Exemples d'utilisation de Beaucoup plus rapides en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beaucoup plus rapides que la 3G.
Cela fournit des résultats beaucoup plus rapides.
Les bovins sont beaucoup plus rapides et plus forts que vous.
Kvæg er meget hurtigere og stærkere end du er.Je pensais que les panthères étaient beaucoup plus rapides.
Jeg troede, pantere var meget hurtigere.Les cartes CFast sont beaucoup plus rapides que les cartes CF.
De særlige XQD-kort er langt hurtigere end CF.Combinations with other parts of speech
Les transactions en bitcoins sont toutefois beaucoup plus rapides.
Bitcoin transaktioner er dog generelt langt hurtigere.Les taxis ici sont beaucoup plus rapides par rapport à l'autobus.
Taxier her er meget hurtigere i forhold til busser.Les transactions Bitcoin, cependant, sont généralement beaucoup plus rapides.
Bitcoin transaktioner er dog generelt langt hurtigere.Les vitesses 4G sont beaucoup plus rapides que la 3G.
G hastigheder er meget hurtigere i forhold til 3G.Les transactions Bitcoins, quant à elles, sont généralement beaucoup plus rapides.
Bitcoin transaktioner er dog generelt langt hurtigere.Gagner collectivement des points beaucoup plus rapides et plus faciles.
Kollektivt optjene point meget hurtigere og nemmere.Ils sont beaucoup plus rapides et amusants que ceux qui sont vendus dans les magasins de jouets.
Disse er meget hurtigere og sjovere end dem der sælges i legetøjsbutikker.Les transactions bitcoins sont beaucoup plus rapides.
Bitcoin transaktioner er dog generelt langt hurtigere.Les nouvelles caméras sont beaucoup plus rapides, puis le œil humain, notre cerveau prend plus de temps pour enregistrer l'image.
De nye kameraer er meget hurtigere, så det menneskelige øje, vores Hjerne tager længere tid at registrere billedet.Normalement, l'encodage etle décodage seront beaucoup plus rapides que JPG.
Normalt vil kodning ogdekodning være meget hurtigere end JPG.On obtient des résultats beaucoup plus rapides sur le plan physique par la création scientifique de pensée que par les moyens directs du plan physique.
Man opnår langt hurtigere resultater på det fysiske plan via videnskabelig tankeskabelse end med regulære fysiske midler.Par rapport aux avions commerciaux,jets privés sont beaucoup plus rapides.
I forhold til kommercielle fly,private jetfly er meget hurtigere.Cela a l'avantage de vitesses beaucoup plus rapides et une plus grande fiabilité.
Dette har fordelen af meget hurtigere hastigheder og større pålidelighed.Par exemple les paiements internationaux entre banques sont beaucoup plus rapides.
Overførsel af penge bankerne imellem er blevet meget hurtigere.Avec de tels produits, ces processus sont beaucoup plus rapides, plus agréables et plus intuitifs.
Med produkter som disse er disse processer meget hurtigere, Les smartphones les plus modernes peuvent accepter des chargeurs beaucoup plus rapides.
De fleste moderne smartphones kan acceptere meget hurtigere opladere.Et si la tâche qui leur est présentée comme un jeu,ils sont beaucoup plus rapides de début à lire, écrire et résoudre des exemples mathématiques et les problèmes logiques.
Og hvis opgaven præsenteret for dem som et spil,de er langt hurtigere start at læse, skrive og løse matematiske eksempler og logiske problemer.Les médicaments fraîchement préparés donnent des résultats positifs beaucoup plus rapides au traitement.
Friskberedt medicin giver meget hurtigere positive resultater i behandlingen.Le produit augmente naturellement le niveau d'hormone de croissance pour obtenir des résultats beaucoup plus rapides grâce à des exercices physiques et à des activités liées à l'haltérophilie.
Produktet øger niveauet af vækst hormon niveauer naturligt for langt hurtigere resultater fra fysiske øvelser og vægtløftning relaterede aktiviteter.Le e-gestionnaire de la chaîne rend les processus entre entreprises et prestataires beaucoup plus rapides.
EChainManager gør processerne mellem virksomhed og udbyder meget hurtigere.Les Serveurs Premium sont également beaucoup plus rapides et puissants.
Premium servererne er ligeledes meget hurtigere og Un système unique et commun pour l'ensemble du territoire communautaire, visant à identifier et enregistrer les donneurs, ainsi queles données leur correspondant, permettra un accès et une consultation beaucoup plus rapides.
Et ensartet og fælles system for hele fællesskabsområdet med henblik på at identificere og registrere donorer samtdata herom vil muliggøre langt hurtigere adgang og konsultation.Turbo Download Manager peut être utilisé pour télécharger des fichiers beaucoup plus rapides et plus sûrs.
Turbo Download Manager kan bruges til at downloade filer meget hurtigere og sikrere.Les lettres sont devenues une rareté,avec autant de modes de communication alternatifs et beaucoup plus rapides.
Breve er blevet en sjældenhed,hvad med så mange alternative og langt hurtigere former for kommunikation.Disponible sous plusieurs formes, avec les pilules prescrites de la cystite,car ils sont beaucoup plus rapides pour soulager l'inflammation.
Tilgængelig i flere former med cystitis ordineret piller,da de er meget hurtigere lindre betændelse.
