Que Veut Dire BEAUCOUP D'ÉLÈVES en Danois - Traduction En Danois

• mange elever
• mange studerende
• flere elever
• masser af elever
• mange børn

Exemples d'utilisation de Beaucoup d'élèves en Français et leurs traductions en Danois

J'ai beaucoup d'élèves.
Jeg har mange elever.

Je me souviens, une école énorme, vraiment énorme, avec beaucoup d'élèves.
Det er en kæmpe skole med rigtig mange elever.

Nous avons perdu beaucoup d'élèves.
Vi taber for mange elever.

Beaucoup d'élèves sont tombés malade.
Flere elever er blevet syge.

Un grand pas pour beaucoup d'élèves.
Et stort forbillede for mange elever.

Beaucoup d'élèves sont tombés malade.
Flere elever var blevet syge.

Je suis désolé, Carmen. Beaucoup d'élèves t'ont dénoncée.
Mange studerende anmeldte dig. Beklager, Carmen.

Beaucoup d'élèves sont tombés malades.
Flere elever var blevet syge.

Et pourtant c'est la réalité de beaucoup d'élèves.
Ikke desto mindre er det virkeligheden for mange studerende.

Beaucoup d'élèves ont pris des photos.
Mange af eleverne har fotograferet.

Ils ont dû refuser beaucoup d'élèves qui étaient qualifiés.
De afviste mange studerende der var kvalificerede. Det er ikke slut.

Beaucoup d'élèves se portent volontaires.
Mange elever arbejder frivilligt der.

La récupération de données deviendra une seconde nature pour beaucoup d'élèves.
Informationssøgning vil blive noget helt naturligt for mange elever.

Beaucoup d'élèves en sont satisfait.
Det er mange af eleverne rigtigt glade for.

Les mathématiques sont perçus par beaucoup d'élèves comme une matière difficile et abstrait.
Matematik kan for mange elever være et svært og meget abstrakt fag.

Beaucoup d'élèves partent à cause des récoltes.
Mange elever stopper på grund af høsten.

Faites le calcul. Cela représente beaucoup d'élèves qui ne sont pas éduqués correctement.
Læg dem sammen. Det er mange børn som ikke modtager deres uddannelse korrekt.

Beaucoup d'élèves ont du mal à se concentrer en classe.
Mange elever har svært ved at fokusere.

Mais avant de commencer ce soir, beaucoup d'élèves ici ont connu le sergent William H.
Men før vi begynder i aften, kendte mange elever her sergent William H.

Beaucoup d'élèves ont des problèmes de lecture.
Mange elever har problemer med læseforståelsen.

Le Maître KOOT- HOUMILe Maître KOOT- HOUMI, qui est également bien connu en Occident, a partout beaucoup d'élèves.
Mesteren Koot Hoomi eller Kuthumi, som også er kendt i Vesten, har mange elever overalt.

Y- a t- il beaucoup d'élèves qui viennent vous voir?
Henvender der sig mange studerende til dig?

Lorsque ces statistiques seront humanisées grâce à des récits de première main, beaucoup d'élèves trouveront l'ensemble beaucoup plus attrayant.
Når disse statistikker bliver humaniseret gennem førstehåndsregnskaber, vil mange elever finde den samlede enhed meget mere engagerende.

Nous avons eu beaucoup d'élèves qui étudiaient à la maison.
Vi har masser af elever, der får hjemmeundervisning.

Comme ce graph de focalisation, beaucoup d'enseignants disaient:" J'ai le sentiment que beaucoup d'élèves vont et viennent sans se concentrer sur un sujet.".
Som f. eks. med fokus-grafen, mange lærere sagde,"Jeg har på fornemmelsen, at mange af eleverne hopper rundt uden at fokusere på et emne.".

Beaucoup d'élèves souhaitent davantage d'espaces verts au collège.
Dog efterlyser mange elever flere grønne planter på skolen.

La musique de Pachelbel apprécié énorme popularité au cours de sa durée de vie; il avait beaucoup d'élèves et sa musique est devenue un modèle pour les compositeurs du sud et du centre de l'Allemagne.
I sin levetid oplevede Pachelbel stor popularitet og havde mange elever, ligesom hans musik blev grundlaget for mange komponister i Syd- og Midttyskland.

Oui, beaucoup d'élèves de ma classe portent des vêtements de yoga coûteux.
Ja, mange studerende i min klasse har dyre yogatøj.

Comme ce graph de focalisation, beaucoup d'enseignants disaient:« J'ai le sentiment que beaucoup d'élèves vont et viennent sans se concentrer sur un sujet.» Donc nous avons fait ce diagramme de focalisation.
Som f. eks. med fokus-grafen, mange lærere sagde,"Jeg har på fornemmelsen, at mange af eleverne hopper rundt uden at fokusere på et emne." Derfor lavede vi det fokusdiagram.

Beaucoup d'élèves exceller dans d'autres domaines comme le journalisme ou le droit.
Mange studerende vil udmærke sig i andre områder som journalistik eller lov.