Que Veut Dire BRISER LES RÈGLES en Danois - Traduction En Danois

• bryde reglerne
• at bryde regler

Exemples d'utilisation de Briser les règles en Français et leurs traductions en Danois

Qui devrait briser les règles?
Hvem skal bryde reglerne?

Briser les règles est amusant!
Det er sjovt at bryde regler.

Osera-t-il briser les règles?
Men risikerer han at bryde reglerne?

Briser les règles, encore et encore.
Bryde reglerne igen og igen.

Ne jamais essayer de briser les règles!
Forsøg aldrig at bryde reglerne!

Briser les règles peut coûter cher.
At bryde reglerne kan være dyrt.

Tricher est briser les règles.
At være utro betyder at bryde reglerne.

Briser les règles ne t'a pas réussi.
Det hjælper ikke at bryde reglerne.

Il avait toujours aimé briser les règles.
Jeg har altid godt kunnet lide at bryde reglerne.

Briser les règles de la composition.
Bryde reglerne for sammensætning.

Je t'ai dit quoi sur le fait de briser les règles?
Hvad har jeg sagt til dig om at bryde reglerne?

On peut briser les règles et couper court au protocole.
Vi kan bryde reglerne, og glemme bureaukratiet.

Si tu veux faire du rock, tu dois briser les règles.
Hvis du for alvor vil rocke, så er du nødt til at bryde reglerne.

Le prix pour briser les règles est mon visage humain.
Prisen for at bryde reglerne er mit menneskeansigt.

Aguirre n'a pas le droit de nous faire briser les règles.
Geary har ingen ret til at forbyde os at bryde reglerne.

En musique, il faut briser les règles pour créer un chef-d'œuvre.
I musik må man tit bryde reglerne for at skabe et mesterværk.

Observez dehors pour les tuteurs en colère et les enseignants, lorsqu'ils trouvent vous briser les règles- vous serez punis.
Se for vred lærere og undervisere, når de finder du bryde reglerne- du vil blive straffet.

Si vous voulez briser les règles, vous devriez au moins savoir en premier.
Hvis du ønsker at bryde reglerne, bør du i det mindste kende dem først.

Il doit y avoir un moyen de sauver Sabine, sans briser les règles et énerver le Prunellier.
Der må være en måde, uden at bryde regler og gøre Blackthorn vred.

Si vous voulez briser les règles vous devez d'abord connaître les règles..
Hvis du ønsker at bryde reglerne, bør du i det mindste kende dem først.

Ne laissez pas l'enfant plus âgé pour aller sur la ligne et de briser les règles de conduite adoptés dans la famille.
Lad ikke den ældre barn til at gå over stregen og bryde reglerne for adfærd, der er vedtaget af en familie.

Bleu grand fan de briser les règles, et ne comprend pas que son jeu, va donc dans l'autre sens, et en même temps à faire ce conçu hôtesse.
Blå stor fan af at bryde reglerne, og ikke forstår, at hans spil, så går den anden vej rundt, og på samme tid gør, hvad udtænkt værtinde.

Il serait peut- être une erreur de supposer que, une fois la maison de la mafia italienne, vous pouvez briser les règles en toute impunité.
Måske ville det være en fejl at antage, at engang hjemsted for den italienske mafia, kan du bryde reglerne ustraffet.

Vous m'accusez de briser les règles, mais je respecte les règles..
I anklager mig for at bryde reglerne, og jeg siger, jeg overholder dem.

Navi Âge jeu sera l'occasion de se sentir comme un vrai pirate, faire des mesures extraordinaires pour briser les règles et autres engins flottants paix.
Navi Age spil vil give mulighed for at føle sig som en rigtig pirat, foretage ekstraordinære tiltag for at bryde reglerne og andre flydende fartøjer fred.

Les juges surveillent de près afin de ne pas briser les règles, et le public est activement enracinement pour son cavalier, scandant son nom depuis les tribunes.
Dommerne ser nøje for ikke at bryde reglerne, og publikum er aktivt hepper på sin rytter, chanting hans navn fra tribunerne.

D'accord, l'exemple qu'ils donnent est pas le plus digne d'être suivi, mais les adultes, aussi, ne sont pas saints, et parfois briser les règles, qui tentent d'inculquer à leurs enfants.
Enig, det eksempel de giver ikke den mest værdig til at blive fulgt, men voksne, også er ikke helgener, og nogle gange bryde reglerne, der forsøger at indgyde i deres børn.

Tandis que le monde de Sera est détruit autour d'eux, Kilo doit s'élever, briser les règles et combattre de nouveaux ennemis effrayants dans cet antépisode de l'une des franchises les plus populaires de l'histoire des jeux vidéos.
Eftersom Sera er ødelagt omkring dem, må Kilo bryde reglerne og tage kampen til en grufuld ny fjender i denne forløber til en af de mest populære franchises i spilhistorien.

En Grèce, une assez appliquer strictement les règles de la route, de sorte que vous devriez être attentif aux signes sur la route, et essayer de ne pas briser les règles, car il peut conduire à des sanctions sévères.
I Grækenland, temmelig et strengt håndhæve reglerne i vejen, så du skal være opmærksom på tegn på vejen, og prøv ikke at bryde reglerne, fordi det kan føre til alvorlige sanktioner.

Briser les règles de la route à Francfort, il est bon de rappeler que votre refus de payer l'amende sur place, peut conduire à des conséquences plus tragiques- après contact avec la police au tribunal avec vous à rechercher une plus grande quantité que vous aviez payé à l'origine.
Bryde reglerne af vejen i Frankfurt, er det værd at huske på, at din afvisning af at betale bøden på stedet, kan føre til mere tragiske konsekvenser- efter at kontakte politiet i retten med dig for at søge større beløb end du oprindeligt havde betalt.

Comment utiliser "briser les règles" dans une phrase en Français

Je ne pense pas qu'il faille briser les règles dès que possible.

Aussi celle-ci n'aura absolument aucun scrupule à briser les règles du jeu.

Briser les règles et codes d'écriture est une bonne chose je trouve.

Vous souhaitez rejoindre une équipe dynamique et briser les règles afin d’atteindre l’excellence.

Et oui, pour briser les règles correctement, il faut respecter quelques règles :

Vous aimez improviser et briser les règles traditionnelles pour faire avancer les choses.

Et vous, vous avez déjà essayé de briser les règles de composition ?

Tu ne songes pas à briser les règles pour lui, n’est-ce pas ?

Pour briser les règles et parvenir à intégrer des fluides au cœur même...

Assurez-vous qu’il y a une bonne raison avant de briser les règles de grammaire.

Comment utiliser "at bryde regler, bryde reglerne" dans une phrase en Danois

Snyd handler om at bryde regler, og det synes jeg man skal være meget varsom med.

Konfrontationer, provokation eller straffelse af brugere, som anses for at bryde reglerne - eller brugere, som anes for at anmelde ting er ikke tilladt.

Begge dele involverer nemlig at bryde regler, forklarer Francesca Gino fra Harvard Business School.

Glansfulde tekstiler går godt til formelle begivenheder, men vær ikke bange for at bryde reglerne med aftryk og mønstre.

Nu går House serien stort set ud på at bryde regler, så mon ikke den kan komme i samme kategori som family guy?

At bryde regler ved hjælp af regler Tema: Det uartige barn.

Ni procent af medarbejderne føler sig imidlertid indimellem nødsaget til at bryde reglerne, fordi de gør det vanskeligt at udføre arbejdsopgaverne. 32 33 6.

Imidlertid føler seks procent af deltagerne sig nødsaget til indimellem at bryde reglerne for at gøre deres arbejde.

I sådan en kultur har man medarbejdere, der er bange for at bryde reglerne og træde ved siden af, fordi de bliver straffet.

Hvad man har tænkt om det at blive et menneske, om forvandling, om at kende grænser og kende verden, om at følge og at bryde regler.