Exemples d'utilisation de Baskerville en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Frère Guillaume de Baskerville.
Og broder William af Baskerville.Guillaume de Baskerville avait raison.
William af Baskerville havde ret.Et vous, Guillaume de Baskerville?
Og De, William af Baskerville?Le chien des Baskerville. Non.- Un caniche?
Nej.- En puddel? En Baskerville hund?Henry vous a parlé du fonds Baskerville?
Troisièmement, ton baskerville me bave sur mon pantalon.
Où as-tu trouvé ce chien des Baskerville?
Hvor har du Baskervilles hund fra?Troisièmement, ton baskerville me bave sur mon pantalon et quatrièmement.
For det tredje savler din hund på mine bukser.La nuit du meurtre de Charles Baskerville?
Natten Charles Baskerville blev myrdet?Charles Baskerville est la dernière victime d'une malédiction centenaire!
Charles Baskerville er det seneste offer for en gammel forbandelse!Il l'a appelée Baskerville Hall.
Han navngav det Baskerville Hall.Ah oui, c'est vrai qu'il était lié aux Baskerville.
Og ja, den er sat med Baskerville.Le chien des Baskerville? L'impossible, dans ce cas.
I dette tilfælde giver mordene ingen mening. I"Baskervilles hund var det umulige en stor mastiff.Il ne m'a jamais parlé des Baskerville.
Og han nævnte aldrig Baskervilles til mig.Content Tout sur les chiens/ articles/ Chien des Baskerville et d'autres histoires mystérieuses sur les animaux.
Alt om hunde/ artikler/ Baskervilles hund og andre mystiske historier om dyr.Acquiert en 1775 les caractères de John Baskerville.
Udviklet 1757 af John Baskerville.Oui j'aime bien, surtout"Le chien des Baskerville", une histoire de Sherlock Holmes.
Han kan nemlig godt lide Sherlock Holmes historien om"Baskervilles hund".Il a écrit par exemple Le Chien de Baskerville.
Eksempelvis har de fået hovedet af Baskervilles hund udstoppet.Le nom du moine protagoniste, Guillaume de Baskerville, est loin d'avoir été choisi au hasard.
Navnet på hovedpersonen, munken William af Baskerville, er langt fra tilfældigt.Ayant un mobile pour tuer Charles et Henry Baskerville?
Som ville have motiv for at dræbe Charles og Henry Baskerville?Il semble que Frère Guillaume de Baskerville récidive… dans les erreurs dont il a été autrefois purgé.
Broder William af Baskerville er åbenbart forfaldet til de fejl, han tidligere blev renset for.Vous avez admis avoir un mobile pour tuer les Baskerville.
Du har indrømmet, at du havde grund til at dræbe Baskervillerne.Même Guillaume de Baskerville doit se rappeler le procès qu'il présida… où une femme avoua avoir copulé avec un démon… incarné en chat noir!
William af Baskerville må kunne huske den sag, han præsiderede over, i hvilken en kvinde tilstod at have haft samleje med en dæmon i form af en sort kat!Il interpréte même Sherlock Holmes dans"Le chien des Baskerville".
Samme år spillede han Sherlock Holmes i'Baskervilles hund'.J'ai rapporté 60 affaires démontrant les dons de mon ami Sherlock Holmes,du Chien des Baskerville à son mystérieux frère Mycroft, et le diabolique professeur Moriarty.
Jeg har lavet optegnelser over 60 sager, der paviser Sherlock Holmes' talent.Alt fra Baskervilles hund til hans mystiske bror Mycroft og den dæmoniske professor Moriarty.Résolvez l'affaire dans ce jeu incroyable d'aventure, d'objets cachés et de casse- têtes, Sherlock Holmes:Le Chien des Baskerville.
Efterforsk sagen i dette fantastiske spil med skjulte genstande, gåder ogspændende opgaver i Sherlock Holmes- Baskervilles Hund[464].Peu importent les conséquences pour lui ou pour les autres… Guillaume de Baskerville doit toujours prouver qu'il a raison.
Uanset konsekvenserne for sig selv eller andre skal William af Baskerville altid have ret.Et nous louons Dieu de nous envoyer Frère Guillaume de Baskerville… dont l'expérience, lors d'une charge précédente… bien que par lui cher payée… nous a été ici d'un tel secours.
Vi priser ham også for at have sendt os broder William af Baskerville, hvis erfaring fra tidligere hverv, endskønt de var byrdefulde, har været af stor nytte for os.
