Que Veut Dire AUTRE QUE LUI en Danois - Traduction En Danois

• andre end ham
• andet end ham
• andre end hende

Exemples d'utilisation de Autre que lui en Français et leurs traductions en Danois

Autre que lui.
Foruden ham.

Rien d'autre que Lui.
Intet andet end ham.

Autre que lui obéir.
Andet end det, jeg befaler ham.

Personne d'autre que lui.
Ingen andre end ham.

Nul autre que lui, bien entendu!
Ingen andre end ham, selvfølgelig!

Ne craignez personne d'autre que Lui.
Frygt ikke andre end Ham.

Tout autre que lui.
Alt andet end ham.

Je n'ai rien vu d'autre que lui.
Jeg har INGENTING set i andre end ham.

Qui d'autre que lui peut le faire?
Hvem andre end hende kan gøre det??

Ce ne pouvait être nul autre que lui.
Ej det kunne da ikke være andre end ham.

Personne d'autre que lui, bien entendu!
Ingen andre end ham, selvfølgelig!

Je n'avais besoin de personne d'autre que lui.
Jeg havde ikke brug for andre end ham.

Ce n'est autre que lui.
Derudover er det også ham.

Jamais elle n'aimera quelqu'un d'autre que lui.
Hun ville aldrig elske andre end ham.

Personne d'autre que lui n'était éveillé.
Ingen andre end hende var vågne.

Comment sacrer un autre que lui?
Hvordan kan du længere stole på andre end ham?

Personne autre que lui ne s'asseyait à cet endroit.
Alle andre end ham havde sat sig ned.

Je ne e suis attachée à personne d'autre que lui.
Men jeg er ikke sur på andre end ham.

Personne d'autre que lui n'était assis.
Alle andre end ham havde sat sig ned.

Les autres seront jouées par un autre que lui.
Man vil dog også spille andet end ham.

Quelqu'un d'autre que lui- même.".
Nogle andre mennesker end sig selv.".

Elle avait préféré suivre l'autre que lui.
Så ville den ene hellere følge med hende end den anden.

Personne d'autre que lui aurait pu faire ce clip.
For ingen andre end ham kunne have skrevet den seddel.

Il y a des possibilités autre que lui,!
Men ved, at der er andre muligheder ud over ham!

Le vrai souvenir est de mentionner le Seigneur, le Très- Loué, et d'oublier tout autre que Lui.
Sand ihukommelse er at omtale Herren, Den Alpriste, og glemme alt andet undtagen Ham.

Comment peut- il placer sa confiance en autre que Lui, compter sur autre que Lui?
Hvordan kan du længere stole på andre end ham?

Parmi les preuves et les démonstrations de l'existence de Dieu se trouve le fait que l'homme ne s'est pas créé lui- même et que son créateur, son dessinateur, est un autre que lui.
Et vidnesbyrd og tegn på Guds eksistens er den kendsgerning, at mennesket ikke skabte sig selv. Nej, den, der har skabt og formet ham, er en anden end ham selv.

Mentionner le Seigneur, le Très-Loué, et oublier tout autre que lui, voilà le souvenir véritable.
Sand ihukommelse er at omtale Herren, Den Alpriste, og glemme alt andet undtagen Ham.

La figure féminine s'est arrêté fredonner et a commencé à m'expliquer qu'ils avaient besoin de me faire quelque chose pour eux et il était très important jamais de donner à quiconque autre que lui, lorsque le temps est venu.
Den kvindelige figur stoppet summende og begyndte at forklare mig, at de nødvendige mig at gøre noget for dem, og det var meget vigtigt aldrig at give det til andre end hende, når tiden er inde.

Ton Seigneur a ordonné que vous n'adoriez nul autre que Lui et que vous montriez de la bonté aux parents.
Og din Herre har befalet at I ikke må tilbede andre end Ham, og at I skal behandle jeres forældre med godhed.

Comment utiliser "autre que lui" dans une phrase

Un autre que lui serait déjà mort, sacrifié.

Nul autre que lui ne les connait ».

Et nul autre que Lui est le Souverain.

Nul autre que lui ne peut le combler».

Nul autre que Lui ne les connaît .

Tout autre que lui serait tombé dans la trappe.

L’imaginer avec un autre que lui le rendait malade.

Tout autre que lui se serait sans doute effondré.

Aussi bien, nul autre que lui ne pouvait ressusciter.

Car nul autre que lui ne peut t'être profitable.