Que Veut Dire AVAIS PAS BESOIN en Danois - Traduction En Danois

• behøvede ikke
• havde ikke brug

Exemples d'utilisation de Avais pas besoin en Français et leurs traductions en Danois

J'avais pas besoin d'aide.
Jeg behøvede ikke hjælp.

Oui.- Merci. J'avais pas besoin d'être sauvée.
Du behøvede ikke redde mig. -Ja. -Tak.

J'avais pas besoin de ton aide.
Jeg behøvede ikke hjælp.

Quel con, j'avais pas besoin de te le dire.
Sikke en idiot, jeg behøvede ikke sige det.

J'avais pas besoin de jeux vidéos.
Jeg behøvede ikke videospil.

J'avais pas besoin d'aide.
Jeg havde ikke brug for hjælp.

J'avais pas besoin d'aide.
Jeg havde ikke brug for hjæIp.

J'avais pas besoin de toi.
Jeg havde ikke brug for hjælp.

J'avais pas besoin des autres.
Jeg behøvede ikke de andre.

J'avais pas besoin de ça.
Jeg havde ikke brug for dine historier.

J'avais pas besoin de ton aide.
Jeg havde ikke brug for jeres hjælp.

J'avais pas besoin d'une banane.
Jeg behøvede ikke en banan derhjemme.

T'avais pas besoin de lui tirer dessus!
Du behøvede ikke at skyde ham!

T'avais pas besoin de le tuer. Je sais.
Du behøvede ikke at skyde ham.

J'avais pas besoin de revenir pour toi.
Jeg behøvede ikke at hjælpe dig.

J'avais pas besoin que tu t'en mêles.
Du behøvede ikke blande dig..

J'avais pas besoin de l'argent de Claire.
Jeg havde ikke brug for Claires penge.

T'avais pas besoin de le frapper si fort.
Du havde ikke behøvet at slå ham så hårdt.

J'avais pas besoin de boire, j'étais déjà ivre.
Jeg behøvede ikke en drink. Jeg var fuld nok.

Tu n'avais pas besoin de la tuer.
Hun vidste ingenting du havde ikke behøvet at slå hende ihjel.

T'avais pas besoin de me faire une tête au carré, Becky.
Du behøvede ikke sla mig sa hardt, Becky.

J'avais pas besoin d'un mode d'emploi, sachez-le!
Jeg havde ikke brug for en lærebog, skal du bare vide!

T'avais pas besoin de me donner un exemple parfait.
Du havde ikke behøvet at give mig det perfekte eksempel.

T'avais pas besoin de venir jusqu'ici pour me voir.
Du behøvede ikke at køre hele vejen herned for at se mig.

T'avais pas besoin de faire ça, on est dans la mêm équipe.
Du behøvede ikke at gøre det, vi var på samme hold.

T'avais pas besoin de laisser tomber pour nous.
Du behøvede ikke at opgive noget, du elskede, for vores skyld.

J'avais pas besoin de quatre gosses pour compenser.
Jeg behøvede ikke fire børn til at kompensere for min lortebarndom.

J'avais pas besoin que tu m'dises que j'étais illigent.
Jeg havde ikke brug for, at du fortalte mig, hvor klog jeg var.

J'avais pas besoin d'amis, et surtout pas d'elle.
Jeg havde ikke brug for flere venner, og slet ikke dem.

J'avais pas besoin de me prouver que je t'aimais.
Jeg havde ikke brug for at prøve grænser af for at vide, at jeg elskede dig.

Comment utiliser "avais pas besoin" dans une phrase en Français

Je n’en avais pas besoin pour le moment.

Mais je n'en avais pas besoin avec lui.

Je n'en avais pas besoin d'autant en fait.

Je n'en avais pas besoin dans ma vie.

Cependant, je n’en avais pas besoin de plus.

Je n’en avais pas besoin -j’étais très doué.

j avais pas besoin de cette réponse là.

Le pauvre n'en avais pas besoin pour l'instant...

Surtout que je n’en avais pas besoin !

Bon honnêtement, j'en avais pas besoin de ce jeune.

Comment utiliser "behøvede ikke, havde ikke brug" dans une phrase en Danois

Jeg behøvede ikke engang lave den skide test.

Receptionen var til rådighed 24 timer (vi havde ikke brug for dem) .

Hun havde ikke brug for Dan mere.

Historierne behøvede ikke at være sande, når blot de var interessante og spændende.

Så de behøvede ikke at save grene af inden det faldt.

Værelset var meget enkel, men vi havde ikke brug for noget, men en seng og et brusebad.Štěpánka2016-07-30T00:00:00ZNice og ren sted.

Kvinden, som havde skrevet brevet, var lykkelig for sit barn, og han behøvede ikke at gøre noget.

Jeg hadet stadige utrolig meget ordet, jeg havde ikke brug for at vide jeg skulle overtage min mors plads i kongehuset.

Bare den lille kontakt sender et stød igennem mig. ”Men hvorfor-?” Han behøvede ikke at afslutte sætningen.

Han havde ikke brug for at løbe efter andre journalisters værker, for selv at skrive en succesrig bog.