Que Veut Dire BRISE DE MER en Danois - Traduction En Danois

Nom
sea breeze
brise de mer
havbrisen
brise de mer
brise marine

Exemples d'utilisation de Brise de mer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Maison- terrasse avec la brise de mer.
Hus- terrasse med havbrise.
La brise de mer m'a toujours apporté de la clarté.
Havbrisen har altid givet mig klarhed.
Le parfum des citrons et des plantes méditerranéennes,touché par la brise de mer.
Duften af citroner og Middelhavet planter,rørt ved havet brise.
Sentez la brise de mer depuis la terrasse de l'appartement.
Mærk havet brise fra terrassen i lejligheden.
Même en été est très bonne et la brise de mer de soirée allie détente.
Selv om sommeren er meget god og aften havbrise kombinerer afslapning.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Laissez la brise de mer être dans votre visage et se détendre et profiter.
Lad havbrisen være i dit ansigt og slappe af og nyde.
Pattaya, Picture Perfect appartement d'une chambre avec vue sur la mer et brise de mer!
Pattaya, Picture Perfect one-værelses lejlighed med havudsigt og brise fra havet!
La fraîcheur de la brise de mer et les vagues douces rencontrez dans votre appartement.
Den friskhed havbrise og blide bølger mødes i din lejlighed.
Α taverna- restaurant à 150 mètres,où vous pouvez vous asseoir sous les arbres et profiter de la brise de mer.
Α taverna-restaurant i 150 meter,hvor du kan sidde under træerne og nyde havet brise.
La maison est bien protégée par l'ombre et la brise de mer conserve la fraîcheur de la température.
Huset er godt beskyttet af skygge og havbrise holder temperaturen cool.
Catch la brise de mer et de vous donner et à ses proches peuvent se détendre au cœur de Gdynia!
Fang havbrise og giv dig selv og kære kan slappe af i hjertet af Gdynia!
Grand balcon avec espace pour une table pour deux,où vous pourrez profiter de la brise de mer en sirotant un café.
Stor balkon med plads til et bord til to,hvor du kan nyde havbrise, der sipper en kop kaffe.
Si vous aimez une brise de mer, il y a une terrasse extérieure spacieuse avec les meilleures vues sur le Solent!
Hvis du elsker en havbrise, er der en rummelig ydre dæk med den bedste udsigt over Solent!
Vous pourrez également déguster de délicieux repas au Lido restaurant et la brise de mer, pour le déjeuner et le dîner.
Gæsterne kan også nyde lækre retter på Sea Club-restauranten og havbrisen, både til frokost og middag.
Les palmiers soufflent doucement la brise de mer sur votre visage pendant que vous vous prélassez sur votre balcon regardant l'océan.
Palmetræer blæser forsigtigt havbrisen på dit ansigt, mens du luxurerer på din altan kigger ud på havet.
En raison de l'emplacement de la villa Starr,on peut profiter de la brise de mer dans la maison, même pendant l'été.
På grund af placeringen af Starr villa,kan man nyde havet brise i huset, selv om sommeren.
Une brise de mer, baptisée« The Fremantle Doctor», nous parvient du sud- ouest et apporte un peu de fraîcheur.
En havbrise kaldet‘The Fremantle Doctor”, blæser sydvest fra Det Indiske Ocean og yder nødhjælp for den værste varme.
L'emplacement est en dehors du centre bruyant etoffre une combinaison unique de brise de mer et de la montagne de l'air frais.
Placeringen er ude af den støjende centrum ogtilbyder unik kombination af havbrise og mountain kold luft.
Aimez vous la brise de mer, les embruns sur votre visage et vous ne pouvez pas vivre sans organiser eux - mêmes aventures quotidiennes?
Har du elsker havet brise, skumsprøjt på dit ansigt, og du kan ikke leve uden at lade sig daglige eventyr?
Situé à quelques pas d'un chemin à travers les arbres pour entendre la mer,sentir la brise de la brise de mer….
Bare et par skridt en sti gennem træerne til at høre havet,føler brisen af havet brise….
Si vous aimez sentir la brise de mer après une longue journée de plage, le Zhimbad B& B au bord de la mer deviendra votre résidence d'été!
Hvis du kan lide at føle havbrisen efter en lang stranddag, bliver Zhimbad B& B ved havet dit sommerhus!
La région offre à ses visiteurs des conditions climatiques douces avec les mois d'été vomissant une brise de mer constante et rafraîchissant.
Regionen tilbyder sine gæster milde klimaforhold med sommermånederne spyr en konstant og forfriskende brise fra havet.
La brise de mer autour de la baie de la ville vous invite à venir et d'appeler à la marina de Funchal, plein de bateaux de partout dans le monde.
Havbrisen omkring byen indbyder dig til at komme og kalde på Funchal Marina, skibe fra hele verden på bugten.
Les étés sont souvent vagues de chaleur très intense, maisla pluie dans les montagnes du nord et la brise de mer sur la côte d'aide pour certains.
Somrene er ofte meget intense hedebølger, menregnen i den nordlige bjerge og havet brise på kysten hjælp for nogle.
Un souffle de la brise de mer sur la côte est limité sensation de chaleur, donc subjectivement la température et la chaleur semble être un peu plus petite que dans la réalité.
Et pust af havbrise på kysten er begrænset hedeture, så subjektivt temperatur og varmen ser ud til at være noget mindre end i virkeligheden.
Il s'agit d'une promenade pleine de différents restaurants etboîtes de nuit, où vous pouvez passer du temps et profiter de la brise de mer.
Dette er en fuld af forskellige restauranter og natklubber,hvor du kan tilbringe tid sammen og nyde havbrisen boardwalk.
En Corse les villes du littoral bénéficient durant les mois d'été du phénomène de brise de mer qui atténue la sensation de chaleur et rafraîchit agréablement l'atmosphère.
I sommermånederne nyder Korsikas kystbyer godt af en havbrise, der mindsker varmen og giver et behageligt, køligt klima.
Le chemin vous mène à côté d'une marina, à travers des bois, jusqu'à une plage, puis le long du dos de la péninsule jusqu'au bouton,où vous pourrez admirer la vue à 360 degrés et la brise de mer.
Stien fører dig ved siden af en marina, gennem nogle skove, til en strand og derefter langs halvøen til knuden,hvor du kan tage i 360 graders udsigt og havbrisen.
Pratique et confortable, les appartements Carla etLuigi sont lumineuses et aérées par la brise de mer, mais surtout profiter d'une vue magnifique sur la côte de sous-marin.
Praktisk og komfortabel, lejlighederne Carla ogLuigi er lyse og luftige ved havet brise, men især nyde en fantastisk udsigt over kysten af Submarine.
Nautica Voyage est une brise de mer fraiche et salée portant les parfums romantiques d'herbes côtières et de bois, réveillant l'instinct de l'homme pour mesurer son pouvoir avec la nature sauvage.
Nautica sørejse er en frisk og salt havbrise, der bærer romantiske dufte af kystnære urter og skoven, og vågner mandens instinkt til at måle sin magt med vild natur.
Résultats: 37, Temps: 0.0246

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois