Que Veut Dire BARDE en Danois - Traduction En Danois

• bard
• skjald
• barden
• bjørnen
• skjalden

Exemples d'utilisation de Barde en Français et leurs traductions en Danois

Qui… Barde.
Bard! Hvem?

Je ne suis qu'un barde.
Jeg er kun en skjald.

Allez, le barde! Maintiens-la!
Kom nu, skjald! -Hold hende!

Gloire au Roi Barde!
Hil kong Bard!

Mais Barde a le soutien du peuple.
Men Bard nærer folkets gunst.

Je suis un barde.
Jeg er en skjald.

Le barde n'a pas parlé de celle-là.
Det her har skjalden ikke sunget om.

C'est toi, Barde.
Er det dig, Bard?

C'est toi, Barde. Documents, s'il vous plaît!
Er det dig, Bard? Papirer, tak!

Cet homme, le Barde.
Denne mand, Bjørnen.

Ma défense du Barde t'ennuierait plus que lui.
Mit forsvar af ham vil kede dig mere end Shakespeare.

Il s'agit de Romain Barde.
Det er Romain Bardet.

Quand je suis devenue barde, elle a été bannie.
Da jeg blev skjald, bandlyste klanen hende.

Il s'agit de Romain Barde.
Det er nu Romain Bardet.

Le barde a fait un vœu, mais… il devient plus fort!
Skjalden fremsagde sit sidste ønske, men… den bliver stærkere!

Ce n'est qu'un barde.
Stop det! Han er kun en skjald.

Barde, le Tueur du Dragon… pourquoi honorerais-je un tel contrat?
Bard Dragedræber hvorfor skulle jeg overholde den aftale?

Glaçure miroir de couleur barde.
Spejl glasur af bard farve.

Il faut envoyer un barde à l'instant.
Du må sende en skjald med det samme.

Quelqu'un l'a appelé"Barde!
Jeg hørte nogen kalde ham"Bjørn!

Combien de vœux a fait le barde avant de perdre la voix?
Hvor mange ønsker fremsagde skjalden, før han mistede stemmen?

Vous savez tous que ce barde.
For I ved alle, at denne skjald.

Gwyllyn le Barde, il chantera dans la grande salle ce soir avant le rassemblement.
Skjalden Gwyllyn, han vil synge i den store hal før Samlingen.

Elle l'aurait eu d'un barde.
Hun sagde, hun tog den fra en bjørn.

Comme un barde, son travail est de chanter lors des fêtes, inventer….
Som skjald, dets arbejde er at synge ved fester, opfinde digte eller sange om b….

Que fais-tu ici? Sorcière. Barde.
Skjald. Hvad laver du her? Heks.

Le barde utilise des mélodies pour chaque moment de la narration génie différent;
Barden bruger melodier til hvert øjeblik i fortællingen etos forskellige;

Que vous a-t-il dit au sujet de Barde?
Hvad har Godwin fortalt dig om Bjørnen?

Les Contes de Beedle le Barde est le recueil de contes pour les enfants sorciers.
Tales of Beedle the Bard er en samling af små fortællinger for unge toldmænd og hekse.

Spécialités: duelliste, assassin, ranger et un barde.
Specialties: Duelist, Assassin, ranger og en bard.

Comment utiliser "barde" dans une phrase en Français

Le barde regardait attentivement l'étrange personnage devant lui.

Le barde concentré comme jamais décocha sa flèche.

Dit le barde une fois qu’ils furent entrés.

Valkhyria regarda le barde avec un air d’incompréhension.

Répondit le barde d’un ton calme et apaisant.

Barde sortit à leur rencontre et Bilbo l'accompagna.

Le barde avait surement prévu nombre de divertissement.

Les flamber, les entourer d'une barde de lard.

Mais vengée par l’amant qu’était le Barde Kevin…

Ça barde sur les routes du Rallye Monte-­Carlo!

Comment utiliser "barden, skjald, bard" dans une phrase en Danois

Barden's musik der spilles: Fenris gik i regnen, hans blik faldt omkring sig.

Barden Beedles Eventyr · Den tomme plads · Harry Potter »Harry hævede sig endnu en meter op, og dragen udstødte et rasende brøl.

Casting : Kerry Barden, Producer : Mary Jane Skalski, Executive Producer : Nicolas Chartier, Set Decoration : Sarah E.

Gamle Frode III Fredegod Fridlev Hjarne Skjald og Fridlev II Frodesøn Frode d.

Bjørn-Morten Vang Gundersen er lærer og udenfor undervisningstiden skjald i Moro, mens Amanda spiller fløjte og designer spil.

Else Marie Kofod: Hælften Skjald og Hælften Bogorm : Svend Grundtvig og folkemindesamlingen.

Det er min yndlingsrutsjebane her i parken, siger Bard De Pape.

For os giver det anledning til at støve den antropologisk inspirerede teori om medierne som samfundets skjald af og indstille vores undersøgelses optik derefter.

EUR omsætning - er den seneste streng til Wiggle CEO Stefan Barden.

Mikael Barden har gennem mange har rådgivet både ministre og topchefer i det danske erhvervsliv, og ved om nogen, hvilke problematikker og muligheder Niels B.