Que Veut Dire C'EST TRÈS IMPORTANT POUR NOUS en Danois - Traduction En Danois

• det er meget vigtigt for os
• er utrolig vigtig for os

Exemples d'utilisation de C'est très important pour nous en Français et leurs traductions en Danois

C'est très important pour nous.
Det er meget vigtigt for os.

Légalement, nous sommes tenus de le faire et c'est très important pour nous.
Juridisk set er vi forpligtet til det, og det er vigtigt for os.

Tout ça c'est très important pour nous.
Det her betyder meget for os.

Nous sommes très flattés d'être pris au sérieux, c'est très important pour nous.
Vi føler, vi bliver taget alvorligt og det er rigtigt vigtigt for os.

C'est très important pour nous.
Det er overordentlig værdifuldt for os.

Noël n'est peut- être pas important pour certains, mais c'est très important pour nous autres!
Julen er måske ikke vigtig for nogle, men den er meget vigtig for os.

C'est très important pour nous tous.
Dette er ekstremt vigtigt for os alle.

La qualité de notre mélamine RICE est la meilleure sur le marché, c'est très important pour nous.
Børnemelamin Kvaliteten af vores melamin er den bedst tilgængelige, og det er vigtigt for os.

C'est très important pour nous les Etats- Unis.
USA er utrolig vigtig for os.

La qualité de notre mélamine RICE est la meilleure sur le marché, c'est très important pour nous.
The Original RICE Quality Kvaliteten af vores melamin er den bedst tilgængelige, og det er vigtigt for os.

MG:“Oui, c'est très important pour nous.
MG:“Ja, det er meget vigtigt for os.

En tant que contexte, les enfants sont de 2 ans et 4 ans- donc ils sont jeunes, mais commencer à partir de jeunes et les aider à avoir la bonne mentalité dès le départ, c'est très important pour nous.
Som kontekst er børn 2yo og 4yo- så de er unge, men at starte unge og hjælpe dem med at få det rigtige tankegang fra get-go er meget vigtigt for os.

Alors c'est très important pour nous.
Det gør det meget vigtigt for os.

Cependant, outre la relance économique, qui était toutefois très différente de pays à pays, on a également vu se stabiliser, et je crois que c'est très important pour nous, des gouvernements démocratiques dans tous les pays- à l'exception de Cuba.
Sideløbende med det økonomiske opsving, som ganske vist var meget forskelligt fra land til land, blev der imidlertid, og dét, mener jeg, er meget vigtigt for os, i alle lande- med undtagelse af Cuba- stabiliseret demokratiske regeringer.

C'est très important pour nous de jouer en live.
Det er meget vigtigt for os at spille alt live.

C'est très important pour nous d'être au premier plan.
Det er ekstremt vigtigt for os at være på forkant.

C'est très important pour nous de célébrer cette journée.
Det er virkelig værdifuldt for os at fejre denne dag.

C'est très important pour nous de pouvoir aller au bout de ce projet.
Dette er meget vigtigt for at vi kan færdiggøre projektet.

C'est très important pour nous de maintenir cette productivité.
Det er meget vigtigt for os at opretholde den produktivitetstendens.

C'est très important pour nous d'être informés de ce genre de problème.
Det er så vigtigt, at vi bliver oplyst om det her problem.

C'est très important pour nous et nous en avons vraiment besoin.
Det er virkelig vigtigt for mig og det har jeg stærkt behov for..

C'est très important pour nous et nous voudrions que la Commission en fasse davantage dans ce domaine.
Det er meget vigtigt for os, og her ønsker vi, at Kommissionen gør endnu mere..

C'est très important pour nous que les demandes clients puissent aboutir à de véritables prestations qui vont vraiment se dérouler.
Det er meget vigtigt for os at kunde anmodningen kan føre til en rigtig service, som kommer til at ske.

C'est très important pour nous au sein de l'Union européenne, puisque l'UE est l'un des plus grands exportateurs au monde de mercure.
Det er meget vigtigt for os i EU, eftersom EU er en af verdens største eksportører af kviksølv.

C'est très important pour nous tous, parce que c'est le premier budget de la"nouvelle Europe" des 27.
Det er meget vigtigt for os alle, da det er det første budget for det nye Europa med 27 medlemsstater. Det er budgettet for en ny finansiel ramme.

En même temps, et c'est très important pour nous, ils ont eu lieu alors que l'économie mondiale était dans une phase critique, caractérisée par un net affaiblissement de la croissance dans la plupart des pays industrialisés.
Samtidig, og det er meget vigtigt for os, ramte de verdensøkonomien i en kritisk fase, som var karakteriseret af en markant svækkelse i væksten i de fleste industrilande.

C'est très important pour nous, Commission, c'est très important pour moi accessoirement et c'est important pour l'extérieur que, sur ce sujet, il y ait une si forte unité au Parlement européen.
Det er meget vigtigt for os i Kommissionen, og det er i øvrigt meget vigtigt for mig, og det er vigtigt for omverden, at der på dette punkt er en stærk enighed i Parlamentet.

Je crois que c'est très important pour nous tous, comment je ne sais pas encore, nous allons devoir attendre et voir, il doit y avoir une raison à cela le vist était tellement délibérée, je vais suivre cela de très près, amazeing la, génial, après avoir vu cette vidéo ces mots semblent appropriées pour cette observation!Très excité!!
Jeg tror det er meget vigtigt for os alle, hvor jeg ikke kender endnu, vi skal vente og se, der skal være en årsag til dette at du var lige så bevidst, jeg vil følge dette meget nøje, amazeing, awesome, efter at have set denne video thoses ord synes passer til denne observation! Meget ophidset!!

C'était très important pour nous de gagner aujourd'hui.
Det var meget vigtigt for os at vinde i dag.

C'était très important pour nous et très utile.
Det var meget vigtigt for os, og meget nyttigt.