités et autres paiements.
Indkomstskat 2011: sats, sanktioner og andre betalinger.

Comment utiliser "autre paiement" dans une phrase en Français

Factures auto entrepreneur si nécessaire (tva en moins) Cesu accepter.Tout autre paiement accepté Dominique

Il est possible que vous deviez faire un autre paiement pour rétablir votre service.

N'es-tu pas venez ici pour connaître certains autre Paiement En 3 Fois Carte Bancaire?

Aucun remboursement ou autre paiement ne sera effectué dans le cas de violation des Termes.

Ce paiement remplace tout autre paiement ou avantage extra-salarial de type rémunération contractuelle variable ».

Tout autre paiement est une escroquerie », lit-on dans un com muniqué de l’ambassade US.

votre versement de l'allocation canadienne pour enfants et tout autre paiement provincial et territorial semblable

Tout comme il est possible qu'un autre paiement soit comptabilisé en moins de 24 heures.

Les joueurs reçoivent un autre paiement quand ils complètent une main de quatre d'une sorte.

Comment utiliser "andre betalinger, anden betaling" dans une phrase en Danois

Systemet vil gradvis blive udbygget med direkte indmeldelse og andre betalinger end kontingent sålænge der er tale om rene medlemsaktiviteter.

PAM modtager ikke formidlingsprovision eller andre betalinger fra tredjeparter i forbindelse med distribution af produkter via skønsmæssige porteføljeplejeaftaler.

Betaling af leje af feriehus Betalingen for leje af et feriehus er opdelt i to delbetalinger. Én første betaling og én anden betaling.

Spar Nord Bank A/S modtager ingen provision eller anden betaling for solgte forsikringer gennem samarbejdet med If Skadesforsikring og AIG Europe S.A..

Betalinger der gennemføres ved brug af Netbetaling får påført en bemærkning "NetPay", så de kan skelnes fra alle andre betalinger.

For alle andre betalinger, som f.eks.

Ingen ansat må tilbyde, betale, begære eller modtage bestikkelse eller nogen anden betaling, der kan fortolkes således.

Her skal ANDEN BETALING (60%) af lejen, betales KONTANT til husejer ved ankomst.

Derfor står administratoren typisk for denne kontakt, hvor især den månedlige opkrævning af boligafgift, fællesudgifter og andre betalinger kan være en tidsrøver.

Betaling> = 1000USD, 30% T / T på forhånd, balance før shippment.We accepterer også anden betaling.