Que Veut Dire CALCULS DANS LA VESSIE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Calculs dans la vessie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les types de calculs dans la vessie, plus souvent observés, ont une base mélangée.
De typer af sten i blæren, der ofte observeres, har en blandet base.
Une couleur écarlate éclatante est possible avec des calculs dans la vessie, infection de l'urètre.
Lys skarlagen farve er mulig med sten i blæren, infektion i urinrøret.
Les calculs dans la vessie provoquent des mictions fréquentes chez une personne, avec des douleurs insupportables.
Sten i blæren forårsager hyppig vandladning af en person, med uudholdelig smerte.
Certains experts ont tendance à croire que les calculs dans la vessie peuvent être héréditaires.
Nogle eksperter er tilbøjelige til at tro på, at sten i blæren kan være arvelig.
Si la taille des calculs dans la vessie atteint 5 à 20 mm, les médecins les écrasent avec des ultrasons ou un laser.
Hvis størrelsen af stenene i blæren når 5-20 mm, hærger lægerne dem med ultralyd eller laser.
Chacune des méthodes de diagnostic peut détecter des calculs dans la vessie et déterminer avec précision leur localisation.
Hver af de diagnostiske metoder kan registrere sten i blæren og bestemme deres lokalisering nøjagtigt.
Lorsque les calculs dans la vessie et les uretères se coincent, le patient ressent une douleur aiguë appelée colique rénale.
Når stenene i blæren og urinerne sidder fast, føler patienten en skarp smerte, som kaldes renalkolisk.
Considérez les signes les plus courants de calculs dans la vessie et les symptômes de cette pathologie.
Overvej de mest almindelige tegn på sten i blæren og symptomerne på denne patologi.
Traiter les calculs dans la vessie avec des médicaments peut éliminer la maladie, mais les calculs peuvent réapparaître.
Behandling af sten i blæren med medicin kan slippe af med sygdommen, men stenene kan vises igen.
La formation et la présence à long terme de calculs dans la vessie entraînent les complications suivantes.
Dannelsen og langsigtet tilstedeværelse af sten i blæren fører til følgende komplikationer.
Des calculs dans la vessie pendant la grossesse peuvent provoquer une césarienne en raison d'une possible interférence avec un accouchement normal.
Sten i blæren under graviditet kan forårsage kejsersnit på grund af mulig forstyrrelse af normal levering.
Comme indiqué ci- dessus,pour détecter des calculs dans la vessie, les spécialistes doivent utiliser un équipement spécial.
Som nævnt ovenfor,for at opdage sten i blæren, skal specialister bruge specialudstyr.
Le patient doit passer un test de sang et d'urine,dans lequel du sang peut apparaître en raison du mouvement des calculs dans la vessie.
Patienten skal bestå en blod- og urintest,hvor blod kan forekomme på grund af bevægelsen af stenene i blæren.
La prévention de l'apparition de calculs dans la vessie est réduite à un mode de vie et à une nutrition appropriés.
Forebyggelse af udseendet af sten i blæren er reduceret til en ordentlig livsstil og ernæring.
Les autres raisons pour lesquelles un hamster peut avoir une urine rougeâtre peuvent être des calculs dans la vessie, une infection utérine ou un pyomètre.
Andre årsager til, at en hamster kan have rødlig urin, kan være sten i blæren, infektion i livmoderen eller pyometra.
La raison de la formation de calculs dans la vessie est un aspect important pour le traitement de la maladie.
Årsagen til dannelsen af sten i blæren er et vigtigt aspekt ved behandlingen af sygdommen.
Dans certains cas, l'échographie est utilisée pour diagnostiquer des calculs dans la vessie(pour étudier la région urinaire).
I nogle tilfælde bruges ultralyd til at diagnosticere sten i blæren(for at studere urinområdet).
En médecine, la formation de calculs dans la vessie est considérée comme un type de lithiase urinaire et est appelée cystolithiase.
I medicin betragtes dannelsen af sten i blæren som en type urolithiasis og kaldes cystolithiasis.
Dans la plupart des cas, le médecin peut suspecter la présence de calculs dans la vessie sur la base des plaintes du patient.
I de fleste tilfælde kan lægen mistanke om forekomst af sten i blæren på grundlag af patientklager.
La lithotripsie de contact des calculs dans la vessie est réalisée par voie endoscopique- par contact direct du lithotriteur avec des calculs..
Kontakt lithotripsy af stenene i blæren udføres endoskopisk- ved direkte kontakt med lithotripteren med sten..
Si un patient a des calculs d'urate dans la vessie, un traitement par litholyse est effectué,qui consiste à dissoudre les calculs dans la vessie à l'aide de certains médicaments.
Hvis en patient har uratsten i blæren, så udføres litholytisk terapi,hvilket indebærer opløsning af stenene i blæren ved hjælp af visse lægemidler.
Élimination des produits de carie des calculs dans la vessie, le pus, c'est- à- dire que le lavage est effectué par cathétérisme;
Fjernelse af henfaldsprodukter fra sten i blæren, pus, dvs. vask udføres gennem kateterisering;
La présence de calculs dans la vessie, qui est apparue à la suite d'une violation de l'écoulement de l'urine à un adénome de la prostate de 2 à 4 degrés.
Tilstedeværelsen af sten i blæren, der syntes som følge af overtrædelse af udstrømningen af urin ved 2-4 grader prostata adenom.
Chez une personne âgée, l'urine brune peut être due à un adénome prostatique, à des calculs dans la vessie ou les reins, à une surcharge physique excessive ou à des infections urinaires.
I en ældre person kan brun urin skyldes prostatisk adenom, sten i blæren eller nyrerne, overdreven fysisk overbelastning eller urininfektioner.
La dissolution des calculs dans la vessie est réalisée à l'aide de médicaments qui réduisent l'acidité de l'urine et la rendent plus alcaline.
Opløsningen af sten i blæren udføres ved hjælp af lægemidler, som reducerer urinets surhed og gør den mere alkalisk.
Des facteurs supplémentaires peuvent inclure la présence de calculs dans la vessie, des lésions traumatiques de la colonne vertébrale et des processus tumoraux.
Yderligere faktorer kan omfatte tilstedeværelsen af sten i blæren, traumatiske skader i rygsøjlen og tumorprocesser.
Si la taille des calculs dans la vessie ne dépasse pas 20 mm,les médecins prescrivent la procédure de broyage par ultrasons.
Hvis størrelsen af stenene i blæren ikke overstiger 20 mm, læger lægerne foreskrive fremgangsmåden ved knusning ved hjælp af ultralyd.
Ne nettoyez pas avec de l'eau minérale si vous avez des calculs dans la vessie, la vésicule biliaire ou les reins, si la maladie de l'intestin s'est aggravée.
Rens ikke med mineralvand, hvis du har sten i blæren eller galdeblæren, eller hvis nyre- eller tarmsygdomme er forværret.
Le traitement des calculs dans la vessie dépend de leur nombre, de leur emplacement, de leur diamètre et de la composition de la pierre.
Behandlingen af sten i blæren afhænger af hvor mange de er, hvordan de er placeret, deres diameter og sammensætningen af selve stenen..
Avec la localisation des calculs dans la vessie, il est parfois difficile de viser l'appareil lorsqu'il écrase directement sur le calcul en raison de sa grande mobilité.
Ved lokalisering af sten i blæren er det nogle gange svært at målrette enheden, når den knuses direkte ved beregningen på grund af dens høje mobilitet.
Résultats: 61, Temps: 0.0377

