Elle est appliquée par la plus grande partie des États côtiers.
Dette er gældende for hovedparten af de kystnære områder.
Découverte des paysages côtiers et intérieurs.
Der kendes både kyst- og indlandspladser.
Oplegnathus fasciatus vit dans les eaux chaudes des reefs côtiers.
Oplegnathus fasciatus". Lever i det varme vand tæt ved kysten.
Elle compte 23 États côtiers et 26 États de pavillon;
Blandt EU's 28 medlemsstater er der 23 kyststater og 26 flagstater.
Le dernier projet est transnational et porte sur des prés côtiers.
Det sidste projekt er tværnationalt og vedrører kystnære enge.
Il y a aussi des sentiers de randonnée côtiers incroyables de ce côté du port.
Der er også nogle utrolige kystnære vandrestier på denne side af havnen.
Longère familiale à quelques pas de la plage,du golfe et des sentiers côtiers.
Familie stuehus et par skridt fra stranden,bugten og kystnære stier.
Posé des villages côtiers de retour, un volcan actif et le puissant Mont Agung.
Laid Back landsbyer ved kysten, en aktiv vulkan og den mægtige Mount Agung.
La protection de la biodiversité des écosystèmes marins et côtiers vulnérables.
At beskytte biodiversiteten i sårbare hav- og kystøkosystemer.
Près des rochers côtiers et des pierres des touristesse trouve dans l'attente et un autre problème.
Nær kysten klipper og sten af turisterligger i vente og en anden besvær.
Après achèvement de ces travaux, 90% des rejets côtiers seront épurés.
Når dette arbejde er udført vil 90% af udledningerne ved kysten være ren.
Transports maritimes et côtiers de fret(4) Apply Transports maritimes et côtiers de fret filter.
Sø- og kysttransport af gods(4) Apply Sø- og kysttransport af gods filter.
L'auteur estime que le dessalement dans les déserts côtiers est une tâche digne.
Forfatteren mener, at afsaltning i kystnære ørkener er en værdig opgave.
Comme la plupart des habitats côtiers tendres, les systèmes de dunes de sable sont dynamiques et mobiles.
Som de fleste andre bløde, kystnære naturtyper er klitsystemer dynamiske og bevægelige.
Problèmes de jardinage en bord de mer: problèmes communs affectant les jardins côtiers.
Seaside Gardening Problemer: Fælles problemer, der påvirker kystnære haver.
Bayeux, Caen oumême de petits villages côtiers invitent à la flânerie ou plutôt le dîner.».
Bayeux, Caen ellerselv små landsbyer ved kysten inviterer dig til at slentre eller rettere middag.“.
Proposer des lignes directrices de gestion des espèces et des écosystèmes marins et côtiers.
Foreslå retningslinjer for arter og marine og kystnære økosystemer ledelse.
Le deuxième projet vise à protéger les habitats côtiers dans un site Natura 2000 appelé Torre Guaceto.
Det andet projekt sigter mod at beskytte kystnære levesteder på en Natura 2000-lokalitet, Torre Guaceto.
La même étude constate une destruction progressive des écosystèmes côtiers du continent.
Ifølge den samme undersøgelse sker der en konstant ødelæggelse af Europas økosystemer ved kysterne.
Interagir avec les dauphins côtiers dans une lagune d'eau salée naturelle et la mer à l'Académie Dolphin Curacao.
Interagere med kystnære øresvin i en naturlig saltvand lagune og det åbne hav på Dolphin Academy i Curacao.
Protection et restauration de la biodiversité et des écosystèmes marins, côtiers et d'eau douce.
Beskyttelse og genopretning af biodiversitet og økosystemer i hav-, kyst- og ferskvandsområder.
Rempli de charmantes villes et villages côtiers, la région offre de superbes plages avec vue sur les Pyrénées enneigées.
Fyldt med charmerende kystnære byer og landsbyer, byder regionen fantastiske strande med udsigt over sneklædte Pyrenæerne.
Des faits intéressants peuvent être découverts sur les pluies acides etl'interaction des écosystèmes forestiers et côtiers.
Interessante fakta kan opdages om sur regn ogsamspillet mellem skov og kystøkosystemer.
L'état de certains habitats côtiers et marins reste non évalué et 22% des mammifères marins sont menacés d'extinction.
For en del levesteder ved kysten og for de fleste levesteder i havet kendes tilstanden stadig ikke, og 22% af havpattedyrene er truet af udryddelse.
Résultats: 184,
Temps: 0.0796
Comment utiliser "côtiers" dans une phrase en Français
- Spi Ouest France (Parcours côtiers en double.
Les Côtiers ressortent également très bien des vestiaires.
L'organisation des ballades/régates/parcours côtiers pouvant être fixé ultérieurement.
Sur ces reliefs côtiers volent de nombreux papillons.
L’Afrique possède environ trente Etats côtiers et/ou insulaires.
Des patrouilles et des détachements côtiers se volatilisent.
Quasiment tous les poissons côtiers sont susceptibles d'êtres...
Le sol à côté des marais côtiers saumâtres.
Nuit dans l'un des villages côtiers du fjord.
Belles découvertes des sentiers côtiers de la région.
Comment utiliser "kystnære" dans une phrase en Danois
Dog er stigningen ved ruhedsklasse 0 (hav) væsentlig større derfor er kystnære placeringer så attraktive.
Mini-flåden regner sig derfor bedst til de helt kystnære dyk, under 100m fra land.
Dette omfatter umiddelbart det kystnære rejefiskeri, hvor der er behov for en modernisering af flåden.
Særlig i kystnære områder, hvor der kan blive tale om obligatorisk svømmeundervisning.
Hotellets kystnære beliggenhed giver hurtig adgang til et tårn og et fyrtårn.
I følge Lov om Planlægning, 16, stk. 4 skal der i lokalplanforslag for bebyggelse og anlæg i de kystnære dele af byzonerne oplyses om den visuelle påvirkning af kysten.
Udforsk de tårnhøje kystnære redwoods af Muir Woods, den højeste af alle levende ting, ved at gå gennem den gamle vækstskov.
Lyngvig Camping har i flere omgange protesteret mod de kystnære møller.
Det være sig udveksling mellem kystnære næringsstoffer og næringsstoffer langt til havs, iltforhold, bentiske og pelagiske dyre- og plantesamfund, planktonsammensætning, fødekæder, fiskebestande og så videre.
De typiske kystnære levesteder for disse Diptera bekræftes af opdagelsen af flere eksemplarer i koral atoller i Det Indiske Ocean og Stillehavet.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文