Exemples d'utilisation de Bernini en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est un Bernini.
Bernini, C'est une marque de vêtements.
Bernini. Det er et tøjmærke.Sur la recommandation de Bernini?
På foranledning af Bernini?Le Bernini aurait ajouté les tortues en 1658.
Bernini tilføjede skildpadderne i 1658 under en restaurering.Construite par Pietro Bernini en 1601.
Bygget af Pietro Bernini i 1601.La place que vous admirez aujourd'hui est l'œuvre de Gian Lorenzo Bernini.
Piazzaen, som den ser ud i dag, er Gian Lorenzo Berninis værk.Le hall du Bernini Palace affiche un mélange de styles italien et marocain.
Lobbyen på Bernini Palace Hotel er indrettet i en blanding af italiensk og marokkansk stil.Le maître Illuminati anonyme est Bernini?
Den ukendte Illuminati master Bernini?L'appartement Bernini est un grand appartement qui peut accueillir jusqu'à 10 personnes.
Appartment Bernkogel er en rummelig lejlighed, der kan huse op til 6 personer.Michelangelo a dessiné la place St Pierre… pas Bernini.
Michelangelo designet St. Peter's… ikke Bernini.Découvrez l'art etl'architecture de Gian Lorenzo Bernini lors de cette visite privée à Rome.
Lær om kunst ogarkitektur af Gian Lorenzo Bernini under denne private tour i Rom.Il y a aussi un buste très célèbre de la tête de Méduse sculptée par Bernini.
Der er også en meget berømt buste af hovedet af Medusa modelleret af Bernini.Après sculptant le buste du Cependant,le cardinal, Bernini a découvert un défaut dans le marbre.
Efter at formeen buste af kardinalen, men opdagede Bernini en defekt i marmor.Vous apprécierez aussi la Fontana delle Api(Fontaine des abeilles),également sculptée par Bernini.
Bemærk Fontana delle Api(Bi-fontænen),også udhugget af Bernini.Le Bernini Bristol est situé sur la Piazza Barberini de Rome, la célèbre place de la fontaine du Triton.
Bernini Bristol ligger i Rom på den berømte Piazza Barberini med Triton-fontænen.La fontaine de Trevi a été conçue par Gian Lorenza Bernini et Peitro da Cortona aux 17ème siècles.
Trevi-fontænen er designet af Gian Lorenzo Bernini og Pietro da Cortona i 1 600-tallet.Le Sina Bernini Bristol est situé sur la Piazza Barberini à Rome, célèbre placée dotée de la fontaine du Triton.
Sina Bernini Bristol ligger på Roms Piazza Barberini, det berømte torv med Triton-fontænen.Cette galerie expose de nombreuses œuvres de nombreux artistes fameux comme Bernini, Borromini et Caravaggio.
Galleriet indeholder værker af mange kunstnere, herunder Bernini, Borromini og Caravaggio.Le simple fait de regarder un Bernini devrait faire plaisir. Mais ma satisfaction est purement tactile.
At se på en Bernini burde bringe nydelse, men jeg får kun tilfredsstillelse ved at røre ved tingene.Dans la chapelle Chigi, créé par Raphaël, sont des mosaïques de plafond etdes tombes pyramidales ainsi que des statues de Bernini.
I Chigi Kapel, skabt af Raphael, er loft mosaikker ogpyramide-lignende grave samt statuer af Bernini.En 1654, Bernini sculpté le personnage central, un cheval musclé Triton un dauphin, qui ressemble à un« Maure».
I 1654, Bernini udskåret den centrale figur, en muskuløs Triton rider på en delfin, der ligner en“Moor.”.Artistes italiens notables incluent Leonardo da Vinci,Raphaël et Bernini, et l'Italie est largement connu pour être le berceau de l'opéra.
Leonardo da Vinci,Raphael og Bernini, og Italien er kendt for at være fødestedet for opera.Le Bristol Bernini possède une salle de sport ainsi qu'un centre de bien- être relaxant avec un sauna et un bain turc.
På Bristol Bernini tilbydes et fitnesscenter samt et afslappende wellness-center med sauna og tyrkisk bad.La verrière massif, l'œuvre du sculpteur etarchitecte Gian Lorenzo Bernini, a été conçu en bronze tiré du Panthéon.
Den massive baldakin, arbejdet i billedhuggeren ogarkitekten Giovanni Lorenzo Bernini, blev udformet fra bronze taget fra Pantheon.L'interprétation de Bernini du personnage biblique David pose le jeune héros dans sa liquidation, sur le point de lancer sa fronde puissante à Goliath.
Berninis fortolkning af den bibelske karakter David udgør den unge helt i sin vind-up, ved at slynge sin kraftfulde slangebøsse på Goliat.Continuez vers l'ouest, en contournant le Panthéon, pourfinalement arriver à la Piazza Navona, que Bernini remodela pour le pape Innocent X.
Fortsæt vest, omgå Pantheon,for at komme til sidst på Piazza Navona, som Bernini ombygget for Pope Innocent X.Il interroge le chef d'être appelé« Bernini garçon» et apprend qu'elle est la marque de manteau qu'il porte.
Han undrer sig over hvorfor han blev kaldt"Bernini Boy" og finder ud af, at det er mærket på den frakke, han har på.La galerie abrite une collection vaste et diversifiée de sculptures etpeintures produites par des maîtres tels que Bernini, Canova, Caravaggio et Titien.
Galleriet huser en stor samling skulpturer ogmalerier af kunstnere som Bernini, Canova, Caravaggio og Titian.Avec les géants de l'histoire de l'art de nationalité italienne, tels que Raphaël,Michel- Ange, Bernini et Caravage entre autres, on peut facilement se perdre dans l'histoire de l'art pendant un long moment.
Med kunst fra historiske giganter som Raphael,Michelangelo, Bernini og Caravaggio, kan man fare vild i kunsthistorien i al evighed.Les escaliers donnent sur le ludique Fontana Barcaccia(fontaine du bateau laid)dessiné par Pietro Bernini, père de Gian Lorenzo Bernini.
Trappen overse legende Fontana della Barcaccia(springvand af den grimme båd)designet af Pietro Bernini, far til Gian Lorenzo Bernini.