Comment utiliser "calculs dans la vessie" dans une phrase en Français

C’est souvent la formation des calculs dans la vessie qui provoque des problèmes.
Il s'agit de la présence de calculs dans la vessie ou le canal de l'urètre.
Une alimentation inadaptée entraîne la formation de cristaux puis de calculs dans la vessie .
Garuda par contre avais des traces de calculs dans la vessie et d'infection dans les reins
Il peut être affecté par une cystite, voire la présence de calculs dans la vessie ou l'urètre.
Une radiographie pourra être envisagée afin de mettre en évidence des calculs dans la vessie ou dans l’urètre.
incapacité de vider complètement la vessie, ce qui peut entraîner des infections urinaires et des calculs dans la vessie
Il a des calculs dans la vessie de la taille de billes, et également plusieurs calculs sur le rein droit.
Les chats mâles castrés sont plus sujets aux affections urinaires causées par la formation de calculs dans la vessie (urolithiases).
Mauvais fonctionnement du rein suite à une rétention de l’urine, comme en cas de calculs dans la vessie ou l’urètre.

Comment utiliser "sten i blæren" dans une phrase en Danois

Herefter skal du selv upload sten i blæren Ideer til lege.
Hvis du starter behandling i tide, kan du spare potensen, forhindre udvikling af komplikationer, såsom inflammation i nyrerne og prostata, dannelsen af ​​sten i blæren.
Patologi opstår som følge af "nucleation" af sten i blæren, som kan sættes i bevægelse og derved forårsage de stærkeste smerter.
Udseendet af sten i blæren (calculus) kan have forskellige årsager.
Når der kun er sand og små sten i blæren, der kan gå ud alene, er det fornuftigt at vende sig til traditionel medicin.
Hvis man har sten i blæren eller i nyrebækkenet eller hvis man har et urinvejskateter for at lette vandladningen, ses nyrer meget hyppigt.
Patologier forårsaget af: skader, kemiske, termiske og radioaktive skader, forekomsten af ​​sten i blæren.
Urolithiasis (urolithiasis) er en patologisk proces, der fører til dannelse af sten i blæren, ureter eller nyrer.
Hvis der er krystallignende formationer i urinen, vil det fortælle en dyrlæge, at der er sten i blæren eller nyrerne.
For at fjerne en sådan tilstand bør lumen i urinledningerne udvides, hvilket gør det lettere at fjerne sten i blæren.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois