Que Veut Dire CAPABLES DE STOCKER en Danois - Traduction En Danois

• i stand til at lagre
• i stand til at opbevare
• kan oplagre

Exemples d'utilisation de Capables de stocker en Français et leurs traductions en Danois

Ils étaient capables de stocker beaucoup d'électricité.
Var de i stand til at opbevare meget elektricitet.

Ils fournissent facilement la capacité de stockage bien et sont capables de stocker gigaoctets d'informations en eux.
De nemt give meget lagerkapacitet og er i stand til at lagre gigabyte information i dem.

Ils sont capables de stocker presque tous les types de fichiers présents dans le système.
De er i stand til at lagre næsten alle typer af filer til stede i systemet.

Ces cartes SD apparaissent très faible et sont capables de stocker énorme quantité d'informations en eux.
Disse SD kort vises meget lille og er i stand til at lagre enorme mængde af information i dem.

Ils sont capables de stocker une énorme quantité de données et peuvent être connectés à un ordinateur via une interface SATA.
De er i stand til at lagre en enorm mængde data og kan sluttes til en computer ved hjælp af en SATA-grænseflade.

Les compresses d'huile, contrairement à l'alcool, sont capables de stocker de la chaleur plus longtemps.
Oliekompresser, i modsætning til alkohol, er i stand til at opbevare varme i længere tid.

Ces périphériques sont capables de stocker une quantité énorme de données telles que des documents, des fichiers compressés, des clips vidéo, des fichiers photo, des audios, des fichiers de programme, des jeux et beaucoup plus.
Disse enheder er i stand til at lagre store mængder data, såsom dokumenter, komprimerede filer, videoklip, fotofiler, lydbånd, programfiler, spil og mange flere.

Cette fréquence élevée agit sur les polymères à chaînes courtes, lesquels sont capables de stocker l'énergie générée par le freinage.
Den høje frekvens påvirker de kortkædede polymerer, som kan oplagre den energi, der dannes under bremsningen.

Ces ordinateurs sont capables de stocker des milliards d'enregistrements.
Disse computere er i stand til at lagre milliarder af poster.

L'eau était propre et parce qu'ils avaient beaucoup de batteries, ils étaient capables de stocker beaucoup d'électricité.
Vandet blev renset, men fordi de havde mange batterier, var de i stand til at opbevare meget elektricitet.

Ces panneaux sont capables de stocker jusqu'à 9 programmes différents.
Disse paneler er i stand til at lagre op til 9 forskellige programmer.

La plante appartient à la famille tolstoïenne, elle a des feuilles charnues qui sont capables de stocker l'humidité, comme d'autres plantes succulentes.
Planten tilhører Tolstoyan familien, den har kødfulde blade, der er i stand til at opbevare fugt, ligesom andre succulenter.

Les cookies Flash sont également capables de stocker plus d'informations que les autres cookies.
Flash-cookies er også i stand til at lagre flere oplysninger end andre cookies.

Ces disques externes USB sont montés dans un boîtier séparé, qui fonctionne de la même manière que les disques durs internes et sont capables de stocker grande quantité d'informations.
Disse eksterne USB-drev er monteret inde i en særskilt sag, der virker på samme måde som interne harddiske og er i stand til at lagre store mængder information.

Cartes mémoire flash sont capables de stocker grande quantité de données soit jusqu'à 2To.
Flash-hukommelseskort er i stand til at lagre store mængder data, dvs op til 2 TB.

Une voiture électrique à batterie conventionnelle utilise des accumulateurs capables de stocker l'électricité fournie par une source extérieure.
En konventionel batteridrevet elektrisk bil bruger opbevaringsbatterier, der er i stand til at opbevare el, der leveres af nogle eksterne kilder.

Cela nécessite d'une part la mise en œuvre de technologies Big Data capables de stocker et de visualiser ces données, et d'autre part de faire appel à des profils techniques spécialisés dans différents domaines, qui relèvent les défis de cette révolution.
På den ene side kræver det implementering af Big Data teknologier, der er i stand til at lagre og visualisere disse data, og på den anden side kræver det specialiserede tekniske profiler på forskellige områder, der tager udgangspunkt i de udfordringer, som denne revolution medfører.

Ces disques durs externes appuient la connexion USB 2.0 et sont capables de stocker et de gérer un grand nombre de fichiers en eux.
Disse eksterne harddiske understøtter USB 2.0 tilslutning og er i stand til at opbevare og håndtere stort antal filer i dem.

Les plantes succulentes sont des plantes qui survivent généralement au manque d'eau et de lumière et sont capables de stocker de l'eau dans les racines, les tiges, les troncs ou les feuilles, une caractéristique qui les protège des températures élevées et du climat sec des régions d'Afrique et d'Amérique., où ils ont émergé.
Succulenter er planter, der normalt overlever manglen på vand og lys, og er i stand til at opbevare vand i rødder, stilke, trunker eller blade, et kendetegn, der beskytter dem mod de høje temperaturer og tørre klima i regionerne Afrika og Amerika, hvor de opstod.

Ces fichiers sont également présents sur les compilations de disque Blu- ray, ils sont donc capables de stocker une quantité considérable d'informations et de données.
Disse filer findes også på Blu-ray disc kompilationer, derfor de er i stand til at lagre en stor mængde oplysninger og data.

Il s'agit de montrer, preuves à l'appui, que de tels sites sont capables de stocker le CO2 à long terme sans conséquences négatives sur l'environnement.
Det gælder her om at kunne føre et solidt bevis for, at man kan oplagre CO2 på lang sigt og uden negative miljøkonsekvenser i sådanne lagre.

Cependant, il est capable de stocker jusqu'à 5 grammes par kilogramme.
Dog er kroppen er imidlertid, i stand til at lagre op til 5 gram per kilo.

L'Atlantik est capable de stocker jusqu'à trois programmes.
Atlantik er i stand til at lagre op til tre programmer.

Un déclencheur est un appareil numérique, capable de stocker un bit d'information.
En trigger er en digital enhed, i stand til at lagre en smule information.

Grâce à sa logique, il est capable de stocker des informations.
Takket være sin logik, at det er i stand til at lagre oplysninger.

C'Est D- déclencheur et il est capable de stocker des informations.
Det er D-trigger og det er i stand til at lagre oplysninger.

Cette carte mémoire est capable de stocker 512 Mo de données;
Denne memory stick kan lagre 512 MB data;

Apple iPod Nano est capable de stocker des milliers de fichiers musicaux, photo ou vidéo.
Apple iPod Nano kan lagre tusindvis af musik-, foto- eller videofiler.

HD DVD est capable de stocker et de lire des vidéos haute définition.
HD DVD er i stand til at gemme og afspille high-definition videoer.

Il est également capable de stocker plusieurs feuilles de calcul, dont chacune est stockée dans les archives en tant que fichier XML.
Det er også i stand til at lagre flere regneark, som hver især er lagret i arkivet som en XML-fil.

Comment utiliser "capables de stocker" dans une phrase en Français

Ce sont des cellules capables de stocker des informations.

Ce sont les e-textiles*, capables de stocker de l’énergie.

Les macrophages sont capables de stocker les lipides anormaux.

Les variables sont capables de stocker différents types d'informations.

Nos fidèles compagnons sont capables de stocker des expériences personnelles.

Car ces moyens sont véritablement capables de stocker de l'énergie.

Ses 26 dépôts sont capables de stocker 3,37 millions de m3.

Sa formule intègre des microbilles de verre capables de stocker l'air.

Les ordinateurs capables de stocker le texte ne sont pas approuvés.

Ces outils sont capables de stocker des cartes pour pouvoir y.

Comment utiliser "i stand til at opbevare, i stand til at lagre" dans une phrase en Danois

Da bambus er i stand til at opbevare vand på effektiv vis, er det heller ikke nødvendigt at vande bambussen.

Dette gør brugeren i stand til at lagre reservedelssæt, oprulle brænderog arbejdskabel for let transport og opbevaring Slæbevarmeskjold (ekstra svæe).

Jo større mængde kulhydrater din krop er i stand til at lagre, jo senere bliver du overmandet af træthed, hvis du f.eks.

En væsentlig fordel ved en sådan komprimering er, at den er i stand til at opbevare varme i lang tid, hvilket ikke kan siges om alkohol.

Batteriet er i størrelse med miniaturebilleder og er i stand til at opbevare cirka halvdelen så meget energi som et traditionelt batteri i lignende størrelse, ifølge Stanford magasinet.

HG Ristebånd er fremstillet i kraftige materialer, hvilket gør det i stand til at opbevare en hel produktion fra en selvtømmende kropstromle. 2.1 Garanti.

Efter at maskinen har været opladet i 30 timer, er den i stand til at opbevare dokumenter i en time.

Sundhedspersonen er i samråd med borger og/eller praktiserende læge ansvarlig for, at vurdere om borgerne selv er i stand til at opbevare medicinen forsvarligt.

På denne måde får du også meget mere ud af dit apparat, når det er i stand til at lagre en meget større mængde.

Teknisk indretning, der er i stand til at lagre, sammenligne og beregne data.