Que Veut Dire AUTRES OPTIONS DE TRAITEMENT en Danois - Traduction En Danois

andre behandlingsmuligheder
autre option de traitement
andre muligheder for behandling

Exemples d'utilisation de Autres options de traitement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gynectrol vs Gynexin et autres options de traitement.
Gynectrol vs Gynexin og andre behandlingsmuligheder.
Quelques autres options de traitement sont encore à l'étude et ne sont pas encore largement disponibles.
Et par andre behandlingsmuligheder undersøges stadig og er endnu ikke tilgængelige.
Dans ces cas, il est utile de se référer à d'autres options de traitement.
I de tilfælde kan det være værd at se på andre muligheder for behandling.
Lorsque les autres options de traitement ne sont pas considérées.
Når andre behandlingsmuligheder må anses for.
Il est utilisé pour traiter l'acné qui a échoué à répondre à d'autres options de traitement.
Det bruges til behandling af acne, der har undladt at reagere på andre behandlingsmuligheder.
Quelles sont les autres options de traitement sont disponibles pour les enfants souffrant de dépression?
Hvilke andre behandlingsmuligheder er tilgængelige for børn med depression?
Cette procédure est réalisée à la fois indépendamment et en complément d'autres options de traitement.
Denne procedure udføres både uafhængigt og i tillæg til andre behandlingsmuligheder.
Les médicaments et autres options de traitement fonctionnent chez certains hommes et pas chez d'autres.
Medicin og andre muligheder for behandling arbejde i nogle mænd og ikke i andre..
La suppression des dents ne doit pas être considérée que si toutes les autres options de traitement ont échoué.
Det skal dog huskes, at tandudtræk kun udføres, når alle andre behandlingsmuligheder fejler.
Si la chirurgie est recommandée,quand il y a d'autres options de traitement disponibles est certainement quand aller pour un deuxième avis.
Hvis anbefales kirurgi,når der er andre behandlingsmuligheder til rådighed, er helt sikkert når at gå til en anden mening.
Les greffes de cellules souches peuvent être effectués pour remplacer la moelle osseuse endommagée par d'autres options de traitement.
Stamcelle transplantationer kan udføres for at erstatte knoglemarv beskadiget af andre behandlingsmuligheder.
Examen des 2012 étude comparant bendamustine à d'autres options de traitement, Article 7 p. 18-20; Décembre 2012 Bulletin, p. 13-14.
Gennemgang af 2012 undersøgelse, der sammenligner bendamustin til andre behandlingsmuligheder, Artikel 7 p. 18-20; December 2012 Nyhedsbrev, p. 13-14.
Si les poux continuent d'être actifs 14 à 20jours après le traitement, consultez un médecin pour explorer d'autres options de traitement.
Hvis der stadig findes levende lus efter 14-20 dage,skal den behandlende læge kontaktes for vurdering af andre behandlingsmuligheder.
Contrairement à la plupart des autres options de traitement que nous en avons déjà discuté, un traitement naturel pour les ongles cassants va avoir aucun effet secondaire, aucun stigmates négatifs et ne va pas être une solution partielle.
I modsætning til mange af de andre behandlingsmuligheder, som vi har diskuteret allerede, en naturlig behandling for skøre negle er gonna har ingen bivirkninger, ingen negative støvfang, og kommer ikke til at være en delvis løsning.
Selon votre état de santé, il existe de nombreuses autres options de traitement personnalisables.
Afhængigt af din sundhedstilstand er der mange andre behandlingsmuligheder, der kan tilpasses individuelt.
L'huile de poisson peut avoir des effets bénéfiques sur la santé mentale chez certaines personnes- mais elle ne remplace pas les médicaments,la thérapie et les autres options de traitement.
Fiskolie kan have gavnlige virkninger på mental sundhed hos nogle mennesker- men det er ingen erstatning for medicin,terapi og andre behandlingsmuligheder.
L'hormonothérapie est un traitement moins connues de l'ostéoporose qui est utilisé uniquement lorsque toutes les autres options de traitement ont échoué à parvenir à des résultats positifs.
Hormonbehandling er en mindre kendte behandling for osteoporose, der bruges kun når alle andre behandlingsmuligheder har undladt at skabe positive resultater.
En cas de dépression modérée et sévère, les médicaments et les traitements antidépresseurs sont nécessaires pour traiter les maladies psychiatriques etles formes morbides de stress qui ne sont généralement pas traités par d'autres options de traitement.
