Que Veut Dire BIOCAPTEURS en Danois - Traduction En Danois

• biosensorer

Exemples d'utilisation de Biocapteurs en Français et leurs traductions en Danois

Les biocapteurs semblent une solution très prometteuse à cet égard.
Biosensorerne har vist sig at være meget lovende i den henseende.

Pour le moment il y a un travail de logiciel pour la conception des modèles 3d des biocapteurs.
I øjeblikket er vi arbejde på udvikling af software til 3d-modeller af biosensorer.

(Iii) l'optimisation de la sensibilité des biocapteurs à base de NP du plasmon et la section efficace d'absorption des marqueurs.
(Iii) Optimering af følsomheden af plasmon NP-baserede biosensorer og absorptionen tværsnit af markører.

Robotique et intelligence artificielle pour les applications biomédicales; et d biocapteurs et informatique de la santé.
(c) robotik og kunstig intelligens til biomedicinske anvendelser og(d) biosensorer og sundhedsinformatik.

Ici, les biocapteurs sont supérieures aux méthodes existantes, en particulier, en raison de leur robustesse et leur sensibilité.
Her, er biosensorer overlegen i forhold til eksisterende metoder, navnlig på grund af deres robusthed og følsomhed.

XCELLigence utilise des plaques de microtiter spécialisées(E- Plates) qui contiennent des biocapteurs d'or intégrés dans le fond de chaque puits.
XCELLigence udnytter specialiserede mikrotiterplader(E-plader), der indeholder guld biosensorer indlejret i bunden af hver brønd.

L'utilisation de biocapteurs tels que des chiens et des rats dressés semble donner des résultats particulièrement satisfaisants dans la pratique.
Brugen af biosensorer såsom afrettede hunde og rotter viser sig i praksis at give særdeles gode resultater.

Nous pouvons vraiment personnaliser les traitements, tout en intégrant correctement des types de données disparates à partir de biocapteurs et de critères cliniques; c.- à- d.
Vi kan virkelig personliggøre behandlingerne, samtidig med at vi integrerer uensartede datatyper fra biosensorer og kliniske kriterier korrekt. dvs.

Par la suite, comme les biocapteurs surveillent en permanence la viabilité des cellules cibles, les données sont automatiquement affichées en temps réel.
Efterfølgende, da Biosensorerne løbende overvåger levedygtigheden af målcellerne, vises dataene automatisk i realtid.

Figure 2: Mettre en place pour numériser les tests cliniques traditionnels, tout en intégrant plusieurs formes d'ondes à partir de biocapteurs portables sans fil discrets.
Figur 2: Sat op til at digitalisere traditionelle kliniske tests, samtidig med at flere bølgeformer integreres fra diskrete trådløse wearable biosensorer.

À cette fin, biocapteurs ont acquis un intérêt considérable4,5, en particulier en combinaison avec l'empreinte moléculaire pour une robustesse accrue.
Til dette formål, har biosensorer opnået betydelig interesse4,5, især i kombination med molekylær prægning for en øget robusthed.

L'Électrochimie enjambe un large éventail de zones, de la corrosion des surfaces métalliques au rôle des procédés de transfert d'électron de protéine dans les biocapteurs.
Elektrokemi spænder over en bred vifte af områder, fra korrosion af metaloverflader igennem til rollen af protein elektron overførsel processer i biosensorer.

À l'aide de biocapteurs, les participants peuvent synchroniser les effets de flamme avec leur propre pulsation cardiaque ou déclencher des rafales d'incendie avec des boutons.
Ved hjælp af biosensorer kan deltagerne synkronisere flammeffekterne med deres egen hjerterytme eller udløse brandbarninger med knapper.

En outre, pour une sensibilité encore plus élevée, l'anticorps secondaire marqué peut être remplacé par biocapteurs en s'appuyant sur la capacité pour la quantification de la molécule cible.
Yderligere, for endnu højere følsomhed, den sekundære mærket antistof kan erstattes af biosensorer afhængige kapacitans for kvantificering af mål-molekyle.

Lorsque le sang frais passe par les biocapteurs de la carte- test epoc®, les résultats sont transférés à l'ordinateur portable epoc® Host2 en 30 secondes environ.
I det øjeblik det friske blod passerer hen over biosensorerne på epoc®-testkortet, sendes resultaterne til epoc® Host2 Mobile Computer på ca. 30 sekunder.

Lors de cette ouverture permet de l'utiliser dans une énorme pile de la plus grande variété de projets, de la conception compacte de biocapteurs à construire un ordinateur quantique.
Mens denne opdagelse gør det muligt at bruge det i en stor bunke af forskellige projekter- fra udvikling af kompakte biosensorer til oprettelsen af kvante-computere.

Beaucoup de travail a été axé sur les biocapteurs en raison de leurs avantages comme étant capable de mesure en temps réel15,25, très sensible et facile à utiliser.
En masse arbejde har været fokuseret på biosensorer på grund af deres fordele som er nem at betjene, meget følsomme, og i stand til real-time måling15,25.

Le génie biomédical(BME) est un vaste domaine multidisciplinaire, impliquant de nombreuses sous- spécialisations, allant de la médecine régénérative à la conception d'implants et de l'imagerie PET- scan aux biocapteurs.
Biomedicinsk teknik(BME) er et bredt tværfagligt område med mange subspecialiseringer, der varierer fra regenerativ medicin til implantatdesign og fra PET-scan-billeddannelse til biosensorer.

La technique a pu aboutir à améliorer des biocapteurs, thérapeutique de la maladie et des réactifs diagnostiques et des applications de non- laboratoire, y compris la réhabilitation de l'environnement.
Den teknik kan føre til bedre biosensorer, sygdom lægemidler og diagnostiske reagenser og ikke-laboratorium applikationer, herunder udbedring af miljøskader.

Les résultats représentatifs présentés dans cette étude sont un petit sous- ensemble de ce qui peut être fait avec les ensembles de données MMS dérivés des formes d'ondes biocapteurs et de la légende de mouvement des caméras, à l'aide des méthodes SPIBA.
De repræsentative resultater, der vises i denne undersøgelse, er en lille delmængde af, hvad der kan gøres med MMS-datasæt afledt af biosensorer bølgeformer og kameraernes bevægelses tekst ved hjælp af spiba-metoder.

Ces types de biocapteurs présentent de nombreux avantages comme la rapidité inhérente, haute sensibilité, simplicité, coût bas, facile de manipulation et mesure en temps réel sans étiquetage29.
Disse typer af biosensorer har mange fordele som iboende hurtighed, høj følsomhed, enkelhed, lave omkostninger, nem manipulation og real-time måling uden mærkning29.

La nanobiotechnologie: son usage medical et sanitaire est destiné à la fabrication des biocapteurs, des biomatériaux et d'autres machines pour le traitement notamement du cancer et des maladies cardiovasculaires;
Nanobioteknologi: inden for medicin og sundhed bruges nanobioteknologi til at fremstille biosensorer, biomaterialer og andre maskiner til behandling af især kræft og hjerte-karsygdomme.

Ces biocapteurs capacitifs sont les capteurs électrochimiques qui mesurent les changements dans les propriétés diélectriques lorsqu'un analyte interagit avec un élément de bioreconnaissance sur la surface du capteur, provoquant une diminution de la capacité2,4.
Disse kapacitiv biosensorer er de elektrokemiske sensorer, der måler forandringer i de dielektriske egenskaber når en analysand interagerer med et biorecognition element på sensoren overfladen, forårsager et fald i kapacitans2,4.

Tout est basé sur les monofilaments composites exclusifs(CCM) de Pepex pour détecter les niveaux de glucose sanguin- des biocapteurs électrochimiques à l'intérieur de la cartouche composés de fibres simples autour du diamètre d'un cheveu humain.
Dette er alt baseret på Pepex's proprietære ledende sammensatte monofilamenter(CCM) til at detektere blodglukoseniveauer- elektrokemiske biosensorer inde i patronen, der består af enkelte trådstrenger om diameteren af et menneskehår.

Le site Web comporte également des cours interactifs sur les deux sujets, par exemple expliquant la formation de chromophore et les réactions des protéines fluorescentes telles que PA- GFP, Kaede et Dronpa ou afficher comment les travaux et les biocapteurs unmixing linéaires de FRETTE fonctionnent.
Hjemmesiden omfatter også interaktive øvelser på begge emner, f. eks forklarer kromofor dannelse og reaktioner af fluorescerende proteiner såsom PA-GFP, KAEDE og Dronpa eller viser, hvordan lineær unmixing værker og FRET biosensorer funktion.

Les brevets, détenus par VeriChip partner Receptors LLC, concernent des biocapteurs capables de détecter le H1N1 et d'autres virus, et des menaces biologiques comme le Staphylococcus aureus, résistant à la methicilline, a déclaré VeriChip dans un communiqué.
Patenterne, som indehaves af VeriChips partner, Receptorer LLC, vedrører biosensorer, der kan opdage H1N1 og andre vira, og biologiske trusler som methicillin-resistente Staphylococcus aureus, sagde VeriChip i en erklæring.

En raison de la rentabilité, la facilité de fonctionnement de l'instrument et la sensibilité de détection en temps réel en peu de temps par rapport aux méthodes existantes, les biocapteurs sont très prometteuses point de systèmes de détection de soins dans des conditions de champ;
På grund af omkostningseffektivitet, lethed af instrumentet, og real-time følsomme opdagelse i kort tid i forhold til eksisterende metoder, biosensorer er meget lovende punkt af pleje detektionssystemer under markforhold; f. eks.

L'option internationale Biomèresure, Biosurveillance, Biocapteurs(3B) se situe à l'interface de plusieurs disciplines(biologie, chimie, physique, matériaux, ingénierie, statistique, électronique) et s'adresse à des étudiants de formation initiale très différente.
Den internationale løsning Biomåling, Biomonitoring, Biosensorer(3B) er grænsefladen mellem flere discipliner(biologi, kemi, fysik, materialer, ingeniørarbejde, statistik, elektronik) og er beregnet til studerende med meget forskellige indledende baggrunde.

Le programme propose un large éventail de sujets et de recherches expérimentales et théoriques générales dans les domaines du méso, des micro et nanostructures, des structures photoniques, y compris leur formation, leur analyse et leur application en plasmonique, les biocapteurs et les énergies alternatives.
Programmet tilbyder en bred vifte af emner og generel eksperimentel og teoretisk forskning inden for meso, mikro og nanostrukturer, fotoniske strukturer, herunder deres dannelse, analyse og anvendelse i plasmonics, biosensorer og alternativ energi.

La fabrication des dispositifs de nanoscale- les transistors dans des puces pour ordinateurs, le bloc optique dans des puces de transmissions, les systèmes mécaniques dans les biocapteurs et dans les puces microfluidic et de micromirror- dépend toujours primordialement d'une technique connue sous le nom de photolithographie.
Fremstillingen af nanoskala apparater- transistorer i computerchips, optikken i kommunikation chips, den mekaniske systemer i biosensorer og i mikrofluid og micromirror chips- stadig afhænger overvældende på en teknik kendt som fotolitografi.