Que Veut Dire BACTÉRIES UTILES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Bactéries utiles en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ajoute des bactéries utiles.
Ces bactéries utiles vivent dans le côlon.
Disse hjælpsomme bakterier lever i tyktarmen.
N'affecte pas les bactéries utiles du corps.
Ikke påvirke kroppens gavnlige bakterier.
Et la surface de l'élément filtrant est mieux adaptée à l'occupation par des bactéries utiles.
Og filterelementets overflade er bedst egnet til belægning med nyttige bakterier.
Ne détruit pas les bactéries utiles à l'organisme.
Ikke ødelægge kroppens gavnlige bakterier;
Pour qu'une personne soit en bonne santé, alerte et active,dans sonles intestins vivent des bactéries utiles.
For en person at være sund, opmærksom ogaktiv i hanstarmene lever nyttige bakterier.
Pas de destruction des bactéries utiles à l'organisme.
Ikke ødelægge kroppens gavnlige bakterier;
Votre lait évolue car il est riche en composants bioactifs y compris des cellules,des hormones et des bactéries utiles.
Din brystmælk ændrer sig, fordi den er fuld af bioaktive komponenter, blandt andet celler,hormoner og nyttige bakterier.
Ne pas oublier que les bactéries utiles vivent dans le liber.
Glem ikke, at nyttige bakterier lever i bast.
Ainsi, ces substances nocives ne pourront plus mettre en danger la vie des poissons et des bactéries utiles du filtre biologique.
Derfor kan disse forurenende stoffer ikke skade fisken og gavnlige bakterier i biofilteret.
Ils tuent les bactéries utiles permettant aux vaisseaux sanguins de se détendre.
De dræbe gavnlige bakterier, der kan hjælpe blodkarrene slappe af.
Il ne contient même pas de bactéries utiles.
Der er ikke engang nyttige bakterier i den.
Les pilules peuvent également détruire les bactéries utiles, ce qui est particulièrement dommageable dans une fosse septique où les bactéries font partie du système lui- même.
Piller kan også ødelægge nyttige bakterier, hvilket er særligt skadeligt i en septiktank, hvor bakterierne er en del af selve systemet.
Une mauvaise absorption des glucides,ce qui peut perturber l'équilibre des bactéries utiles dans votre système digestif.
Dårlig optagelse af kulhydrater,som kan forstyrre balancen af gavnlige bakterier i fordøjelsessystemet.
Il est riche en probiotiques(bactéries utiles), qui non seulement renforcent le système immunitaire, mais aident également à absorber les vitamines du groupe B. Elles sont nécessaires pour des cheveux sains.
Den er rig på probiotika(gavnlige bakterier), som ikke kun styrker immunsystemet, men hjælper også med at absorbere B-vitaminerne.
Se servir du savon antibactérien il n'est pas recommandé régulièrement,puisqu'il tue non seulement nuisible, mais aussi les bactéries utiles.
Brug antibakteriel sæbe regelmæssigt ikke, dadet dræber ikke kun skadelige men også gavnlige bakterier.
Nos corps se fondent sur de nombreuses bactéries utiles pour aider à des fonctions importantes.
Vores krop er befolket med mange nyttige bakterier, der udfører en række nødvendige funktioner.
L"eau ruisselle à travers les médias mécanique qui est ce qui provoque plus d"oxygène construire qui obtient alors le lit de bactéries utiles.
Vand siver gennem mekanisk medier, der er, hvad der forårsager mere ilt opbygge som derefter får til sengen af nyttige bakterier.
L'utilisation fréquente etl'abus d'antibiotiques forts tuent les bactéries utiles qui combattent Candida et gardent sa croissance sous contrôle.
Hyppig brug ogmisbrug af stærk antibiotika dræber nyttige bakterier, at bekæmpe Candida og holde sin vækst under kontrol.
Il contient 14 différentes souches probiotiques,ce qui est utile pour ceux qui souhaitent diversifier leurs sources de ces bactéries utiles.
Den indeholder 14 forskellige probiotiske stammer, hvilket er nyttigt for dem,der gerne vil sprede deres kilder af disse nyttige bakterier.
L'utilisation fréquente etl'abus des antibiotiques forts tuent les bactéries utiles qui lutte contre le Candida et maintenir sa croissance sous contrôle.
Hyppig brug ogmisbrug af stærk antibiotika dræber nyttige bakterier, at bekæmpe Candida og holde sin vækst under kontrol.
Vous pouvez configurer votre aquarium récifal avec ou sans substrat, mais nous recommandons vivement l'utilisation d'un substrat à base d'aragonite, caril offre une plus grande surface pour les bactéries utiles et contribue également à maintenir le pH stable.
Du kan opsætte din revetank med eller uden substrat, men vi anbefaler stærkt brug af aragonitbaseret substrat, dadet giver et større overfladeareal til gavnlige bakterier og hjælper også med at holde pH stabilt.
Tous les produits de lait aigre le saturent avec des bactéries utiles, qui sont responsables d'un niveau élevé de résistance aux microbes, à l'élimination des toxines et des toxines.
Alle surmælkprodukter mætter den med nyttige bakterier, som er ansvarlige for et højt niveau af resistens over for mikrober, fjernelse af toksiner og toksiner.
Les moyens de nettoyage avec des scories etdes toxines peuvent éliminer également des bactéries utiles qui entraînent une plus grande dysbactériose.
Rengøringsmidler sammen med slagger ogtoksiner kan også udskille nyttige bakterier, hvilket fører til endnu flere dysbakterier.
Sans compter que les antibiotiques qui tuent les bactéries utiles lorsqu'il est utilisé trop souvent et à doses élevées, les autres causes citées produisent overacidity dans l'intestin qui tue les bactéries utiles, ainsi affaiblir le système immunitaire et contribue à la prolifération de candida.
Udover antibiotika, der dræber nyttige bakterier når anvendes alt for ofte og i høj døser, producere de andre nævnte årsager overacidity i tarmen, der dræber nyttige bakterier, således svække immunforsvaret og bidrager til overvækst af candida.
Cela a - t - il aidé à sensibiliser l'industrie du poulet- et le grand public- aux dangers des antibiotiques,qui peuvent tuer des bactéries utiles aussi bien que des bactéries nocives?
Har det bidraget til at øge bevidstheden i kyllingebranchen- og i offentligheden- om farerne ved antibiotika,som kan dræbe hjælpsomme bakterier såvel som skadelige dem?
Le but principal des roches vivantes est de coloniser de grandes quantités de bactéries utiles, notamment des bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes, des macro - algues, des éponges, des vers et d'autres invertébrés utiles..
Hovedformålet med levende rock er deres kolonisering af store mængder af gavnlige bakterier, som omfatter nitrificerende og denitrifiserende bakterier, makroalger, svampe, orme og andre nyttige hvirvelløse dyr.
Consommez plus de probiotiques: il est très important de consommer des aliments probiotiques pendant que vous réalisez un nettoyage de votre côlon,car durant ce processus, des bactéries utiles peuvent être éliminées avec les mauvaises bactéries..
Spis flere probiotika: det er meget vigtigt at forbruge probiotiske fødevarer, mens du udfører en udrensning din kolon, fordii løbet af denne proces, kan gavnlige bakterier elimineres med de dårlige bakterier..
Outre les antibiotiques qui tuent les bactéries utiles lorsqu'ils sont utilisés trop souvent et dans les somnolences élevées, les autres causes mentionnées produisent une suracidité dans l'intestin qui tue les bactéries utiles, affaiblissant ainsi le système immunitaire et contribuant à la prolifération du candida.
Udover antibiotika, der dræber nyttige bakterier når anvendes alt for ofte og i høj døser, producere de andre nævnte årsager overacidity i tarmen, der dræber nyttige bakterier, således svække immunforsvaret og bidrager til overvækst af candida.
Laver le filtre et siphonner le sol aussi peu quepossible, sinon vous allez constamment laver les bactéries utiles, avoir un taux élevé d'ammoniac et de nitrites, et par conséquent, des poissons malades.
Vask filteret og sørg for jordbunden så lidt som muligt,ellers vil du konstant vaske ud nyttige bakterier, have et højt indhold af ammoniak og nitrit, og som følge heraf syge fisk.
Résultats: 33, Temps: 0.0546

