La maison, démolie, a été remplacée par d'autres constructions.
Huset er nedrevet og erstatet af andet byggeri.
Toutes les autres constructions sont de date plus récente.
Alle andre bygninger er af nyere dato.
C'était son dôme, surtout,qui le différenciait des autres constructions.
Men det er først og fremmest hjørneformen,der adskiller den fra andre konstruktioner.
Considérez dans quelles autres constructions syntaxiques le parallélisme est utilisé.
Overvej i hvilke andre syntaktiske konstruktioner parallelisme anvendes.
Couverture de tranchée râper utilisé dans passerelle, chaussée,cour ou autres constructions.
Rist skyttegrav dækning anvendes i gangbro, kørebane,gården eller andre konstruktioner.
Immeubles non résidentiels et autres constructions, tels que définis ciaprès.
Bygninger, der anvendes til andre formål end beboelse, og andre anlæg, som defineret nedenfor.
Un tel système montre le résultat assez précisément,si on le compare avec d'autres constructions similaires.
Et sådant system viser resultatet ret præcist,hvis vi sammenligner det med andre lignende konstruktioner.
À l'époque sassanienne, l'urbanisme, les arts,le développement des ponts et autres constructions, ainsi que l'expansion du commerce intérieur et extérieur, ont atteint le point culminant de leur croissance.
I Sassanid-perioden nåede byplanlægning, kunst,spredningen af broer og andre konstruktioner samt udvidelsen af den interne og eksterne handel til det højeste punkt i deres vækst.
Dans ce lavabo est fixé en tant que puits etautres suspendus sans les éléments de mur et d'autres constructions.
I denne håndvaskfastgøres som dræn og andre ophængte uden vægelementerne og andre konstruktioner.
Lorsque cette hauteur est inférieure à 1, 8 m, le dessus de ces roufs ou autres constructions doit être traité de la même manière que le pont de travail.
Såfremt denne højde er under 1,8 meter, skal overdelen af sådanne dækshuse eller andre opbygninger anses som værende et arbejdsdæk.
Si vous entrez dans lieu inconnu, vous serez informé de ses activités, culturelles,sportives et autres constructions.
Hvis du kommer ind i ukendt sted vil du blive informeret om dens seværdigheder, kulturelle,sport og andre konstruktioner.
Lorsque cette hauteur est inférieure à 1,8 m, le dessus de ces roufs ou autres constructions doit être traité de la même manière que le pont de travail.
Såfremt denne højde er under 1,8 m,skal overdelen af sådanne dækshuse eller andre opbygninger behandles på samme måde som arbejdsdækket.
Il a deux étages et trois étages, communiquées par des escaliers,qui fournissent une personnalité distincte des autres constructions.
Det har to etager og tre etager, meddelt af trapper,som giver en tydelig personlighed andre konstruktioner.
D'immenses dômes aux fondations massives,des tunnels et autres constructions poussent les scientifiques.
På massive sokler,utallige tunneler samt andre konstruktioner får videnskabsmænd til.
En mettant immédiatement fin à la confiscation de terres palestiniennes dans la zone C pour l'établissement de colonies ou d'autres constructions.
Øjeblikkeligt at sætte en stopper for beslaglæggelse af palæstinensisk jord i område C og andet byggeri.
Pour les centaines d'années après le sac de Rome,le Forum a été utilisé en grande partie une carrière pour d'autres constructions autour de Rome, y compris les murs du Vatican et de nombreuses églises de Rome.
For hundreder af år efter Sack af Rom,blev forummet anvendt i vid udstrækning som et stenbrud for andre konstruktioner omkring Rom, herunder væggene i Vatikanet og mange af Roms kirker.
Il est possible de construire une maison sur les parcelles, car elles sont conformes à toutes les normes requises, telles que les dimensions,les frontières et la proximité d'autres constructions.
Det er muligt at bygge et hus på de parceller, da de opfylder alle de standarder, der er nødvendige, såsom dimensioner,grænser og nærhed til andre konstruktioner.
La relation entre compassion de soi et autres constructions psychologiques est examinée, ses liens avec le fonctionnement psychologique sont explorés, et les différences de groupe potentielles dans la compassion de soi sont discutées.".
