Que Veut Dire AVANT DE CONNAÎTRE en Danois - Traduction En Danois

• før at vide
• før at kende
• før oplever
• før du lærer om
• inden jeg mødte

Exemples d'utilisation de Avant de connaître en Français et leurs traductions en Danois

Avant de connaître Louis.
Inden jeg mødte Louis.

Peut- être même avant de connaître le sens du terme.
Måske selv før vi kender betydningen af udtrykket.

Avant de connaître cet endroit, quand je tuais quelqu'un.
Før jeg kendte til det her sted… Hvis jeg ordnede nogen.

Quel a été le patient mange avant de connaître une réaction?
Hvor meget har patienten spiser før oplever en reaktion?

Mais avant de connaître la stratégie de rétablissement, vous devez savoir une chose importante.
Men før at kende opsving strategi, bør du vide én vigtig ting.

Je suggère de n'en rien faire avant de connaître les détails.
Jeg foreslår, at vi ikke gør det, før vi kender de nærmere detaljer.

Avant de connaître le nom du logiciel, rendez-vous si les scénarios familiers dans la section suivante.
Før kende software navn, gå selv de velkendte scenarier i næste afsnit.

On peut pas juger avant de connaître toute l'histoire.
Vi kan ikke dømme nogen, før vi kender hele historien.

Mais je ne suis pas à plaindre j'ai beaucoup voyagé avant de connaître mon mari.
Jeg har altid været vild med at rejse, jeg rejste i flere år inden jeg mødte min mand.

Je les ai achetées avant de connaître le règlement de Synge Street.
Jeg købte dem, før jeg kendte til reglerne her på Sing Street.

Avant de connaître plus de détails sur la réparation fichier DOCX, nous apprenons les causes qui endommage votre fichier Word DOCX.
Før kende yderligere detaljer om reparation docx-fil, lad os lære de årsager, der skader dit Word docx-fil.

Cela pourrait prendre quelques semaines avant de connaître les résultats(les tests sont assez complexes).
Det kan være et par uger, før vi kender resultaterne(test er ret kompleks).

Avant de connaître plus sur cette application, nous savons au sujet de pourquoi utilisateur préfère option de format.
Før at vide mere om denne ansøgning, så lad os vide om, hvorfor brugeren foretrækker format mulighed.

Vous explorerez les problèmes fondamentaux et les concepts de la pratique du marketing avant de connaître les comportements d'achat du consommateur et les facteurs qui l'influencent.
Du vil undersøge de grundlæggende spørgsmål og begreber i markedsføringspraksis, før du lærer om forbrugernes købsadfærd og de faktorer der påvirker det.

Avant de connaître plus sur l'application que vous pouvez passer par quelques-unes des principales raisons derrière l'inaccessibilité du fichier MOV.
Før at vide mere om det program, du kan gå igennem nogle af de vigtigste årsager utilgængelighed MOV-fil.

Chaque vitamine a une RDA- ou apport nutritionnel recommandé(le montant de l'apport quotidien recommandé) et un UL- ou de la limite supérieure tolérable(le montant maximum que vous pouvez prendre avant de connaître les effets secondaires).
Hvert vitamin har en RDA- eller anbefalet kost godtgørelse(den anbefalede daglige indtagelse beløb) og en UL- eller øvre tolerable grænse(det maksimale beløb, du kan tage, før oplever bivirkninger).

Avant de connaître les fonctionnalités de cet utilitaire de sauvegarde, vous devez savoir la nécessité de ce logiciel.
Før kende funktionerne i dette Backup værktøjet, bør du kende nødvendigheden af denne software.

Ainsi, avant de connaître l'insatisfaction avec leurs propres données zodiacales, il est important d'étudier en détail leur thème natal.
Således før oplever utilfredshed med deres egne zodiacal data, er det vigtigt at studere i detaljer deres fødselshoroskop.

Avant de connaître les traitements disponibles et efficaces contre l'acné, il est nécessaire de connaître les causes profondes.
Før du lærer om de tilgængelige og effektive behandlinger for akne, lære om de grundlæggende årsager er nødvendigt.

Avant de connaître la stratégie de récupération nous laisser coup d'œil sur les causes qui ont endommagé fichier PST comme mentionné ci- dessous.
Før at vide om inddrivelse strategi Lad os kaste et blik på de årsager, der beskadigede PST-fil som nævnt nedenfor.

Avant de connaître cette méthode voyons une partie de l'autre circonstance où vos fichiers peuvent être effacés ou perdus sur les systèmes Mac.
Før at kende denne metode Lad os se nogle af de andre forhold, hvor dine filer kan blive slettet eller tabt på Mac-systemer.

Donc avant de connaître les processus de récupération, laissez-nous jeter un coup de œil à quelques causes de la corruption de carte SD.
Så før at vide om inddrivelse proces, lad os få et hurtigt kig på nogle årsager til SD card korruption.

Avant de connaître le disque dur IDE procédure de récupération, voyons les différents scénarios dans lesquels des obtenir donnees disque dur IDE:.
Før at vide om IDE-harddisk recovery procedure, så lad os se de forskellige scenarier, hvor data er gået tabt fra IDE-harddisk.

Avant de connaître la solution à ce problème, faites- nous savoir ce qui se produit lorsque vous réinstallez le système d'exploitation Windows sur le disque dur.
Før du kender løsningen til dette problem, lad os vide, hvad der sker, når du geninstallerer Windows OS på harddisken.

Avant de connaître sur la façon de Reparer fichier docx corrompu, voyons d'autres causes qui corrompt et rend les fichiers Word inaccessible.
Før at vide om, hvordan man reparere beskadigede Word-filer, så lad os se nogle andre årsager, som beskadiger og gør Word-filer utilgængelige.

Avant de connaître la meilleure méthode pour convertir OST en fichier PST passer par les facteurs qui induisent le besoin de conversion OST à PST.
Før du ved om den bedste metode til at konvertere OST til PST-fil, gå igennem de faktorer, der fremkalder behovet for OST til PST-konvertering.

Avant de connaître plus sur ce logiciel nous allons passer par quelques-uns des principaux scénarios où un utilisateur aura tendance à formater le disque.
Før at vide mere om denne software lad os gå igennem nogle af de store scenarier, hvor en bruger vil have en tendens til at formatere disken.

Avant de connaître la meilleure stratégie de récupération, nous en savons plus sur les moyens communs de la façon dont les fichiers sont supprimés sur les MacBook Pro.
Før at kende den bedste opsving strategi, så lad os vide mere om almindelige måder hvordan filer slettet på MacBook Pro.

Mais avant de connaître plus sur la récupération, avoir un regard sur les scénarios ci-après en raison de laquelle vous perdez les images RAW de carte CF.
Men før at vide mere om nyttiggørelse, har et kig på de scenarier, der er anført nedenfor skyldes som du mister RAW-billeder fra CF-kortet.

Avant de connaître le logiciel de réparation, nous savons pourquoi ces fichiers PSD refuse d'ouvrir ou de raisons de ne pas ouvrir?
Før at vide om reparation software, så lad os vide, hvorfor dette PSD-filer nægter at åbne eller grunde til ikke at åbne?