Que Veut Dire BÊTISES en Danois - Traduction En Danois

• noget dumt
• vrøvl
• nonsens
• ballade
• dumheder
• pjat
• fejl
• ting
• noget sludder
• noget vås
• tåbeligheder
• ævl
• narrestreger
• noget forkert
• tosserier
• unoder
• noget tåbeligt
• tull
• det ragelse

Exemples d'utilisation de Bêtises en Français et leurs traductions en Danois

Que des bêtises.
Masser af vrøvl.

Des bêtises et du désordre, Jesse.
Unoder og kaos, Jesse.

Faire des bêtises.
Gøre noget dumt.

Neuf bêtises, et on est éliminé.
Ni fejl, og så er man ude.

C'est pas des bêtises.
Det er ikke ævl.

Ce sont des bêtises ou des inepties.
Er vrøvl eller sludder.

Ne dis pas de bêtises.
Ikke flere tosserier.

Et faire des bêtises toute la journée?
Og så lave nonsens resten af dagen?

S'il fait des bêtises.
Hvis han lavede vrøvl.

Cesse tes bêtises et fais ce que je dis.
Stop dine dumheder, og gør, som jeg siger.

Ignore ces bêtises.
Ignorer dette nonsens.

Beaucoup de bêtises ont été dites et écrites sur moi.
Mange ting er blevet sagt og skrevet om mig.

Ce ne sont pas des bêtises.
Det er ikke pjat.

J'ai fait des bêtises, dans ma vie.
Jeg har gjort ting, jeg har fortrudt.

Son cœur fit des bêtises.
Hjertet gjorde vrøvl.

Maeve faisait des bêtises quand elle était petite.
Maeve lavede ballade, da hun var lille.

Pas le temps pour des bêtises.
Ikke tid til pjat.

Tu pourras faire des bêtises et te casser tous les bras.
Du kan lave ballade, brække alle dine arme og ben.

Ne faites pas de bêtises.
Prøv ikke på noget dumt.

Si je fais des bêtises, je veux payer à ma façon.".
Gør jeg noget forkert, vil jeg bøde for det på min måde.

Quand il dit des bêtises.
Når jeg siger noget dumt.

Et ne dis pas que mes"bêtises n'en valaient pas la peine.
Og sig ikke, at mine"narrestreger ikke er det værd.

C'est aussi le temps des bêtises.
Også tid til pjat.

Vous devriez voir les bêtises-(Applaudissements)--.
I skulle se det ragelse--(Bifald)--.

Toujours à faire des bêtises.
Hun laver altid ballade.

Le cortège des bêtises est infini.
Rækken af tåbeligheder er uden ende.

Elle fait sûrement des bêtises.
Hun laver sikkert ballade.

Les enfants font des bêtises, et c'est parfait.
Ungerne laver ballade, og alt er perfekt.

Ton frère fait des bêtises.
Din lillebror laver ballade.

Avant de faire des bêtises, rentrez attendre votre frère.
Før I gør noget dumt, gå hjem og vent på jeres bror.

Comment utiliser "bêtises" dans une phrase en Français

N’avez vous pas d’autres bêtises à raconter.

M'étonnerait qu'il recommence ses bêtises après ça.

Les bêtises et absurdités sont subtilement agencées.

Ses bêtises pourraient lui coûter la vie.

Inchallah.com rencontre musulmane bêtises Inchallah.com rencontre muslim.

J’ai arrêté mes bêtises avec la nourriture.

Faites des Bêtises (Des Gentilles et Amusantes...).

Les bêtises et rencontres meilleurs conseils d'entraîneurs.

toujours eux qui font des bêtises ...

Qu’ils disent des bêtises parce que homéopathe.

Comment utiliser "nonsens, vrøvl, noget dumt" dans une phrase en Danois

Internettets DNA — Roskilde University Research Portal Internettets DNA Strengt logisk kunne man argumentere for, at overskriften er ren nonsens.

Hvem er ATC, der går efter dette patent trolling nonsens?

De to ting hænger ikke sammen i hverken Inger Støjberg eller Pia Kjærsgaards ører. - Det er simpelthen noget vrøvl, for paradigmeskiftet er i virkeligheden en hjemsendelsespolitik.

Hvad vores politkere anbefaler for at knække den såkaldte sociale arv er direkte nonsens og i allerhøjeste grad hyklerisk.

Problemet er, at forestillingen om, at man kan afgrænse den »gode« satire fra den »onde« satire, er det rene nonsens.

Disse ønsker skabte en tidsalder med stærk afhængighed og en form for vold, der levede op til dette forfærdelige nonsens.

De skriver: Trump skriver nonsens, han er en galning, der er brug for at iværksætte forfatningens 25.

Det lyder som det rene nonsens på ærlige mænds spørgsmål om at måtte få lidt hjælp.

Hvis jeg siger noget dumt, er det derude, og der er ingen overgang.

Men for det meste kommer der noget dumt ud mellem hendes rødmalede læber.