Exemples d'utilisation de Benchmarking en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le benchmarking, qu'est- ce que c'est?
L'auto- évaluation et le benchmarking.
Self Assessment og benchmarking.Benchmarking et meilleurs pratiques.
Benchmarking og best practice.Comment bien utiliser le benchmarking?
Hvordan bruges resultaterne til benchmarking?Le Benchmarking est cet outil.
Benchmarking er her et godt værktøj.Troisième et dernier point: le benchmarking.
Det tredje og sidste punkt er benchmarking.Le benchmarking et les best practices.
Benchmarking og best practice.Voilà le premier cas de benchmarking.
Det er egentlig det første tilfælde med benchmarking.Faciliter le benchmarking interne et externe des.
Intern og ekstern benchmarking.Un développement révolutionnaire en matière de benchmarking.
En revolutionerende udvikling i benchmarking.Benchmarking et partage des bonnes pratiques.
Benchmarking og formidling af god praksis.Comparaisons et benchmarking entre collèges.
Inter-college sammenligninger og benchmarking.Benchmarking par rapport à des structures similaires.
Monsieur le Président, les benchmarking sont à la mode.
Hr. formand, benchmarking er på mode.Et cela se fait notamment par la réalisation d'un benchmarking.
Denne kan bl.a. gennemføres med benchmarking.Juillet 2012 Benchmarking VeloSSD offre une accélération record!
Juli 2012 Benchmarking VeloSSD leverer rekord acceleration!Et cela se fait notamment par la réalisation d'un benchmarking.
Det gør vi blandt andet ved hjælp af benchmarking.Tout cela appuyé par un benchmarking et une veille des tendances de marché.
Alt sammen med mulighed for benchmarking og markedsprognoser.Non, je prends juste un autre exemple,je prends juste le benchmarking.
Nej, jeg tager et andet eksempel,jeg tager kun benchmarking.Tableaux de bord pour la direction: benchmarking et données ERP de blanchisserie.
Dashboards til ledelsen: benchmarking og ERP-data fra vaskeriet.Au sujet des actes concrets, j'évoquerai,en style télégraphique, le benchmarking.
Hvad angår disse,vil jeg i telegrafisk stil nævne benchmarkingen.Hyperfine: A command- line benchmarking tool, en préparation depuis 620 jours.
Hyperfine: A command-line benchmarking tool, 620 dage under forberedelse.Banc Web est un outil très simple pour les serveurs proxy WWW ou benchmarking.
Web-Bench er meget simpelt værktøj til benchmarking WWW eller proxyservere.Également utilisé pour la comparaison(benchmarking) avec d'autres transporteurs.
Det er også bruges til sammenligning(benchmark) med andre luftfartsselskaber.Articles de sport: Professionnel plaque d'alliage de tungstène fléchettes benchmarking.
Sportsudstyr: Professionel wolfram legering plade for dart benchmarking.Dans ce domaine politique également, le benchmarking doit être rendu possible au plus vite.
Også inden Le benchmarking de l'emploi est peut-être la mission la plus urgente que doivent remplir l'Europe et les gouvernements nationaux.
Kortlægning af beskæftigelsen er givetvis den mest presserende opgave, EU og de nationale regeringer står over for.Politique industrielle lonnage(benchmarking) adoptées par le Conseil«industrie»(* point 1.5).
Industripolitik der blev vedtaget Cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra de sélectionner le type de Tableau de Bord que vous souhaitez créer(Monitorez, Benchmarking, Analysez ou Tableau de Bord Personnalisé).
Herved åbnes et nyt vindue, hvori du kan vælge hvilken type dashboard, du ønsker at oprette(Overvåg, Benchmark, Analysér eller Brugerdefineret dashboard).Cela ne signifie évidemment pas que le benchmarking soit quelque chose en soi, à savoir un objectif économique ou scientifique.
Det betyder naturligvis ikke, at kortlægning i sig selv er noget, som så at sige kan defineres som et videnskabeligt eller økonomisk mål.
