Que Veut Dire CAPABLE DE SENTIR en Danois - Traduction En Danois

• i stand til at føle
• kan mærke
• kan lugte
• kunne føle
• i stand til at mærke
• i stand til at lugte

Exemples d'utilisation de Capable de sentir en Français et leurs traductions en Danois

Suffit pas d'être capable de sentir.
Nok blot at være i stand til at føle.

Il est capable de sentir l'odeur d'un mort à grande distance.
Den kan mærke lugten af et lig på meget lang afstand.

Je me demande si elle sera capable de sentir mon cœur.
Gad vide, om hun nogensinde vil kunne føle noget for mig.

Tiki est capable de sentir le danger en raison de son grand sens de l'odorat.
Tiki er i stand til at lugte fare på grund af sin store lugtesans.

Le plus vous jouez le jeu Kartuga, plus convaincus, sera capable de sentir.
Jo længere du spiller spillet Kartuga, jo mere sikker kunne mærke.

Mais il est capable de sentir sa proie de loin.
Men de kan lugte potentielle byttedyr langt væk.

Pas plus que votre gant à travers lequel vous êtes capable de sentir et d'agir.
Ikke mere end din handske, hvorigennem du er i stand til at føle og handle.

Vous devez être capable de sentir le rapport des articles textiles.
Du skal være i stand til at føle forholdet mellem tekstil poster.

Les requins ont un sens de l'odorat absolument étonnant, capable de sentir le sang à grande distance.
Lugtesans: Hajer har en ekstrem god lugtesans og kan lugte blod på lang afstand.

Vous devriez être capable de sentir et goûter mieux à la fin de la deuxième journée.
Du bør være i stand til at lugte og smage bedre ved udgangen af dag to.

Le porteur de peau vole les peaux, pas les perturbations, donc il serait entièrement capable de sentir Audrey aussi, comme n'importe qui d'autre.
Ham-skifteren stjæler huder, ikke Evner. Han ville også kunne føle Audrey. Ligesom alle andre.

Vous devez être capable de sentir quand à parler, et quand vous ne pouvez pas.
Du er nødt til at være i stand til at føle, når du kan tale, og hvornår ikke.

C'est le mode de transport le plus commode, et l'avoir choisi, vous serez capable de sentir vous gratuitement.
Dette er den mest bekvemme transportform, og efter at have valgt det, vil du være i stand til at føle jer frie.

Le requin est capable de sentir une goutte de sang sur une distance de plusieurs kilomètres.
En hvidhaj kan lugte en dråbe blod på to kilometers afstand.

En outre, il détruit les rongeurs et est capable de sentir le danger avant qu'il ne vienne.
Desuden ødelægger det gnavere og er i stand til at mærke faren, før den kommer.

Être capable de sentir la fine qui passe la face et ne pas laisser les blagues déplacées.
At være i stand til at føle denne subtile krydser linjen og ikke tillade upassende vittigheder.

L'enfance est l'un des meilleurs thèmes, si être capable de sentir la face et ne pas aller trop loin.
Barndommen er en af de bedste temaer, hvis det at være i stand til at føle ansigtet og på ikke at gå for langt.

Être capable de sentir dans le rôle du pilote, qui a été touché et il instruments se détraquer.
Være i stand til at føle i rollen som den pilot, der blev ramt, og han instrumenter går skuddermudder.

Compétitions, classements, Match- tout cela, vous serez capable de sentir seulement quand la course va commencer avec les ennemis.
Konkurrencer, placeringer, match- alt dette vil du være i stand til at føle, når race vil begynde med fjender.

Il était capable de sentir une grande partie de ce qui se sent à l'accouchement: la douleur, la joie.
Han var i stand til at føle sig meget af hvad der føles fødsel: smerte, glæde.

Le plus d'effort mis dans sa formation, plus convaincus, sera capable de sentir la bataille, assis sur le dos de votre monture préférée.
Jo mere indsats lagt i sin uddannelse, jo mere sikker kunne mærke slaget, sidder på bagsiden af din favorit mount.

Les gens devraient être capable de sentir une atmosphère solennelle avec l'influence du Yin et du Yang route.
Folk skal være i stand til at føle en højtidelig stemning sammen med den indflydelse, Yin og Yang vej.

