Que Veut Dire AVAIENT TOUS en Danois - Traduction En Danois

• havde alle
• var alle
• har alle
• så alle
• fik alle

Exemples d'utilisation de Avaient tous en Français et leurs traductions en Danois

Ils avaient tous disparu.
De var alle borte.

Phillip, Jimmy, Debbie… Ils avaient tous raison.
Phillip, Jimmy og Debbie, de havde alle sammen ret.

Ils avaient tous un enfant.
De havde alle et barn.

En 1996, les onze pays candidats avaient tous signé ces accords.
I 1996 havde alle elleve ansøgerlande undertegnet Europaaftaler.

Ils avaient tous des projets.
De havde alle planer.

Les enfants de Chrissy avaient tous pesé entre 4000 et 4500 grammes.
Chrissys børn havde alle vejet mellem 4000 og 4500 gram.

Ils avaient tous l'air sérieux.
De så alle alvorlige ud.

Ils avaient tous les documents.
De havde alle dokumenter.

Ils avaient tous des pacemakers.
De havde alle pacemakere.

Ils avaient tous les cheveux blonds.
De havde alle blond hår.

Ils avaient tous plus de 25 ans.
De var alle over 25 år gamle.

Ils avaient tous peur de lui.
De var alle sammen bange for ham.

Ils avaient tous des projets, Kate.
De havde alle planer, Kate.

Ils avaient tous leurs excentricités.
De var alle sammen særlinge.

Ils avaient tous le même rythme.
For de havde alle det samme flow.

Ils avaient tous perdu leur courage.
De var alle ved at miste modet.

Ils avaient tous leurs animaux.
De havde alle sammen fået deres dyr.

Et ils avaient tous des portables basiques.
De har alle 2G-telefoner.

Ils avaient tous des traitements de faveur.
De fik alle særbehandling.

Ils avaient tous des visages d'ange….
De havde alle ansigter som engle.

Ils avaient tous une maladie incurable.
De var alle uhelbredeligt syge.

Ils avaient tous le même visage!
De havde alle det samme ansigtsudtryk!

Il avaient tous quelque chose en commun.
De har alle én ting tilfælles.

Ils avaient tous des points communs.
De havde alle visse ting til fælles.

Ils avaient tous des téléphones spéciaux?
De fik alle specielle telefoner?

Ils avaient tous oublié mon anniversaire!
De har alle glemt min fødselsdag!

Ils avaient tous les deux la même passion.
De havde alle den samme passion.

Ils avaient tous accès à des ordonnances.
De havde alle adgang til recepterne.

Et ils avaient tous l'air tellement fort.
De så alle sammen så stærke ud.

Et ils avaient tous des pieds supers.
De har alle sammen haft store fødder.

Comment utiliser "avaient tous" dans une phrase en Français

Ils avaient tous les mêmes discours.

Mais ici, ils avaient tous l’habitude.

Ils avaient tous deux des impératifs.

Ils avaient tous l'air d'aller bosser...

Les porteurs nous avaient tous dépassés.

Kiééé les moutons avaient tous fraya!

Ils avaient tous les yeux rouges.

Ils avaient tous l'air bien portants.

Ils avaient tous reçu des ordres.

Comment utiliser "har alle, havde alle, var alle" dans une phrase en Danois

Ovennævnte aktiviteter har alle tidligere været præsenteret og godkendt af, hvorfor der i denne sammenhæng ikke redegøres nærmere for de forskellige IT-delprojekter.

Han mener ikke, at gruppen er meget vanskeligere end de syv øvrige. - Rent sportsligt havde alle grupper været et mareridt, men bolden er rund.

Han sagde, at det var alle forundt at stille op.

Eleverne havde alle hver deres rolle indenfor et erhverv, som kunne være alt fra kok til restaurantdirektør.

Methan, lattergas og CFC-gasserne har alle en kortere opholdstid end CO2, men stadig længe nok til at kunne blive hængende og lave ravage (=opvarmning).

Masager piger massage uden gummi - var Alle typer Kvinder Mænd Klinik annoncer - kvinder Klinik annoncer - mænd.

De ni dræbte, to kvinder og syv mænd, var alle faldskærmsudspringere.

Det havde alle nødvendigheder og vi virkelig ønsket brændeovn!

Jeg har haft et par stykker og de var alle MOA med Norma Rekrudt fabriksammo.

Efter det, der overgik Maya i foråret, har alle dage bare føltes sådan.