Que Veut Dire BEAUCOUP D'ÉGLISES en Danois - Traduction En Danois

• mange kirker

Exemples d'utilisation de Beaucoup d'églises en Français et leurs traductions en Danois

Beaucoup d'églises à visiter.
Mange kirker at besøge.

Et cela, je l'ai vu dans beaucoup d'églises.
Det har jeg oplevet i mange kirker.

Beaucoup d'églises sont à visiter.
Mange kirker er skal besøges.

Et j'ai parlé dans beaucoup d'églises là- bas.
Og jeg talte i mange af de kirker.

Beaucoup d'églises ont été incendiées.
Mange kirker blev også brændt ned.

Ces choses- là dans beaucoup d'églises on n'en parle pas.
Og mange kirker taler ikke om det.

Beaucoup d'églises ferment leurs portes.
Det er derfor så mange kirker lukker deres døre.

Pour finir, il y a aussi beaucoup d'Églises en Turquie".
Og endelig er der også Londons mange kirker.

Il y a beaucoup d'églises comme cela, de nos jours.
Sådan er mange kirker i dag.

Il rendit visite et apporta même son ministère à beaucoup d'Églises fondées par Paul.
Han besøgte til og med og tjenestegjorde i mange af de kirker som Paulus havde rejst.

Il y a beaucoup d'églises à Boston.
Der er mange kirker i Berlin.

Ces trois entités forment ensemble ce qui est communément appelé la Sainte Trinité dans beaucoup d'églises, et laDivinitépar les saints des derniers jours.
Sammen udgør de, hvad der i mange kirker normalt betegnes som den hellige treenighed, og som sidste dages hellige kalder Guddommen.

Beaucoup d'églises et de monastères furent fermés.
Mange kirker og klostre blev lukket.

En raison de sa longue histoire, il ya beaucoup d'églises et de bâtiments qui valent le détour.
På grund af sin lange historie, er der mange kirker og bygninger, der er værd at se.

Beaucoup d'églises se sentent comme des funérailles.
Mange kirker tager sig ud som Guds begravelse.

On arrêtera les dévotions envers moi dans beaucoup d'églises, sous le nouveau régime qui va être introduit dans le futur.
Hengivenhed til mig vil blive stoppet i mange kirker, under den ny udvalgte regime som vil blive introduceret i fremtiden.

Beaucoup d'églises ont pris doctrine païenne de la mort.
Mange kirker har taget hedenske doktrin død.

Les jours précédant l'arrivée de l'Antéchrist seront des jours de grandes célébrations, dans beaucoup d'églises, de toutes les confessions chrétiennes et autres.
Dagene op til Antikrists ankomst vil være dage af store fejringer i mange kirker, hos alle de Kristne og andre benævnelser.

Il ya beaucoup d'églises aujourd'hui, mais un seul Évangile.
Der findes mange kirker i dag, men kun ét evangelium.

Beaucoup d'églises, craignant de nouvelles attaques, ferment.
Mange kirker, der frygter yderligere angreb, er ved at lukke ned.

Par conséquent, il y a beaucoup d'églises qui appartiennent à une religion particulière.
Derfor er der mange kirker, der hører til en bestemt religion.

Beaucoup d'églises de différentes confessions ont commencé à aller dans cette.
Mange kirker af forskellige trosretninger er begyndt at bevæge sig i denne retning.

Si les résultats montrent que beaucoup d'églises ne contiennent pas le nom de votre église, cliquez sur"Tous les mots" dans les critères de recherche.
Hvis resultaterne viser mange kirker, der ikke indeholder dit kirkens navn, skal du klikke på"Alle ord" i søgekriterierne.

Beaucoup d'églises, cachées aux yeux de Mes enfants de Lumière, ont été construites en l'honneur de Satan.
Mange kirker, skjult for øjenene af Mine børn af Lyset, er bygget til Satans ære.

Et ainsi, en dépit du fait qu'il y avait beaucoup d'Églises, elles étaient toutes une seule aÉglise, oui, l'Église de Dieu; car on ne prêchait dans toutes les Églises que le repentir et la foi en Dieu.
Og således var de, til trods for at der var mange menigheder, alle én akirke, nemlig Guds kirke, for i alle menighederne blev der ikke prædiket andet end omvendelse og tro på Gud.

Et il y a beaucoup d'Églises édifiées qui causent de l'envie, et des discordes, et de la malice.
Og der er mange kirker, som forårsager misundelse, strid og ondskab.

En Russie il y a beaucoup d'églises consacrées en l'honneur de l'Entrée dans le Temple de Theotokos.
I Rusland er der mange kirker indviet til ære for indgangen til templet i Theotokos.

Dans beaucoup d'églises, les gens sont détournés du vrai culte par un esprit qui n'est pas de Dieu.
I mange menigheder bliver mennesker ledt væk fra sand tilbedelse af en ånd, som ikke er Guds Ånd.

Il y a beaucoup d'églises, une cathédrale et une basilique à Toulouse qui est la quatrième ville de France en ce qui concerne le nombre d'habitants.
Der er mange kirker og katedraler i Toulouse, som er den fjerde største by i Frankrig.

Il ya beaucoup d'églises à voir autour de la ville historique, et d'autres sites sont le Palais Ducal, et l'amphithéâtre romain.
Der er mange kirker at se omkring den historiske by, og andre seværdigheder omfatter Ducal Palace, og det romerske amfiteater.