Que Veut Dire BASTION en Danois - Traduction En Danois

• bastion
• højborg
• fæstning
• støttepunkt
• bastionen
• højborgen
• bastioner
• i sidefløjen

Exemples d'utilisation de Bastion en Français et leurs traductions en Danois

Ce sera notre bastion.
Dette er vores højborg.

Le Bastion des pêcheurs.
Den Fiskernes Bastion.

Le dernier bastion tombe.
Sidste bastioner falder.

Nous les tuerons dans leur bastion!
Vi dræber dem i deres fæstning!

Va au bastion d'Atlantis.
Tag til højborgen i Atlantis.

Mon bouclier et mon bastion.
Mit skjold og min bastion.

Le bastion du légendaire commandant.
Den legendariske kommandørs bastion.

Walcheren est notre bastion.
Walcheren er vores højborg.

Bastion construit à des fins militaires.
Bastion bygget til militært formål.

L'OCI occupe un bastion kurde.".
ICO besætter kurdisk fæstning.".

Le dernier bastion de l'État islamique est tombé.
Islamisk Stats sidste bastion faldet.

La ville elle- même est pas un bastion touristique.
Byen selv er ikke en turist højborg.

Les allemands désespérément de défendre leur bastion.
Tyskerne indædt forsvarede deres højborg.

Attaquent un bastion turc.
Beduinstammer angriber tyrkisk fæstning.

Le bastion n'a pas subi de grandes modifications.
Siden har bastionen ikke undergået nogen større ændringer.

Botswana, dernier bastion des éléphants.
Botswana- elefanternes sidste højborg.

Les tribus bédouines attaquent un bastion turc.".
Beduinstammer angriber tyrkisk fæstning.".

Ils avaient un bastion dans les Blue Hills.
De havde en højborg i Blue Hills.

Lui cédant le donjon, j'habiterai le bastion.
Jeg overdrager ham borgens hovedbygning og vil selv bo i sidefløjen.

Le seigneur est un bastion en temps de crise.
Herren er en fæstning i problemfyldte tider.

Le bastion n'a pas subi de grandes modifications.
Siden har bastionen ikke været underkastet større ændringer.

Mossoul est le dernier bastion du groupe, en Irak.
Mosul er gruppens sidste bastion i Irak.

Le bastion d'Hitler. Ils vont nous attaquer de toutes leurs forces.
De vil angribe os med al deres magt. Hitlers højborg.

Ce n'est pas un bastion de Russes ou de bardes.
Næppe en højborg for russisk eller skjalde.

Vous plaisantez? qui sera ravi de prendre possession d'un bastion ennemi à sa porte.
Staten vil være taknemlig over at overtage en fjendes højborg.

Construisez votre bastion et mettez à niveau vos articles.
Byg dit højborg og opgrader elementer.

Les barbares savent que votre chancelier n'abandonnera jamais le dernier bastion de la dynastie Song.
Barbarerne ved, at din kansler aldrig afstår Song-dynastiets sidste højborg.

Nous sommes le dernier bastion des anciennes croyances.
Vi er den gamle tros sidste bastion.

HTML: bastion de la défense(Stronghold Defence) Votre base est attaquée!
HTML: højborg forsvar(Stronghold Defence) Din base er under angreb!

C'était notre dernier bastion sur le continent.
Deepwood Motte var vores sidste fæstning på fastlandet.

Comment utiliser "bastion" dans une phrase en Français

Moi, Eloane...toujours aspirante du bastion des loups....

Finalement, ils n'ont aucun bastion solidement établi.

Passer par Taroudant, premier bastion des Almohades.

Pourquoi cette industrie demeure-t-elle un bastion masculin?

Bastion Hotel Nijmegen propose 40 chambres confortables.

Idleb est le dernier bastion rebelle syrien.

Son dernier bastion tombe en novembre 1948.

Les instances constituent le dernier bastion conqurir.

Bastion des Contremines encore appelé Grand Bastion.

Mais c'est pour Lévis, leur bastion électoral!

Comment utiliser "støttepunkt, fæstning, højborg" dans une phrase en Danois

Planen er jo, at vi både skal kunne montere benzin- og elmotor, og dette krævede, at der blev lavet et ekstra støttepunkt i siden på hækken.

Op til 1690 udvidedes Søndre skanse til en egentlig fæstning.

Jo Wien er kulturens højborg, det er helt tydeligt.

Selv det eksistentielles sidste (ud)dannelsesmæssige højborg, nemlig højskolerne må derfor lede forgæves efter samfundsmæssig sammenhæng hos Hansen.

Tilsyneladende er det virkelig i deres fæstning tæt på cigarer.

Fortsæt til Campeche, en gammel bjergomgivne by på Mexicos Golfas kuperede kyst og blik ved den kolossale fæstning Fuerte San Miguel, nu et maya arkæologisk museum.

Du kan beundre det brostensbelagte gamle torv og Åbo katedral og besøge Åbo slot, granit fæstning fra det 13. århundrede.

Prinsesse, jeg beder til Gud om at helbrede dig ved at vide, at han er dit livs fæstning, og at med ham er alle ting mulige.

I byen, med den karakteristiske fæstning ude på klippen som vartegn, er bølgernes magt meget nærværende.

Bordeaux-slot laver øl Bordeaux regnes for traditionernes højborg, når det drejer sig om vin.