Que Veut Dire BIEN PLUS COMPLEXE en Danois - Traduction En Danois

• langt mere kompleks
• meget mere kompleks
• langt mere kompliceret
• meget mere kompliceret
• meget mere indviklet
• langt mere komplekst
• meget mere komplekst
• langt mere komplekse
• meget mere krævende

Exemples d'utilisation de Bien plus complexe en Français et leurs traductions en Danois

C'est bien plus complexe.
Det er langt mere komplekst.

Mais la combustion est bien plus complexe.
Fuel er langt mere kompleks.

Il est bien plus complexe que le coeur humain.
De er langt mere komplekse end menneskets.

La solution est bien plus complexe.
Løsningen er langt mere kompleks.

C'est bien plus complexe que je ne l'aurais cru.
Det er meget mere indviklet, end jeg forestillede mig.

Il est aujourd'hui bien plus complexe.
Det er meget mere krævende i dag.

Bien plus complexe qu'on aurait pu imaginer. Ce qui rend la suite des événements.
Mere kompleks, end det ellers ville være. Som gør alt, der følger.

La solution est bien plus complexe.
Løsningen skal være langt mere kompleks.

On sait maintenant que le progrès est un phénomène bien plus complexe.
I dag ved vi, at smerte er et meget mere komplekst fænomen.

C'était bien plus complexe que ça.
Det var langt mere komplekst.

La situation sur place est bien plus complexe.
Situationen er langt mere kompleks.

Stan… est bien plus complexe que ça.
Med Stan her… er det meget mere indviklet end som så.

Mais l'épisode des Fidji est bien plus complexe!
Men Fiji-historien er mere kompleks!

La bière est bien plus complexe que le vin.
Øl er meget mere kompleks end vin.

La situation est en réalité bien plus complexe.
Situationen er faktisk meget mere kompliceret.

Le monde… est bien plus complexe que tu ne crois.
Verden er langt mere kompliceret, end du tror.

Mais le business est devenu bien plus complexe.
Men alt er blevet meget mere komplekst.

Le corps humain est bien plus complexe que nous pouvons l'imaginer.
Den menneskelige krop er meget mere kompliceret, end vi tror.

Le système de santé est bien plus complexe.
Sundhedsvæsnet er helt sikkert meget mere komplekst.

La situation est bien plus complexe et périlleuse que vous imaginez.
Situationen er langt mere kompliceret og farlig, end du tror.

Sa relation avec Toby est bien plus complexe.
Hendes forhold til Kony er mere komplekst.

Il est aujourd'hui bien plus complexe d'attirer et de conserver des clients, de construire des atouts dans un cadre international, de créer de la valeur.
Det er meget mere krævende idag at tiltrække og beholde kunder, at opbygge konkurrencefordele på en global skala, at skabe værdi.

Il y en a une autre bien plus complexe.
Men der findes også en mere indviklet.

Vous devez pensez que le risque est une chose à laquelle vous vous êtes préparé ou pas, mais le risque de placement est bien plus complexe que cela.
Du tænker måske, at risiko enten er noget, du gør dig klar til at løbe eller ej, men investeringsrisiko er meget mere indviklet end det.

La question est bien plus complexe.
Det er bestemt mere kompliceret end som så.

Lorsque la situation de stress s'intensifie et persiste, c'est bien plus complexe.
Når stressende situation varer og intensiveres, er det meget mere kompliceret.

L'anorexie est bien plus complexe que ça….
Anoreksi er langt mere kompliceret end det.

Là tout de suite, les choses deviennent bien plus complexe.
Der højre væk, tingene bliver meget mere kompleks.

L'anorexie c'est bien plus complexe que cela….
Anoreksi er langt mere kompliceret end det.

Est- il un ange déchu ou l'explication est bien plus complexe?
Er han ganske enkelt antisemit eller er forklaringen mere kompliceret?

Comment utiliser "bien plus complexe" dans une phrase en Français

Une question bien plus complexe qu'elle n'y...

Maintenant, d'autres challenge bien plus complexe t'attendent...!

Là c’était bien plus complexe comme relation.

est bien plus complexe qu’il n’y paraît.

L’astrologie est bien plus complexe que cela.

Après, c'est bien plus complexe que ça.

situation bien plus complexe qu'il n'y parait.

L’Homme est bien plus complexe que cela.

je suis bien plus complexe que cela.

C'est évidemment bien plus complexe que cela.

Comment utiliser "meget mere kompleks, langt mere kompleks, langt mere kompliceret" dans une phrase en Danois

Shiroe trak nok fra, fordi han befinder sig en meget mere kompleks historie med flere muligheder for at vise sine evner.

Siden udvidelsen er denne situation blevet meget mere kompleks.

Verbernes bøjning var også meget mere kompleks, da man havde både indikativ og konjunktiv, og verber blev bøjet både efter person og antal.

Hjernen er med andre ord langt mere kompleks end en business-slide der forklarer, at kreativiteten sidder i højre hjernehalvdel.

Og chipsen havde klare mindelser om popkorn selvom smagen var meget mere kompleks.

Enhver, der observerer bare et par retssager, vil også indse, at virkeligheden er anderledes og langt mere kompleks, end de formelle legale principper foreskriver.

Deres følelser for hinanden vokser, men snart går det op for Beatrice og Seth, at deres situation er langt mere kompliceret end en lidenskabelig romance.

Sundhed i pædagogisk praksis af Caroline Jacobsen Sundhedsbegrebet er langt mere kompliceret, end de fleste umiddelbart forestiller sig.

At opfylde målet er dog langt mere kompliceret, men så kan du også være sikker på, at alt er testet grundigt, før autostolen kan købes i butikken.

I munden er vinen langt mere kompleks end de forrige, mere blød og rund med bløde tanniner, tørhed, syre og balance.