Forholdet til selvmedfølelse mod andre psykologiske konstruktioner undersøges, dets forbindelser til psykologisk funktion udforskes, og potentielle gruppedifferencer i selvmedfølelse diskuteres.
Cependant, il pourra être affecté par les arbres hauts et d'autres constructions proche du conduit.
Trækket vil dog blive påvirket af store træer og andre bygninger tæt på skorstenen.
Chalet parquet simples mismaisons en bois et autres constructions temporaires ou auxiliaires lorsque les caractéristiques d'isolation thermique ne jouent pas un rôle, et déterminent la gamme d'options à faible coût et de rapidité d'installation.
Enkelte trægulve lagt sommerhustræhuse og andre midlertidige eller hjælpeansatte konstruktioner når varmeisolering egenskaber ikke spiller en rolle, og bestemmer vifte af muligheder lave omkostninger og hastighed installation.
Placoplâtre est une excellente option pour la construction d'une complexité et d'autres constructions décoratives.
Gipsplader er en glimrende mulighed for opførelse af enhver kompleksitet og dekorative andre konstruktioner.
En outre, les maisons en bois répondent aux mêmes exigences de résistance au feu que toutes les autres constructions et n'ont statistiquement pas plus d'incendie.
Bygninger af træ skal imidlertid opfylde de samme brandsikkerhedsregler som alle andre bygninger og udgør derfor ikke nogen øget risiko for beboerne.
Avant de procéder à la division du cercle en parties,il est nécessaire de trouver le centre de ce cercle et de repousser dans d'autres constructions de celui- ci.
Før du fortsætter med at opdele cirklen i dele,er det nødvendigt at finde midten af denne cirkel og at repulse i yderligere konstruktioner fra den.
À l'aide de passages etgaleries couverts avec le logement et le complexe administratif lié un grand nombre d'autres constructions de la diverse destination.
Med overdækkede passager oggallerier boliger administrative kompleks forbundet til en lang række andre strukturer til forskellige formål.
Ainsi il est possible, après la construction d'un tel sauna, de ne plus avoir beaucoup d'espace pour d'autres constructions dans votre jardin.
Det er således muligt, efter opførelsen af en sådan sauna, ikke at have masser af plads til andre strukturer i din have.
Résultats: 3707,
Temps: 0.0637
Comment utiliser "autres constructions" dans une phrase en Français
Il existe de nombreuses autres constructions que celles proposées ici.
L'échelle était plus petite que mes autres constructions : 1/40e.
Les autres constructions sont bâtis dans l'eau marécageuse sur pilotis.
C’est la base des châteaux et autres constructions médiévales !
Les autres constructions sont du type W1, classe d'occupation commerciale.
Les autres constructions sont des boutiques aux fonctions artisanales alignées.
Sans autres constructions annexes, cela risque d’être assez peu concluant.
Patrimoine bâti > Inventaires et références culturelles > Autres constructions
o CERFA 13409– Travaux relatifs aux autres constructions : https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_13409.do
Les autres constructions abritaient les quelques animaux de la maisonnée.
Comment utiliser "andre bygninger, andre konstruktioner" dans une phrase en Danois
Du kan også opleve 14 andre bygninger som viser hvordan livet i Danmark har været.
IsFri 60 er et godt system, som jeg tidligere har installeret i andre bygninger, her kommer det med en sensor, der kan monteres på væggen / loftet.
Et massivt problem med skimmelsvampe kan betyde en lang periode med usikkerhed, omskiftelige arbejdsforhold og måske genhusning i andre bygninger.
Tast først din adresse ind
Herefter skal du vælge, hvilken type byggeri det drejer sig om – nybyggeri > Nybygning af andre konstruktioner.
Bedre udnyttelse med en renovering af sommerhus
Ud over renovering af sommerhus udfører vi også renovering af andre bygninger.
Den afhænger blandt andet af, hvor stort huset er og andre bygninger der er på grunden.
SBi har udgivet en anvisning 212 om ”Energieffektive skoler”, som indeholder et helhedssyn, som også kan bruges i andre bygninger.
Hertil kan de sædvanlige projekttegninger vedrørende andre konstruktioner og kompletterende dele som regel .
Resten klassificeres som infrastruktur, spir eller andre konstruktioner.
Ikke-destruktiv testning bruges derfor også ofte til at undersøge større beholdere og andre konstruktioner, der skal holde på en form for flydende masse.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文