Les réclamations existantes sur le site officiel sont uniquement à être vérifiées dès que l'on est capable de sentir les résultats de ce traitement gynécomastie pilules.
Påstandene eksisterende på den officielle hjemmeside er udelukkende skal verificeres, så snart man er i stand til at føle resultaterne af denne gynækomasti behandling piller.

Croyez- moi, il sera alors capable de sentir dans ce monde à l'aise et confiant!
Tro mig, det vil så være i stand til at føle sig i denne verden komfortabel og sikker!

Les enfants pourront à tout moment pour commencer à jouer au volley- ball en ligne et ne peut pas se sentir adolescente isolée, mais une partie réelle d'une équipe, être capable de sentir qu'il est de leur rôle dans l'équipe et peut aider tout le monde.
Børnene vil være i stand til enhver tid at begynde at spille volleyball online og kan ikke føle fritliggende teenager, men en reel del af et team, kunne føle, at det er deres rolle på holdet og kan bidrage til alle.

Le papa de mon bébé a été capable de sentir les mouvements à partir de 19 semaines environ.
Min babys far har været i stand til at mærke bevægelserne fra omkring 19 uger sammen.

Les cas présents sur le site Internet officiel sont uniquement à confirmer quand on est capable de sentir les résultats de cette gynécomastie traiter avec des pilules.
Sagerne er til stede på den officielle hjemmeside udelukkende at blive bekræftet, når man er i stand til at føle resultaterne af denne gynækomasti beskæftiger sig med piller.

Vous devriez être capable de sentir la texture de cette encre, surtout si vous tenez un nouveau billet d'un dollar.
Du bør være i stand til at mærke tekstur af denne blæk, især hvis du holder en ny dollarregning.

Toute votre musique se fera entendre avec le meilleur niveau possible, maintenant, vous serez capable de sentir et d'entendre de la musique qui a été perdu parce que avant a un très faible volume.
Al din musik vil lyde med den bedste mulige niveau, nu vil du være i stand til at føle og hørte dele af den musik, som før var tabt, fordi har en meget lav lydstyrke.

Vous devriez être capable de sentir le bébé bouger et même donner des coups de pied à ce stade de votre grossesse.
Du bør være i stand til at føle babyen flytte rundt og endda sparke ved denne tid i din graviditet.

Comment utiliser "capable de sentir" dans une phrase en Français

Très intelligente, elle est capable de sentir les moindres changements climatiques.

Elle est capable de sentir la distance s’immiscer bien avant vous.

Un de vos sens est brièvement capable de sentir cet alignement.

Cependant, elle serait capable de sentir les énergies classiques comme divines.

Vous serez capable de sentir cela en travaillant la connexion authentique.

Chu pu capable de sentir le chum de ma meilleur amie!!!

Un animal non humain, lui, est capable de sentir cette puanteur…

Encore capable de sentir le gout des siennes et leur chaleur.

La jeune fille est en effet capable de sentir les couleurs.

Elle était capable de sentir des odeurs que l’Humain ne percevait pas.

Comment utiliser "kan lugte, kan mærke, i stand til at føle" dans une phrase en Danois

Kollegaer medtage stærk parfume kan være forstyrrende imod de diverse, da det kan lugte vildt meget kraftigt.

Jeg kan mærke på dem at de glæder sig lige så meget som os.

Det er derfor nemmere at trappe ud af en afhængighed, når kroppen på naturlig vis selv er i stand til at føle lykke – uden brug af rusmidler.

I denne artikel vil vi fortælle dig om dem, der kan lugte bedre og på større afstande. 1 Hvad er dyrene med den bedste lugtesans? 2 1.

Belært af mange års manglende smertebehandling af børn, må vi antage, at alle mennesker – uanset graden af hæmning – er i stand til at føle smerte.

Følelse af tilknytning: At være i stand til at føle sig accepteret og anerkendt af lærere og klassekammerater, og at man hører til i skolefællesskabet.

Mange røglugt en ubehagelig lugt i bilen, som de som ryger bil ikke selv kan lugte, men det kan deres andre til gengæld.

Hvis du er i tvivl om, hvor de sidder henne, er det de knogler du kan mærke, når du sidder på dine hænder.

Jeg har selv haft får I mange år, og jeg kan godt lide, at garnet er så skånsomt behandlet, at man stadig kan lugte oprindelsesdyret.

De er meget subtile i stand til at føle situationen og skelne mellem venner og fjender, og det er meget værd.