Exemples d'utilisation de Bois d'érable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'autre, d'un bois d'érable ordinaire.
Bois d'érable: description, texture du bois, application.
Maple wood: beskrivelse, træ tekstur, ansøgning.Le bois d'érable est un bois idéal pour les planches à roulettes;
Ahorntræ er en ideel træsort til skateboards;On utilise beaucoup de bois d'érable dans notre recette.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure boîte en boisle bois massif
vieux boisbois foncé
bois durs
bois de rose
différents types de boismeubles en bois massif
plancher de bois franc
bois brut
Plus
Le bois d'érable a une qualité naturellement lumineuse, mais aussi avoir une sensation pondérée.
Maple træ har et naturligt lys kvalitet, samt at have en vægtet føler.L'escalier sculptural est construit en bois d'érable et est une pièce solide de l'artisanat.
Den skulpturelle trappe er bygget i ahorntræ og er et gedigent stykke håndværk.Le bois d'érable utilisé pour l'encolure de la guitare est extrêmement doux et lisse au toucher.
Der er flere. Maple træ anvendes til guitarens hals er meget glat og glat at røre ved.Les chambres élégantes de l'Hilton Orrington sont colorées et dotées d'un mobilier en bois d'érable.
De elegante værelser på Hilton Orrington er indrettede i varme farver med møbler i ahorntræ.Le manche est un bois d'érable rapide qui produit lumineuse dynamique et une attaque de note rapide.
Halsen er en hurtig ahorntræ, som producerer lyse dynamics og en hurtig note angreb.Le skateboard a été fait d'une combinaison de deux matériaux aluminium de haute qualité et bois d'érable canadien.
Skateboardet var lavet af en kombination af to materialer høj kvalitet aluminium og canadisk ahorn træ.Avec un design intemporel, la noblesse du bois d'érable leur confère une grande cohérence et apporte de la chaleur….
Med tidløst design giver adel i ahorntræ dem stor konsistens og giver varme….Les plateaux de longboard de descente etde freeride se composent souvent de 7 à 9 couches de bois d'érable.
Downhill longboard decks ogfreeride longboard decks består ofte af 7-9 lag af ahorn træ.Il est fabriqué avec des bois d'érable et wenge, avec l'érable ajoutant à ton vif de la guitare.
Le bois d'érable fournit des caractéristiques lumineuses à la tonalité d'ensemble, tout en offrant une attaque accrocheuse dans le milieu de gamme.
Maple træ giver lyse kendetegn at den generelle tone, samtidig med et bidsk angreb i mellemtone.Artisan cadres sont fabriquée en bois d'érable pur dans une construction stable de 9 brins de précision.
Håndværker rammer er præcision fremstillet af ren ahorn træ i en stabil 9-krydsfinér konstruktion.Le bois d'érable offre des caractéristiques lumineuses pour donner à cette Vintage guitare une belle lumière son, parfait pour jouer le blues et le jazz.
Maple træ leverer lyse egenskaber til at give den vintage en dejlig, lys lyd, perfekt for at spille blues og Jazz.Son boîtier compact etconfortable est fabriqué à partir de bois d'érable dur, avec un manche bien concevoir pour améliorer la résonance de la chaîne durablement.
Dens kompakte ogkomfortable krop er udformet fra hard ahorntræ, med en hals selv designe at forbedre streng resonans og sustain.Le bois d'érable offre des caractéristiques lumineuses, avec beaucoup d'étanchéité et de couper le son de guitare pour un ton plus ciblé.
Maple træ tilbyder lyse egenskaber, med masser af tæthed og skæres til guitarer lyd for en mere fokuseret tone.La guitare JP70 propose la combinaison de col classique bois d'érable et palissandre et comprend des incrustations de conception de John signature bouclier.
JP70 guitar har den klassiske hals træ kombination af ahorn og palisander og inkluderer Johns underskrift skjold design inlays.Le bois d'érable fournit la guitare avec des caractéristiques lumineuses, créant une attaque accrocheuse dans le milieu de gamme et un grésillement haut de gamme.
Maple træ giver guitar med lyse karakteristika, skabe et bidsk angreb i mellemtonen og en sydende høje ende.Cette coupe unique chambré possède un corps en acajou et un table en érable 3 plis arqués, l'acajou et bois d'érable combinées avec le chambering fournit une sensation légère et le chaud, le ton de Gretsch signature.
Denne chambered enkelt cutaway har en mahogni krop og en buet 3-lags ahorn top, i mahogni og ahorntræ kombineret med den chambering giver en let føler og varm, signatur Gretsch tone.Les cerceaux en bois d'érable 100% assurent un sustain court et une belle carie, rendant le tom parfait pour une utilisation sur scène dans le studio.
Procent ahorn træ hoops sikre en kort sustain og en smuk forfald, hvilket gør tom perfekt til brug på scenen på i studiet.Ce ton est fourni grâce à l'épaisseur bois d'érable qui incorpore HVLT(coquille timbre bas vertical avec un pli extérieur en horizontal).
Denne tone kommer takket være det tykke ahorntræ, som inkorporerer HVLT(lodret lav klangfarve shell med en vandret udvendigt lag).Le bois d'érable fournit des caractéristiques lumineuses à la tonalité d'ensemble, offrant une attaque accrocheuse dans le milieu de gamme à couper à travers des mélanges denses.
Maple træ giver lyse kendetegn at den generelle tone, tilbyder et bidsk angreb i mellemtone til at skære gennem tætte blander.Ceci est souligné par le col 3 plis de la guitare de bois d'érable, wengé et Amarante, offrant la sensation d'oppression dans son caractérisé par un son équilibré et sensible et maintenir lisse.
Dette understreges af guitarens 3-lags hals ahorn, wenge og purpleheart træ, giver trykken i lyd kendetegnet ved afbalanceret og følsom tone og glat sustain.Les bois d'érable et d'acajou classiques et les 22 frettes ont été utilisés pour la première fois dans les années 50, et sont devenus l'un des produits de base des Les Paul depuis.
Den klassiske ahorn og mahogni tonetræsorter og 22 frets blev første gang brugt i 50' erne, og har været en fast bestanddel af Les Paul lige siden.Un plateau longboard de cruiser a entre 3-7 couches de bois d'érable combinées avec une construction hybride comprenant des couches de bambou et de fibre de verre est parfaite pour la promenade ou le shredding.
Et cruiser longboard deck har mellem 3-7 lag af ahorn træ kombineret med en hybrid konstruktion, herunder er bambus og glasfiber lag perfekt til cruising eller carving.Cette combinaison de bois d'érable et l'épicéa contribue à fournir un concentré et centré son puissant avec beaucoup de corps et de la chaleur tonale, tout en également fournissant un instrument solide et durable.
Denne kombination af ahorn træ og Gran bidrager til at give en fokuseret og centreret, kraftig lyd med masser af krop og tonale varme, samtidig også giver en stærk og holdbar instrument.Goa est un ensemble de trois lattes décoratives faites à la main en bois d'érable qui, de par sa simplicité et sa grande qualité, s'intègrent parfaitement dans les espaces intérieurs où vous souhaitez mettre en valeur l'architecture intérieure de manière très élégante et discrète.
Goa er et sæt af tre dekorative lameller lavet for hånd i ahorntræ, der på grund af sin enkelhed og høje kvalitet er perfekt integreret i interiørrum, hvor du vil fremhæve interiørarkitekturen på en meget elegant og diskret måde.
