Exemples d'utilisation de Bosphore en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'Université Bosphore.
Depuis le Bosphore au canal de Suez.
Fra Bosporus til Suezkanalen.Partielle sur Bosphore.
Bosphore divise la ville dans les parties asiatiques et européens.
Bosporusstrædet deler byen i en europæisk og en asiatisk del.Je le cherchais au Bosphore.
Ham her var jeg efter i Bosporus.Le Bosphore divise la ville en une partie européenne et asiatique.
Bosporusstrædet deler byen i en europæisk og en asiatisk del.Du côté européen du Bosphore.
På den europæiske side af Bosporus.La croisière sur le Bosphore en bateau privé.
Sejltur på Bosporus i privat båd.Il était échoué comme ça au Bosphore.
Han var skyllet ind ved Bosporusstrædet.On l'a retrouvé dans le Bosphore, il y a une heure.
La ville est traversée par le Bosphore.
Byen skæres igennem af Bosporusstrædet.Besiktas est situé au Bosphore, comme l'un des quartiers d'Istanbul.
Besiktas ligger ved Bosporus, som en af Istanbuls kvarterer.Belles chambres sur le Bosphore mer.
Smukke værelser på Bosporus Sea.La vue sur le Bosphore et la vieille ville est aussi à couper le souffle.
Visningen på Bosporus og Den Gamle By er også betagende.Magnifique Chambre- Vue sur Bosphore.
Fantastisk værelse med udsigt over Bosporusstrædet.Le Bosphore sépare la ville entre la partie européenne et la partie asiatique.
Bosporusstrædet deler byen i en europæisk og en asiatisk del.Elle offre une vue sur le parc Maçka et le Bosphore.
Der er udsigt over Maçka Park og Bosporus.La traversée sera agréable, le Bosphore est toujours calme.
Overfarten bliver nok behagelig. Bosporusstrædet er altid roligt.Cet appartement bénéficie d'une vue panoramique sur le Bosphore.
Suiten har udsigt over Bosporusstrædet.Faites une croisière sur le Bosphore pour profiter d'un meilleur panorama sur la ville.
Tag en Bosporus krydstogt for mere storslået udsigt over byen.Daech veut attaquer des navires russes dans le Bosphore.
ISIS truer russiske skibe ved Bosporus.A cette fin, la mer Noire et le Bosphore constituent les voies de liaison centrales.
Sortehavet og Bosporus er de centrale forbindelseslinjer i den sammenhæng.Nos 2 salles de bains ont une vue sur le Bosphore.
Vores 2 værelser har eget badeværelse Bosphorus view.La préservation du tissu historique du Bosphore est citée comme raison du projet.
Bevarelsen af det historiske stof i Bosphorus nævnes som årsagen til projektet.De nombreux hébergements offrent une vue sur le Bosphore.
Mange af værelserne har udsigt til Bosporusstrædet.Nous sommes pleasurely vous servir sur notre Bosphore et la Mosquée Bleue terrasse vue.
Vi pleasurely betjene dig på vores Bosphorus og Den blå moské set terrasse.La Turquie inaugure son premier tunnel routier sous le Bosphore.
Erdogan åbner første vejtunnel under Bosporus.La mer de Marmara, le Bosphore et les Dardanelles séparent l'Anatolie et la Thrace.
Bosporusstrædet, Marmaris-havet og Dardanellerne opdeler Anatolien og det østlige Thrakien.La Turquie n'a qu'un rivage du Bosphore en Europe.
Tyrkiet har kun en bred af Bosporus i Europa.Un tunnel tubulaire immergé a été placé sur le fond marin du Bosphore.
Nedsænket røretunnel blev anbragt på havbunden i Bosphorus.
