Que Veut Dire AUTRES CHAÎNES en Danois - Traduction En Danois

andre kanaler
autre canal
autre chaîne
canal différent
chaîne différente
autre voie
andre kæder
andre strenge
autre chaîne
deuxième brin

Exemples d'utilisation de Autres chaînes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les autres chaînes sont OK.
De andre kanaler er helt ok.
Courtisé par d'autres chaînes.
Det blev fulgt af andre kæder.
Les autres chaînes modifieront votre discours.
De andre kanaler vil fordreje dine ord.
Suivez- nous sur les autres chaînes.
Følg mig på mine andre kanaler.
Toutes les autres chaînes sont parfaites.
Alle andre kanaler står perfekt.
Ca dépend de ce que mettront les autres chaînes.
Det afhænger af, hvad de andre kanaler gør.
Toutes les autres chaînes sont ok.
De andre kanaler er helt ok.
Mais pour le moment, on va plutôt zapper sur les autres chaînes.
Pludselig begynder tv'et at zappe over på andre kanaler.
Dk, TV2 et une foule d'autres chaînes et services.
Dk, TV2 samt et hav af andre kanaler og services.
Les autres chaînes s'occupent de rattraper nos reportages.
De andre kanaler har travlt med at følge op på vores dækning.
Téléchargez des vidéos de Viki et de centaines d'autres chaînes.
Download videoer fra Viki og hundredvis af andre kanaler.
Alors, qu'en est- il des autres chaînes que nous avons mentionnées plus tôt?
Så hvad med de andre kanaler, vi nævnte tidligere?
Je te veux dans mon émission… avant les autres chaînes.
Du skal komme med i mit Tv-show, inden de andre kanaler for fat i dig.
Autres chaînes dans des équipes ne sont pas encore pris en charge StaffHub.
Andre kanaler i Teams understøttes ikke endnu på StaffHub.
En conséquence Badigeonner les deux autres chaînes sur l'autre panneau.
Følgelig Dryp de to andre strenge på det andet panel.
Hertz et les autres chaînes proposent un service d'enlèvement à l'aéroport.
Hertz og andre kæder tilbyder service med afhentning i lufthavnen.
Pardon? C'est un problème classique traité par les autres chaînes.
Undskyld mig? Det er en velkendt sag, som alle de andre kanaler dækker.
Envisagez d'élargir votre offre à d'autres chaînes et de créer votre propre site web.
Overvej at udvide dig til andre kanaler og lav din egen hjemmeside.
Appuyez sur les boutons/ pour afficher les informations de programme pour d'autres chaînes.
Tryk på knapperne/ for at få vist oplysninger om de aktuelle programmer på andre kanaler.
Toutefois, cinq autres chaînes n'atteignent pas le niveau prévu de diffusion des oeuvres européennes.
Fem andre kanaler når dog ikke op på det foreskrevne antal programmer af europæisk oprindelse.
L'administrateur système peut créer autant d'autres chaînes qu'il le souhaite.
Systemadministratoren kan oprette så mange andre kæder som ønsket.
Mais curieusement les autres chaînes sont diffusées au Turkménistan, par l'intermédiaire de son propre satellite et sans trop.
Men interessant nok de andre kanaler udsendes i Turkmenistan gennem sin egen satellit og fri for.
Conçu pour être utilisé avec les chaînes HG de Shimano et la plupart des autres chaînes(sauf à 11 vitesses).
Designet til brug med Shimano® HG og de fleste andre kæder(undtagen 11-speed).
Comme vous pouvez aussi lier les intrants ou n'importe quelle combinaison de sorties,cela permet d'économiser temps régler les paramètres que vous souhaitez répéter sur d'autres chaînes.
Da du kan også sammenkæde input ellerenhver kombination af output, gemmer denne justering tidsparametre, som du vil gentage på andre kanaler.
Si vous souhaitez que PowerPoint prenne en charge des vidéos d'autres chaînes, envoyez- nous vos commentaires ci- dessous.
Hvis du vil have PowerPoint til at understøtte videoer fra andre kanaler, må du meget gerne sende os din feedback.
Ouvre une boîte de dialogue permettant de remplacer des chaînes dans votre message par d'autres chaînes.
Åbner en dialog der lader dig erstatte strenge i dit brev med andre strenge.
Nous souhaitons uniquement avoir la chaîne« Lightness» activée; ainsi, désactivez les autres chaînes en cliquant leur icône en forme d'œil.
Vi vil kun aktivere“Lightness” kanalen, så deaktiver de andre kanaler ved at klikke på deres ikoner.
À cet égard, la Commission rappelle aux États membres qu'il est nécessaire de renforcer le contrôle et la surveillance des chaînes concernées et qu'il est important, pour des raisons de loyauté de la concurrence, de faire en sorte queces chaînes respectent l'obligation que leur impose le droit national de communiquer les données demandées, comme le font les autres chaînes.
I denne sammenhæng ønsker Kommissionen at erindre medlemsstaterne om behovet for øget kontrol og tilsyn med de pågældende kanaler og betydningen af, for at sikre loyal konkurrence, atdisse kanaler opfylder deres pligt i henhold til national lovgivning til at indsende de krævede data, som andre kanaler gør.
En raison de la structure concurrentielle du marché allemand de la publicité télévisée, cela reste vrai même si l'on tient compte des autres chaînes dans lesquelles CLT détient une participation(RTL Plus et RTL 2).
På grund af konkurrencestrukturen på det tyske marked for tv-reklamer ville dette også være tilfældet, hvis de øvrige kanaler, som CLT har andele i(RTL Plus og RTL 2), også blev taget med i betragtning.
Il y a huit chaînes au total et il vous faudra en débloquer cinq en venant à boutdes divers mini - jeux proposés sur les autres chaînes.
Der er i alt otte kanaler, ogdu skal låse op for fem af disse ved at mestre de forskellige spil på de andre kanaler.
Résultats: 39, Temps: 0.0447

