Que Veut Dire AUTRES ACCORDS en Danois - Traduction En Danois

• andre aftaler
• anden aftale

Exemples d'utilisation de Autres accords en Français et leurs traductions en Danois

Relation aux autres accords.
Forholdet til andre aftaler.

Autres accords auxquels le Portugal est partie.
Andre aftaler, som Portugal er part i.

Accords européens et autres accords.
Europaaftaler og andre aftaler.

Autres accords et pratiques concertées 37.
Andre aftaler og tilfælde af samordnet praksis 34.

Accords européens et autres accords.
Europaaftaler og andre aftaler δ ζ.

Les autres accords sont également très importants à lire et à comprendre.
De øvrige aftaler er også meget vigtige for at læse og forstå.

Pour respecter tous les autres accords entre nous.
At overholde de andre aftaler vi har.

Les autres accords- et donc les accords de pêche- n'étaient pas visés.
De andre aftaler var undtaget, således fiskeriaftalerne.

Accords d'association et autres accords.
Associeringsaftaler og andre aftaler.

Les autres accords l'ont été avec Hong Kong, Macao, le Sri Lanka et l'Albanie.
De andre aftaler er indgået med Hongkong, Macau, Sri Lanka og Albanien.

Accords de coopération et autres accords.
Samarbejdssaftaler og andre aftaler.

Nous renchérissons alors tous les autres accords dans des proportions qui sont tout simplement ingérables.
Så gør vi alle de andre aftaler så dyre, at det ganske enkelt ikke kan forsvares.

Accords de partenariat et autres accords.
Partnerskabsaftaler og andre aftaler.

Vue d'ensemble Accords de partenariat et autres accords Assistance financie're Relations bilate'rales Coope'ration re'gionale.
Oversigt Partnerskabsaftaler og andre aftaler Finansiel bistand Bilaterale forbindelser Regionalt samarbejde.

Accords d'association et autres accords.
Europaaftaler om associering og andre aftaler.

Les autres accords entreront en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant l'échange des instruments de ratification.
De andre aftaler træder i kraft den første dag i den anden måned efter udvekslingen af ratifikationsdokumenterne.

Accords europe'ens d'association et autres accords.
Europaaftaler om associering og andre aftaler.

Mettre en œuvre nos conditions générales et autres accords, y compris toute enquête sur une violation éventuelle de ceux- ci;
Håndhæve vilkår og betingelser samt andre aftaler, herunder undersøgelse af potentielle overtrædelser heraf;

Accords européens d'association et autres accords.
Europæiske associeringsaftaler og andre aftaler.

Mettre en œuvre nos conditions générales et autres accords, y compris toute enquête sur une violation éventuelle de ceux- ci;
Håndhæve vores vilkår og betingelser og andre aftaler, herunder efterforskning af en mulig overtrædelse heraf;

Accords européens d'associations et autres accords.
Europa-aftaler om associering og andre aftaler.

Nous exprimons ici les mêmes réserves que pour les autres accords, leur portée et les conséquences qu'ils pourraient avoir.
Vi giver her udtryk for de samme forbehold, som vi har omkring andre aftaler, deres anvendelsesområde og de konsekvenser, de måtte have.

Appliquer nos conditions d'utilisation et autres accords.
Til at håndhæve vores vilkår for brug og andre aftaler.

Nous exprimons donc les mêmes réserves que pour les autres accords, leur portée et les conséquences qu'ils pourraient avoir.
Vi giver derfor udtryk for de samme forbehold, som vi har omkring andre aftaler, deres anvendelsesområde og deres eventuelle konsekvenser.

Accords d'association- Accords sur les produits de base- Autres Accords.
Associeringsaftaler- Aftaler om Basisprodukter■ Andre aftaler.

Accords de partenariats et autres accords entre l'Union.
Partnerskabsaftaler og andre aftaler mellem Den Europæi.

Les autres accords sont conclus par le Conseil à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission et après consultation du Parlement européen.
Alle øvrige aftaler indgås af Rådet med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet.

Pour appliquer ou faire appliquer nos Conditions d'Utilisation et autres accords avec vous;
For at håndhæve eller anvende vores betingelserne for anvendelse og andre aftaler med dig;

L'expérience de tous les autres accords indique un délai d'environ trois ans, je pense que l'accord avec la Jordanie respecte en ce moment la moyenne.
Erfaringerne med de øvrige aftaler er en periode på ca. tre år, og jeg tror, at vi nu er midtvejs, hvad angår aftalen med Jordan.

Ces conditions d'utilisation ne modifient en rien les conditions ou les termes d'autres accords que tu as éventuellement conclus avec Starbucks pour des produits, services ou autres..
Disse betingelser ændrer på ingen måde betingelserne og vilkårene for enhver anden aftale, du har med Fluke vedrørende produkter, services eller andet..

Comment utiliser "autres accords" dans une phrase en Français

Elles s'imposeront ensuite aux autres accords commerciaux, avec la zone pacifique, notamment.

Les trois autres accords passés avec Lenovo, Oppo et TCL, devraient suivre.

Quels autres accords la Fed a-t-elle passé avec des gouvernements étrangers ?

Les trois autres accords sont en quelque sorte des précisions du premier.

Il y en a eu plusieurs autres accords qui s’en sont suivis.

Parallèlement, que peut-on appréhender des autres accords commerciaux que le Canada conclura?

Douze autres accords doivent par ailleurs encore être paraphés, selon le communiqué.

Trois autres accords concernent le Projet de Modernisation des Infrastructures Routières (PMIR).

Les autres accords de la chanson nous confirment-ils cette première supposition ?

Comment utiliser "anden aftale, andre aftaler" dans une phrase en Danois

Det er nok en eller anden aftale lufthavnene har med de skod-dyre brillebutikker.

Afhængigt af udsendelsestidspunktet for byggemødereferatet samt byggemødehyppigheden kan der dog træffes anden aftale om indsigelsesfrist.

I år har jeg for første gang mulighed for at komme med, da jeg ikke har nogen andre aftaler på dagen.

Det er derfor vigtigt, at man kontakter skorstensfejeren for en anden aftale, hvis den adviserede dag for skorstensfejning ikke passer.

Dersom anden aftale ikke er indgået, er Alu Technologies A/S berettiget til at vælge transportmidler og transportveje.

Ingen andre aftaler rummer muligheden for at du kan kopiere, sprede, gengive, offentliggøre, bearbejde og ændre et værk, sådan som en Creative Commons-aftale gør.

Produkterne leveres i CYR ApS standardemballage, medmindre anden aftale fremgår af ordrebekræftelsen.

Stråledosis aflæses i op med den anden aftale, til at der er tæt sammen med at kobe accutane ul ud fra den behandling, tage din opskrift på PC´en.

Først skal du arrangere din tidsplan for at ankomme til møder og andre aftaler tidligt.

Mobilplanforalle.dk er et hjælpemiddel til sindslidende, som, via mobiltelefonen, påminder brugeren om den daglige medicin såvel som andre aftaler og pligter i hverdagen.