Exemples d'utilisation de Autres départements en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autres départements à venir.
Et dans d'autres départements.
Og i andre Departementer.Nous ne pouvons intervenir sur les autres départements.
Det er ikke tilladt at gå på de øvrige afdelinger.Les autres départements n'échappent pas à la règle.
Øvrige afdelinger opfylder ikke standarden.Visitez nos autres départements.
Besøg vores andre afdelinger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents départementsautres départementsdépartement de mathématiques
département américain
le département de mathématiques
les différents départementsdépartement informatique
département technique
divers départementsdépartement de science politique
Plus
Utilisation avec des verbes
Leurs attributions ont été affectées à d'autres départements.
Visitez les autres départements.
Besøg vores andre afdelinger.Comment se déroule la collaboration avec les autres départements?
Support aux autres départements.
Support til andre afdelinger.Comment s'est passé la collaboration avec les autres départements?
Hvordan fungerer samarbejdet med de andre afdelinger?Aider les autres départements en cas de besoin.
Ad hoc assistance til andre afdelinger efter behov.Leurs collègues des autres départements.
Kolleger på andre afdelinger.Les autres départements accordent des financements aux arts, mais dans les domaines du théâtre, du ballet et de la musique essentiellement.
De øvrige ministerier yder økonomisk støtte til kunsten, men hovedsagelig til teater, ballet og musik.Des nouvelles des autres départements.
Nyheder fra andre afdelinger.Le module de cours est responsable de la circulation des documents entre les autres départements.
Arbejdsgangsmodulet er vanskeligt for arbejdsgangen af dokumenter mellem andre afdelinger.Par rapport aux autres départements.
I forhold til andre afdelinger.Le département est toujours en attente de réponses d'autres départements.
Socialdemokraten afventer dog fortsat svar fra andre ministerier.Le texte proposé fera ensuite l'objet d'une discussion avec d'autres départements de la Commission et sera contrôlé par le Service juridique et par le Secrétariat général.
Udkastet drøftes også med andre generaldirektorater i Kommissionen og kontrolleres af Juridisk Tjeneste og Generalsekretariatet.Les centres d'accueil sont pleins, comme dans les autres départements.
Opholdsrummet er indrettet ligesom på de andre afdelinger.Option 6: Tous les autres départements.
Mulighed 6: Andre afdelinger.Le module de flux de travail est sérieux pour la circulation des documents entre les autres départements.
Workflow-modulet er seriøst for cirkulation af dokumenter blandt andre afdelinger.Y compris ceux des autres départements.
Også dem fra de øvrige ministerier.Les vertèbres de la colonne cervicale sont beaucoup plus petites que tous les autres départements.
Ryggvirvlerne i den cervicale rygsøjle er meget mindre i størrelse end alle andre afdelinger.Mobiliser et collaborer avec les autres départements dans l'entreprise.
Kontakt til og samarbejde med de andre afdelinger i firmaet.Le module de flux de travail est important pour la circulation des documents entre les autres départements.
Arbejdsgangsmodulet er vanskeligt for arbejdsgangen af dokumenter mellem andre afdelinger.Mais les vertèbres cervicales diffèrent des vertèbres des autres départements par leur petite taille et leur faible résistance.
Men livmoderhvirveler adskiller sig fra hvirvler af andre afdelinger ved deres lille størrelse og lave styrke.Ubp était le siège de la section, où se fait l'élaboration de tous les plans etla coordination de tous les processus dans les autres départements.
Obp var hovedkvarter afsnit, hvor udviklingen af alle planer ogkoordinering af alle processer i andre afdelinger.Coordination avec les autres départements.
Koordination med andre afdelinger.Ce manque de clarté rend le travail des contrôleurs sur place difficile,d'autant plus qu'ils effectuent également les contrôles sur place dans sept autres départements.
Denne mangel på klarhed gør inspektørernes arbejde på stedet vanskeligt,særlig når det tages i betragtning, at de også foretager stedlig kontrol i syv andre departementer.Enfants sont venus de 8 autres départements.
Patienter fra otte andre afdelinger.