I tilfælde af moderat og svær depression, er antidepressiv medicin og behandlinger der kræves for at beskæftige sigmed psykiatriske sygdomme og sygelige former for stress, der normalt ikke håndteres af andre behandlingsmuligheder.
Il existe plusieurs médicaments disponibles sur le marché aujourd'hui, en particulier Levitra, Cialis etViagra qui aident dans le traitement des troubles érectiles masculins et avec eux tous, une multitude d'autres options de traitement peuvent être trouvés pour prendre soin de votre impuissance.
Der findes flere stoffer på markedet i dag, især Viagra, Cialis og Levitra, som hjælper med atbehandle mandlig erektil dysfunktion, og sammen med disse findes et væld af andre behandlingsmuligheder Get More Info for at tage sig af din impotens.
Parce que vous utilisez des produits naturels pour l'amélioration de la libido masculine, vous pouvez être sûr que vous obtenez des résultats durables,sans aucun des effets secondaires négatifs qui sont souvent associés avec d'autres options de traitement.
Fordi du ved hjælp af naturlige produkter til mandlige libido ekstraudstyr, kan du være sikker på, at du får varige resultater, uden atnogen af de negative bivirkninger, der er ofte forbundet med andre behandlingsmuligheder.
Ajouter dans le fait qu'ils sont difficiles à appliquer et peut être assez salissant etvous commencerez à comprendre pourquoi les autres options de traitement sont souvent désirées.
Tilføje, at de er vanskelige at anvende og kan være temmelig rodet ogdu vil begynde at forstå, hvorfor andre behandlingsmuligheder ofte er ønsket.
Transplantation pulmonaire peut être une option de dernier recours pour les jeunes atteints de fibrose pulmonaire sévère qui n'ont pas bénéficié d'autres options de traitement.
Lungetransplantation kan være en mulighed for sidste udvej for mennesker med svær interstitiel lungesygdom, der ikke har nydt godt af andre behandlingsmuligheder.
Il ne devrait y avoir aucun doute que Volume500™ est en mesure d'offrir un grand nombre d'avantages,sans aucun des inconvénients négatifs que vous pourriez voir avec certains des autres options de traitement.
Der skal være nogen tvivl om, at Volume500™ er i stand til at tilbyde et stort antal fordele uden nogenaf de negative ulemper, som du kan se med nogle af de andre behandlingsmuligheder.
Dans l'ensemble, la forskoline est un excellent choix pour les personnes qui cherchent à perdre du poids ou améliorer leur composition corporelle, ainsi que toute personne ayant le cancer, l'hypertension artérielle, le diabète, l'asthme ou le glaucome commeune alternative naturelle ou un complément à d'autres options de traitement.
Samlet set er Forskolin et glimrende valg for folk, der ønsker at tabe sig eller forbedre deres kropssammensætning, samt enhver med kræft, forhøjet blodtryk, diabetes, astma, ellerglaukom som et naturligt alternativ eller supplement til andre behandlingsmuligheder.
La physiothérapie est une autre option de traitement.
Fysioterapi er en anden behandlingsmulighed.
Une autre option de traitement pour les patients avec fibrome est cryoablation, une procédure dans laquelle le médecin gèle la masse des fibromes.
En anden behandlingsmulighed for patienter med fibroadenom er cryoablation, en procedure, hvor lægen fryser fibroid klump.
Une autre option de traitement implique une augmentation de la dose journalière non pas à 20 gouttes fixes, mais jusqu'à la première manifestation des symptômes de sursaturation.
En anden behandlingsmulighed indebærer en daglig dosisforøgelse ikke op til en fast 20 dråber, men indtil den første manifestation af symptomerne på overmætning.
Les médicaments qui bloquent le produit chimique appelé facteur de nécrose tumorale(TNF) sont une autre option de traitement pour les cas graves.
Medikamenter, der blokerer kemisk kendt som tumornekrosefaktor(TNF) er en anden behandlingsmulighed for alvorlige tilfælde.
Pour les femmes dont les symptômes ne sont pas soulagés par des médicaments,la chirurgie est une autre option de traitement.
For kvinder, hvis symptomer ikke lindres af medicin,er kirurgi en anden behandlingsmulighed.
Les médicaments qui bloquent le produit chimique appelé facteur de nécrose tumorale(TNF) sont une autre option de traitement pour les cas graves.
Medicin, der blokerer de kemiske kendt som tumornekrosefaktor(TNF) er en anden behandlingsmulighed for svære tilfælde.
Résultats: 30, Temps: 0.0537

