Que Veut Dire AVONS TROUVÉES en Danois - Traduction En Danois

• fandt
• har fundet

Exemples d'utilisation de Avons trouvées en Français et leurs traductions en Danois

Nous les avons trouvées.
Vi fandt dem.

Les deux utilisations intéressantes que nous avons trouvées sont.
De to kølige anvendelser, vi har fundet er.

Nous les avons trouvées pour vous!
Vi har fundet dem for dig!

Voici les deux autres victimes que nous avons trouvées avec Peter.
Dette er de andre ofre, vi fandt sammen med Peter.

Des plaintes que nous avons trouvées dans le bureau de Frank Gordon de détenus, en provenance de tout le pays.
Appeller vi fandt i Frank Gordons værelse, fra fanger over alt fra landet.

CNET Deals: Les meilleures offres que nous avons trouvées en ligne.
CNET Deals: De bedste tilbud, vi har fundet online.

Cependant, les réponses que nous avons trouvées ne seront pas toutes en adéquation avec la poursuite de cet objectif final.
Det er dog ikke alle de løsninger, vi har fundet, der er fuldstændigt i tråd med den endelige målsætning.

Il y a toujours des liens dans les revendications que nous avons trouvées en ligne.
Der er altid links i de krav, vi fandt online.

Mon frère et moi les avons trouvées toutes les deux près du lac.
Min bror og jeg fandt dem nede ved søen.

Voici quatre des antennes HD les mieux notées que nous avons trouvées sur Amazon.
Her er fire af de højere ratede HD-antenner, vi fandt på Amazon.

L'une des sources que nous avons trouvées est un géant absolu- le plus vaste noyau protostellaire jamais découvert dans la Voie Lactée".
En af kilderne, vi har fundet, er en ubetinget kæmpe- den største protostellare kerne nogensinde set i Mælkevejen.".

Skyler et moi avons aussi des blagues, mais nous les avons trouvées dehors.
Skyler og jeg har også interne jokes, men vi fandt på dem udenfor.

Nous ne savons pas si les particules que nous avons trouvées pourraient également entrer à travers dans le foetus, mais notre preuve propose que ce soit en effet possible.
Vi ved ikke, om de partikler, vi fandt, også kunne flytte ind i fosteret, men vores fund tyder på, at dette virkelig er muligt.

Mais les alternatives existent- voici quelques- unes des meilleures que nous avons trouvées.
Men der findes alternativer- her er nogle af de bedste, vi har fundet.

Il vous suffit de lire toutes les informations que nous avons trouvées pour vous sur les produits respectifs.
Læs blot alle de oplysninger, vi har fundet for dig på hvert produkt.

(Applaudissements) Laissez- moi finir par quelques mots à propos des applications que nous avons trouvées.
(Latter)(applaus) Så lad mig slutte med at sige noget om anvendelser for dette som vi har fundet.

C'est l'une des caractéristiques fantastiques que nous avons trouvées sur la plateforme de trading automatisée de Bitcoin Future;
Dette er en af de fantastiske funktioner vi fandt på Bitcoin Futures automatiserede handelsplatform;

Rendez- vous ensuite sur notre page de compétitions actives pour participer aux autres compétitions gratuites que nous avons trouvées.
Gå derefter til vores aktive konkurrence side for at deltage i andre gratis konkurrencer, som vi har fundet.

Nous avons testé les grandes rivières 13 au Royaume- Uni et les avons trouvées dans chaque morceau de plastique.
Vi testede store 13 store floder i England og fandt dem i hvert eneste stykke plast.

Nous ne savons pas si les particules que nous avons trouvées pourraient également entrer à travers dans le foetus, mais notre preuve propose que ce soit en effet possible.
Vi ved ikke, om de partikler, vi fandt, vil kunne bevæge sig videre over i fosteret, men vores resultater tyder på, at det er muligt.

Voici notre tour d'horizon des meilleures applications Web que nous avons trouvées et revues en 2014.
Her er vores runde op af de bedste webapps, vi fandt og gennemgik i 2014.

On ne sait pas- souligne- si les particules que nous avons trouvées peuvent également pénétrer dans le fœtus, mais nos preuves suggèrent que cela est effectivement possible.
Vi ved ikke, om de partikler, vi fandt, også kunne flytte ind i fosteret, men vores fund tyder på, at dette virkelig er muligt.

Cliquez sur« Regardez les théories» pour voir toutes les théories que nous avons trouvées, anciennes et nouvelles.
Klik på“Se teorier” for at se alle teorier vi har fundet, både gamle og nye.

Nous ne savons pas si les particules que nous avons trouvées pourraient également se déplacer dans le fœtus, mais nos preuves suggèrent que cela est effectivement possible.
Vi ved ikke, om de partikler, vi fandt, vil kunne bevæge sig videre over i fosteret, men vores resultater tyder på, at det er muligt.

Donc, aujourd'hui, je voudrais partager 60 façons créatives que nous avons trouvées pour gagner de l'argent à la retraite.
Så i dag vil jeg gerne dele 60 kreative måder, vi har fundet for at tjene penge på pensionering.

Nous ignorons si les particules que nous avons trouvées pourront traverser et atteindre le fœtus, mais nos données suggèrent en tout cas qu'un tel événement serait possible.
Vi ved ikke, om de partikler, vi fandt, vil kunne bevæge sig videre over i fosteret, men vores resultater tyder på, at det er muligt.

Sandy à une pneumonie streptococcique, une sévère infection bactérienne des poumons, mais les tumeurs que nous avons trouvées sont bénignes.
Sandy har streptococcal pneumoni. En alvorlig infektion i lungerne. Men de svulster, vi fandt, var godartede.

Néanmoins, ce sont les 10 meilleures citations d'amour que nous avons trouvées directement des papas des célébrités sur les petits moments qui rendent la paternité incroyable….
Ikke desto mindre er disse de top 10 bedste kærlighedskvoter, vi fandt lige fra berømthedsdatterier om de små øjeblikke, der gør faderskabet fantastisk….

Mais, tester Bitcoin Circuit était fluide et agréable car c'est l'une des plateformes de trading automatique légitimes que nous avons trouvées jusqu'à présent.
Men det var nemt og behageligt at teste Bitcoin Trader, fordi det er én af de reelle auto-trading-platforme vi har fundet indtil nu.

Les applications cyclistes que nous avons trouvées vous permettront également de trouver rapidement l'itinéraire cyclable le plus approprié et de vous aider en cas de perte de votre itinéraire.
De cykelapplikationer, vi har fundet, giver dig også mulighed for hurtigt at finde den mest egnede cykelrute for os og støtte dig, når ruten går tabt.