Exemples d'utilisation de Bastos en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A ta première bastos.
Quoi? 2 bastos dans le dos.
Il s'est pris deux bastos.
Regina Bastos(PPE), par écrit.
Merci beaucoup, Madame Bastos.
Mange tak, fru Bastos.(Bastos pourrait être le prochain).
A la première bastos de Manu!
For Manus første kugle!Bastos. Comment l'a-t-il su?
Bastos. Hvor ville han vide det fra?Je trouve pas cette bastos de merde!
Bastos pense que les Américains ont agi à distance.
Bastos tror, amerikanerne har gjort noget.Colle-lui une bastos en plein coeur.
Plant en kugle midt i hjertet.Tu planques ta dope dans les bastos?
Sept bastos! Même Tupac ne pouvait pas en dire autant.
Men syv kugler… det kan selv Tupac ikke slå.L'anniversaire du nouveau et sa 1re bastos.
Mademoiselle Luisa BASTOS DE ALMEIDA Deuxième Secrétaire d'Ambassade.
Luisa BASTOS DE ALMEIDA Anden ambassadesekretær.Pour écouter quelque chose. Bastos, vous êtes ici.
Da du skal høre noget. Bastos, du er her, Hr.Le gauche, pourquoi? En sortant du palais, j'ai vu Mateo Bastos.
Venstre, hvorfor? Jeg så lige Mateo Bastos på paladset.Madame Luísa BASTOS DE ALMEIDA Premier secrétaire d'ambassade Monsieur Keith J. SANGWAY.
Luísa BASTOS DE ALMEIDA Første ambassadesekretær Keith J. SANGWAY.Un jour, vous vous prendrez une bastos dans le cul.
En skønne dag sætter nogen en kugle i røven på dig.Francisco Bastos Moriana e.a./ Bundesanstalt fur Arbeit Libre circulation des personnes.
Francisco Bastos Moriana m.fl./ Bundesanstalt für Arbeit Fri bevægelighed for personer.Tu veux savoir… sij'ai envie de me manger une bastos?
Vil du høre, at jeg nu ogda tænker på at æde en kugle?Merci à nos collègues Mme Bastos et M. Bushill-Matthews pour leur contribution.
Jeg takker vores kolleger, fru Bastos og hr. Bushill-Matthews, for deres bidrag.(EN) Monsieur le Président, je voudrais saluer le plan d'action de la Commission sur les compétences et la mobilité, ainsi quele rapport de Mme Bastos.
(EN) Hr. formand, jeg bifalder Kommissionens aktionsplan vedrørende kvalifikationer ogmobilitet og fru Bastos betænkning.Le cousin de cet enculé lui a mis…- Calme- toi, Phil. six bastos dans le corps sans la moindre provocation!
Den lorts fætter postede seks kugler i knægten uden nogen grund!Je dis à Mme Bastos que je ne considère pas que ces critères soient définitivement bons ou idéaux.
Fru Bastos, jeg betragter ikke disse kriterier som definitivt gode eller ideelle.B5-0228/2001 des députés Cunha, Coelho,Johan Van Hecke et Bastos, au nom du groupe PPE-DE, sur les inondations aux Mozambique;
B5-0228/2001 af Cunha, Coelho,Johan Van Hecke og Bastos for PPE-DE-Gruppen om oversvømmelser i Mozambique.Le comique Rafinha Bastos nous parle de ce triste épisode, mais aussi de son divorce et de son nouvel amour.
Den brasilianske komiker Rafinha Bastos taler om dét, sin skilsmisse, ny kærlighed og meget mere.La première unité de l'enseignement universitaire, créé en 1969, était la faculté d'économie, de comptabilité etd'administration Sreder Moacyr Bastos.
Den første universitetsundervisning enhed, etableret i 1969, var det økonomiske fakultet, regnskab ogadministrative Sreder Moacyr Bastos.Hôtel Rural Quinta dos Bastos est situé à seulement 5 minutes du centre historique d'Évora.
Hotel Rural Quinta dos Bastos ligger kun 5 minutter fra det historiske centrum af Évora.Toutes ces caractéristiques définissent l'Université Centre Sreder Moacyr Bastos, qui forme non seulement de bons professionnels prêts à affronter le marché du travail, mais surtout tous les bons citoyens.
Alle disse egenskaber definerer University Center Sreder Moacyr Bastos, som danner ikke kun gode fagfolk parat til at stå over for på arbejdsmarkedet, men frem for alt gode borgere.