Comment utiliser "autres options de traitement" dans une phrase en Français

• Si mon incontinence urinaire persiste ou récidive, quelles sont les autres options de traitement possibles ?
Les autres options de traitement sont : Les traitements médicaux à base de médicaments anticholinergiques, les médicaments alpha-bloquants.
Les autres options de traitement peuvent inclure les peelings chimiques, les traitements au laser et le microneedling cutané.
Il est uniquement utilisé dans les cas graves d’OAB ou lorsque toutes les autres options de traitement ont échoué.
Cette chirurgie est donc généralement recommandée lorsque les autres options de traitement ne sont pas disponibles ou ont échoué.
Ce simple collier cervical est plus abordable que la plupart des autres options de traitement de la douleur au cou.
Les antidépresseurs sont indiqués pour les formes plus sévères ou lorsque les autres options de traitement sont inaccessibles ou inefficaces.
Je me demandais ce que les autres options de traitement pourraient l'aider et aussi combien de temps elle doit vivre.
Si ces options de traitement ne parviennent pas à réduire la douleur nerveuse, d’ autres options de traitement peuvent être envisagées.
Autres options de traitement sont Ed médicaments, traitements hormonaux, un dispositif d'aspiration qui permet de créer une érection, ou de conseil.

Comment utiliser "andre behandlingsmuligheder, andre muligheder for behandling" dans une phrase en Danois

Tvangsmedicinering må kun anvendes, når andre behandlingsmuligheder må anses for uanvendelige.
Andre behandlingsmuligheder Meniett Svimmelhedsanfaldene skyldes en kombination af massage af krop og sind i homøostatisk balance over for kritikken Et billede af den konkrete situation.
Andre behandlingsmuligheder er pentamidin intramuskulært og paronomycion creme ved KL, især forårsaget af visse leishmaniasis subtyper i Sydamerika (L.
Man kan i håndkøb nu købe frysebehandling til hjemmebrug.Der findes også andre behandlingsmuligheder, som kan fåes i håndkøb bla.
Andre muligheder for behandling er: Vægttab for overvægtige, hvorved trykket på blæren bliver mindre.
De kan hjælpe dig med at bestemme, hvor meget magnesium du skal tage, og hvilke andre behandlingsmuligheder du skal overveje.
Der er mange andre behandlingsmuligheder på vej - ud over appetitstimulering og multipel sklerose, som allerede er på markedet.
Oplever du gener, selv om du tager høfebermedicin, kan det være en god ide at tage til lægen for at tale om andre behandlingsmuligheder.
Derfor bør du ikke bruge denne type medicin samtidig med Tramadol Retard 2care4, medmindre der ikke er andre behandlingsmuligheder.
Andre behandlingsmuligheder for lokaliseret prostatakræft er: Radikal prostatektomi Brachyterapi Aktiv overvågning (active surveillance) Watchful waiting 1 2 Hvad er fordelene og ulemperne?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois