Exemples d'utilisation de Ayman en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi Ayman Nour est-il en prison?
Barakah était aussi connu sous le nom Umm Ayman.
Barakah var også kendt under navnet Umm Ayman.Nous avons trouvé Ayman sur Trip Advisor.
Vi læste om Denis på Trip Advisor.Ayman?- Les ennemis du succès vous envoie?
Agé de 17 ans, elle a pris soin de ses frères et sœurs, Reem,Amani, Ayman et Ayham avec son Azizah mère.
I alderen 17 hun hjalp omsorg for hendes søskende, Reem,Amani, Ayman og Ayham med sin mor Azizah.Ayman, surveille les entrées et les sorties du quartier.
Ayman, overvåg ind- og udtræden af kvarteret.L'ordre du jour appelle le débat sur six propositions de résolution concernant l'affaire Ayman Nour en Égypte.
Næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om seks beslutningsforslag om Egypten: Sagen om Ayman Nour.Ayman Nour a des centaines, non, des milliers de sympathisants.
Ayman Nour har hundreder, ja, tusinder af tilhængere.La principale est l'ex- candidat à la présidentielle Ayman Nour qui s'est assis avec les occupants de la place Tahrir.
Den vigtigste er den tidligere præsidentkandidat, Ayman Nour, der var med til at besætte Tahrir-pladsen.Ayman Abu Aita chef d'un groupe terroriste brigades des martyrs d'al-Aqsa.
AYMAN ABU AITA, leder al-Aqsa Martyrernes Brigade.Asala a deux enfants de son premier mariage avec Ayman Al Dahabi, dont elle a divorcé en 2005 après son scandale d'adultère.
Asala har to børn fra sit første ægteskab med Ayman Al Dahabi, som hun blev skilt i 2005 efter hans utroskab skandale.Ayman Mohyeldin, correspondant de NBC News en Egypte, tweete.
Ayman Mohyeldin, udlandskorrespondent for NBC News med base i Egypten, tweeter.Une analyse spectrale sera menée par des laboratoires spécialisés pour identifier l'origine de ce bruit",a expliqué Ayman El- Mokadem.
Der vil blive gennemført en spektralanalyse for at afgøre,hvad lyden stammer fra, siger Ayman al-Muqaddam.Son adjoint, Ayman al-Zawahiri, était pédiatre, pas un homme mal éduqué.
Hans stedfortræder, Ayman al-Zawahiri, var børnelæge-- ikke nogen ringe uddannet mand.En ce qui concerne votre troisième question, je dirais quenous sommes très préoccupés par la condamnation de M. Ayman Nour, le chef du principal parti de l'opposition en Égypte.
Om Deres tredjespørgsmål vil jeg sige, at vi er meget bekymrede over den dom, som hr. Ayman Nour, lederen af oppositionspartiet i Egypten.L'hôte Ayman est un homme merveilleux, le processus d'enregistrement a été très facile et rapide.
Værten hr Ayman er en vidunderlig mand, checken i processen var meget let og hurtig.Parmi ceux qui ont été martyrisé était le frère aîné d'Oussama, Ayman, qui est tombé alors qu'il se tenait par le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam).
Blandt dem, der blev martyrer var Osama storebror, Ayman, der faldt, da han stod ved Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam).Ayman assuré que nous étions à l'aise en tout temps et quand nous sommes arrivés, il avait tout mis en place….
Ayman sørgede vi var komfortable på alle tidspunkter, og da vi ankom, havde han alt oprettet….Les photos ne rendent pas justice à plat et Ayman était un hôte gracieux qui a fait en sorte que tout était lisse pendant mon séjour.
Billederne gør ikke det flade retfærdighed og Ayman var en elskværdig vært, der sørget for alt var glat under mit ophold.Ceci suggère quela région fut un énorme cimetière durant une longue période“, expliquait le directeur du Département de l'Égypte Ancienne du Ministère des Antiquités, Ayman Ashmaway.
Dette faktum tyder på, atområdet var en stor kirkegård igennem en lang tidsperiode," udtaler Ayman Ashmawy fra Egyptens Ministerium for Oldtidsfund til det egyptiske medie Ahram Online.La principale, c'est l'ancien candidat à la présidence, Ayman Nour, qui était au milieu des manifestants qui ont occupé, assis par terre, la place Tahrir.
Den vigtigste er den tidligere præsidentkandidat, Ayman Nour, der var med til at besætte Tahrir-pladsen.Toutefois, l'UE a estimé que l'arrestation, en janvier 2005, de M. Ayman Nour, dirigeant d'un parti politique d'opposition, constituait un recul pour le processus de réforme politique et a entrepris une démarche, le 15 février 2005, sur cette question.
EU betragtede dog anholdelsen i januar 2005 af lederen af oppositionspartiet Ayman Nour som et tilbageskridt i den politiske reformproces og foretog den 15. februar 2005 en demarche i sagen.Monsieur le Président, cette résolution importante attire l'attention du Parlement sur le sort d'un parlementaire aux abois, Ayman Nour, chef du parti de l'opposition Al-Ghad, et demande aux autorités égyptiennes de respecter notre point de vue.
Hr. formand, dette stærke beslutningsforslag henleder Parlamentets opmærksomhed på den skæbne, en forfulgt politiker, Ayman Nour, lederen af oppositionspartiet Al-Ghad, har, og anmoder de egyptiske myndigheder om at respektere vores synspunkter.Le Front al-Nosra, dont les militants ont prêté allégeance au leader suprême d'Al-Qaïda Ayman al-Zawahiri, a enlevé un commandant de la division avec six autres combattants, alors que ces derniers planifiaient, la semaine dernière, une offensive contre les positions de Daesh dans la province d'Alep.
Qaeda afdelingen, Nusra Front, hvis krigere har lovet troskab til Ayman al-Zawahiri, kidnappede Division 30's øverste chef i sidste uge, sammen med seks andre, netop som de ved at planlægge en offensiv mod Isis stillinger i det nordlige Aleppo.Peu importe qu'Abdelhakim Belhaj(numéro 2 d'Al Qaida et actuel gouverneur militaire de Tripoli, Libye) soitvenu personnellement installer ses hommes au Nord de la Syrie, et qu'Ayman Al-Zawahiri(numéro 1 d'Al-Qaïda depuis la mort officielle d'Oussama ben Laden) ait appelé au jihad en Syrie, la presse occidentale poursuit son rêve romantique de révolution libérale.
Det betyder lidet, at Abdel Hakim Belhaj(nummer 2 i Al-Qaeda og nuværende militære guvernør i Tripoli, Libyen)kom personligt for at lede sine mænd i det nordlige Syrien, og Ayman Al-Zawahiri(nuværende leder af al-Qaeda, siden Osama bin Ladens officielle død) har opfordret til en jihad mod Syrien: den vestlige presse forfølger sin romantiske drøm af en liberal revolution.Deuxièmement, notre groupe a tenu hier une vidéoconférence avec M. Ayman Nour, l'un des principaux chefs de l'opposition en Égypte, au cours de laquelle plusieurs inquiétudes ont été évoquées.
For det andet afholdt vores gruppe i går en videokonference med dr. Ayman Nour, en af de førende oppositionsledere i Egypten, og der er en række problemer.Par conséquent, le conseiller a commenté la nouvelle que le chef de groupement ayman az- zawahiri a appelé les musulmans du moyen- orient d'aider l'opposition syrienne dans la lutte contre le président bachar el- assad.
Således ea kommenterede nyheden om, at lederen af den gruppe, ayman al-qaeda, har opfordret muslimske lande i mellemøsten for at hjælpe den syriske opposition mod præsident Bashar al-Assad.