Comment utiliser "autres chaînes" dans une phrase en Français

Les autres chaînes offrent une qualité très bonne.
Pour les autres chaînes locales pas d’info pour l’instant.
Aucune des autres chaînes ne dépasse les 700.000 téléspectateurs.
Les programmateurs des autres chaînes vont beaucoup la copier.
Et les autres chaînes de télé ont suivi !
Le groupe possède de nombreuses autres chaînes de magasins.
Les autres chaînes demeurent otages de l'absence de financement.
Les autres chaînes françaises ne sont pas en reste.
Vous avez encore 6 autres chaînes en plus !
Les autres chaînes ont plus ou moins de difficulté.

Comment utiliser "andre kanaler, andre kæder" dans une phrase en Danois

Disse nye elektroniske kanaler er jo, ligesom deres modparter i andre kanaler, finansieret af reklamer.
Respondenterne oplever ofte at det ikke er tilfældet med andre kanaler end den personlige.
Starbucks, Dunkin Donuts, McDonalds og flere andre kæder kom til syne, og vi indtog stedet med afbalanceret humoristisk sans.
Det skriver nyhedsbureauet AFP.Andre kanaler viser tilsvarende målinger.
Men det er et spørgsmål om vane og ikke fordi det er specielt mere meningsfuldt end at søge informationen via andre kanaler.
Som virksomhed konkurrerer vi ikke kun med andre kæder; vi konkurrerer også om danskernes opmærksomhed og prioriteringer.
Du betaler imod dé kanaler i vilhar lyst foreløbig have, også sparer ergo alle dé en god del andre kanaler, som du alligevel aldrig ser.
Det vil sige større end DR, TV 2 og alle andre kanaler.
Låger og elementer bliver produceret i Danmark, på et produktionsanlæg som leverer til andre kæder i Danmark, hvilket giver dig garanti for kvalitet.
Skriver du i forvejen indhold til andre kanaler som f.eks.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois