Que Veut Dire BOÎTE DE DIALOGUE RECHERCHER en Danois - Traduction En Danois

• dialogboksen søg
• dialogboksen søg efter
• dialogboksen naviger til
• dialogboksen find

Exemples d'utilisation de Boîte de dialogue rechercher en Français et leurs traductions en Danois

Utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer pour modifier des données.
Bruge dialogboksen Søg og erstat til at ændre data.

Rechercher l'instance suivante du texte dans la boîte de dialogue Rechercher.
Find den næste forekomst af teksten i dialogboksen Søg.

Utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer pour modifier des données.
Admin Brug dialogboksen Søg og erstat til at ændre data.

Utiliser la fonction Recherche dans la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.
Bruge funktionen Søg i dialogboksen Søg og erstat.

Si la boîte de dialogue Rechercher et remplacer est déjà ouverte, pour ouvrir l'onglet Remplacer, appuyez sur Alt+P.
Hvis dialogboksen Søg og erstat allerede er åben, skal du trykke på Alt+ P for at åbne fanen Erstat.

Remarque: Cliquez sur la flèche située en bas de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer pour afficher toutes les options disponibles.
Bemærk!: Klik på pilen nederst i dialogboksen Søg og erstat for at få vist alle indstillinger.

Dans la boîte de dialogue Rechercher et sélectionner les propriétés d'impression en couleurs, en nuances de gris ou noir et blanc.
I dialogboksen find og vælg Egenskaber for udskrivning i farve, gråtoneskala eller sort-hvid.

Vous pouvez utiliser la fonction Recherche dans la boîte de dialogue Rechercher et remplacer pour trouver un enregistrement correspondant.
Du kan bruge funktionen Søg i dialogboksen Søg og Erstat for at finde en tilsvarende post.

Ouvre la boîte de dialogue Rechercher un dossier dans laquelle vous pouvez sélectionner l'emplacement physique du contenu de votre site.
Åbner dialogboksen Naviger til mappe, hvor du kan vælge den fysiske placering til dit steds indhold.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer, voir les liens de la section Voir aussi.
Der er flere oplysninger om, hvordan du bruger dialogboksen Søg og erstat i hyperlinkene i afsnittet Se også.

La boîte de dialogue Rechercher et remplacer offre un autre moyen de modifier de petites quantités de données plus rapidement et avec moins d'effort.
Dialogboksen Søg og Erstat er en anden måde at ændre små datamængder på mindre tid og kræfter.

Pour ne marquer aucune occurrence, fermez la boîte de dialogue Rechercher ou cliquez sur Nouvelle recherche pour recommencer.
Hvis ingen af forekomsterne skal markeres, skal du lukke dialogboksen Søg eller klikke på Ny søgning for at starte forfra.

Si vous voulez spécifier un format de recherche, cliquez sur Format et effectuez votre sélection dans la boîte de dialogue Rechercher le format.
Hvis du vil angive et format for din søgning, skal du klikke på Formater og angive dine valg i dialogboksen Søg efter format.

Vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue Rechercher une police lors du contrôle en amont d'un document.
Du kan åbne dialogboksen Find skrifttype, mens du forhåndskontrollerer et dokument.

Cela permet aux utilisateurs de trouver plus rapidement des enregistrements existants sans avoir à taper une valeur dans la boîte de dialogue Rechercher.
Det gør det lettere for brugerne at finde eksisterende poster, uden at der skal indstastes en værdi i dialogboksen Søg.

Contrairement à la boîte de dialogue Rechercher et remplacer, une requête Mise à jour vous permet d'effectuer les opérations suivantes.
I modsætning til dialogboksen Søg og erstat gør en opdateringsforespørgsel det muligt at.

Lorsque vous recherchez et remplacez des données, il vous arrive souvent de définir et de modifier les contrôles de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.
Når du søger efter og erstatter data, skal du ofte angive og ændre kontrolelementerne i dialogboksen Søg og erstat.

Remarque: Vous ne pouvez utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer que si la table ou la vue affiche des données.
Bemærk: Du kan kun bruge dialogboksen Søg og erstat, hvis der aktuelt vises data i tabellen eller visningen.

Lorsque vous recherchez et remplacez des données, il vous arrive souvent de définir et de modifier les contrôles de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.
Når du søger efter og erstatter data, angiver og ændrer du hyppigt kontrolelementerne i dialogboksen Søg og erstat.

L'onglet Rechercher de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer permet de rechercher des enregistrements spécifiques.
Brug fanen Søg i dialogboksen Søg og erstat til at søge efter bestemte poster.

Si vous recherchez du texte ou des nombres ayant aussi une mise en forme spécifique, cliquez sur Format, puis effectuez vos sélections dans la boîte de dialogue Rechercher le format.
Hvis du vil søge efter tekst eller tal med bestemt formatering, klik på Formater, og foretag derefter dine valg i dialogboksen Søg efter Format.

Remarque: Vous pouvez uniquement utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer si la table ou le formulaire affiche actuellement des données.
Bemærk: Du kan kun bruge dialogboksen Søg og erstat, hvis der vises data i tabellen eller formularen.

Si vous recherchez du texte ou des nombres ayant aussi une mise en forme spécifique, cliquez sur Format, puis effectuez vos sélections dans la boîte de dialogue Rechercher le format.
Hvis du vil søge efter tekst eller tal, der også har en særlig formatering, skal du klikke på Formatér og derefter angive indstillinger i dialogboksen Søg efter format.

Remarque: Vous ne pouvez utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer que si la table ou un formulaire affiche actuellement des données.
Bemærk!: Du kan kun bruge dialogboksen Søg og Erstat, hvis tabellen eller formularen i øjeblikket viser data.

La boîte de dialogue Rechercher et remplacer fournit une autre façon de modifier des petites quantités de données en moins de temps et en toute simplicité.
Dialogboksen Søg og Erstat er en anden måde at ændre små datamængder på mindre tid og kræfter.

Dans le menu Fichier, cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue Rechercher, puis redémarrez Word normalement(sans utiliser le commutateur /a).
Klik på Luk i menuen Filer for at lukke dialogboksen Søg, og genstart derefter Word på normal vis(uden at bruge parameteren /a).

Ouvre la boîte de dialogue Rechercher un dossier dans laquelle vous pouvez sélectionner l'emplacement physique du contenu de votre répertoire virtuel.
Åbner dialogboksen Naviger til mappe, hvor du kan vælge den fysiske placering til indholdet i den virtuelle mappe.

Pou utiliser l'onglet remplacer de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer afin de remplacer du texte ou des nombres, appuyez sur Alt+E, E.
Hvis du vil bruge fanen Erstat i dialogboksen Søg og erstat til at erstatte tekst eller tal, skal du trykke på Alt+ E, E.

La boîte de dialogue Rechercher et remplacer constitue une autre méthode permettant de modifier de petits volumes de données de manière simple et rapide.
Dialogboksen Søg og Erstat er en anden måde at ændre små datamængder på mindre tid og kræfter.

Utilisez ce jeu de caractères génériques lorsque vous utilisez la boîte de dialogue Rechercher et remplacer pour rechercher et éventuellement remplacer des données dans une base de données ou un projet Access.
Brug dette sæt jokertegn når du bruger dialogboksen Søg og erstat til at finde og evt. erstatte data i en Access-database eller et Access-projekt.