Comment utiliser "bactéries utiles" dans une phrase en Français

Les bactéries photosynthétiques stimulent aussi la reproduction des autres bactéries utiles dans le sol.
Leurs surfaces rugueuses offrent de bonnes conditions de colonisation aux bactéries utiles au nettoyage.
Le pain au levain naturel apporte également des bactéries utiles à la flore intestinale.
Ils stimulent la croissance et l’activité métabolique de certaines bactéries utiles à la flore intestinale.
L'hypothède : l'appendice hébergerait des bactéries utiles pour recoloniser l'intestin lorsque la flore est décimée.
Naturelle et efficace, cette cartouche favorise le développement de bactéries utiles à l’assainissement de l’eau.
Le yaourt, un aliment thérapeutique qui apporte des bactéries utiles à l’intestin (Lactobacillus ou Bifidus).
Les bactéries utiles libèrent des substances qui sont inhibitrices ou mortelles pour les bactéries nocives
Ces bactéries utiles décomposent les déchets organiques et assurent l’équilibre biologique du biotope du bassin.

Comment utiliser "nyttige bakterier, gavnlige bakterier" dans une phrase en Danois

Biosym Symbioflor+ indeholder fructo-oligosakkarider, der i flere undersøgelser har indikeret at kunne stimulere væksten af nyttige bakterier i tyktarmen.
Men det er ikke nyheder, fordi det tager negativt at tage antibiotika på mikrofloraen og dræbe nyttige bakterier i den.
Den eneste forskel er, at der blandt de normale gavnlige bakterier er isolerede kokoser.
Disse sundhedsskadelige stoffer dræber de nyttige bakterier, så der kan opformeres for mange af de skadelige bakterier.
Brysternærede babyer har flere nyttige bakterier i tyktarmen, som er i stand til at nedbryde nogle af de ellers tungtfordøjelige proteiner forstoppelse mælken.
Desinfektionsmidler, deodorantsoaps, toiletskål rengøringsmidler og endda mundskylning dræbe de gavnlige bakterier.
Et vigtigt og nyttige bakterier er Rhizobium, som er en central del af, hvordan planter over hele verden modtager næringsstoffer.
Nogle af bivirkningerne ved bredspektret antibiotika skyldes at de dræber vores gavnlige bakterier.
Principper for elimination Dysbacteriosis - en lidelse, hvor der er en ubalance i tarm mikroflora, eller mangel på gavnlige bakterier.
Det gør det muligt at konstatere, om der er pinde i smeden, normen hos kvinder, indholdet af gavnlige bakterier og andre mikroflora repræsentanter.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois