Exemples d'utilisation de Bartok en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un peigne, Bartok.
Bartok sait ce qu'il y a entre nous!
Bartok ved alt om os!Bienvenue, Seigneur Bartok.
Velkommen, Lord Bartok.Œuvres de Bartok et Dvorak.
Værker af Rheinberger og Dvorak.J'aurai une autre vie, Bartok.
Jeg får et liv, Bartok.Bartok: le Mandarin merveilleux.
Bartók: Den forunderlige mandarin.Tu connaissais le Seigneur Bartok.
De kendte Lord Bartok.Belà Bartok danses populaires roumaines.
Bela Bartok Rumænske Folkedanse.Moi j'accroche pas non plus à Bartok.
Og så interesseret er jeg heller ikke i Bartók.Bela Bartok: Danses populaires roumaines.
Bela Bartok Rumænske Folkedanse.Je, euh… a brisé mon arc en jouant Bartok.
Jeg ødelagde min bue, da jeg spillede Bartok.Bartok,« Concerto pour orchestre».
Dagens værk er Bartok: Koncert for orkester.J'emmène Melinda écouter un de mes amis qui enregistre du Bartok.
Jeg tager Melinda med til en optagelse af Bartók.Essaie Bartok, Concerto pour orchestre.
Dagens værk er Bartok: Koncert for orkester.Je t'ai envoyée enquêter à la soirée Bartok. Tes résultats m'appartiennent.
Jeg sendte dig til Bartok for at finde noget, så din opdagelse er min.Bela Bartok, Concerto pour Orchestre Sz.
Bela Bartok: Koncert for orkester og prøver fra samme.Donc, en tant que Commandant,je vous ordonne… de prendre le contrôle du clan Bartok.
Så som din kommandør,beordrer jeg dig at tage kommandoen over Bartok klanen.Appelle Bartok et dis-lui que le petit est en rogne.
Ring til Bartok og sig, knægten er rasende.Comparez et contrastez avec la maison commémorative Bartok, bien plus officielle- qui….
Sammenlign og kontrast til det meget mere officielle Bartok Memorial House- også….Bela Bartok- Musique pour cordes, percussions et celesta.
Bela Bartok: Musik for strygere, perkussion og celeste.Je ne connaissais pas très bien Bartok, même si nous avons eu quelques contacts.
Jeg kendte ikke Bartok så godt, selvom vi havde lidt forbindelser.Je prendrai non seulement votre propriété et votre position, maisje réduirai tout ce qui est associé au nom Bartok en poussière.
Jeg vil ikke bare tage Deres ejendom og status.Jeg vil gøre alt, som har med navnet Bartok at gøre, til støv.Je suis sûr quele Ministre paierait grâcement pour savoir que l'un des hommes de Bartok s'est créée une fausse identité pour travailler sous son nez.
Jeg er sikker på,ministeren vil betale 
