Que Veut Dire CAPACITÉ LIMITÉE en Danois - Traduction En Danois

• begrænset kapacitet
• begrænset evne
• begrænset mulighed
• begrænsede kapacitet
• begrænsede evne
• begrænsede muligheder
• begrænsede mulighed

Exemples d'utilisation de Capacité limitée en Français et leurs traductions en Danois

Attention capacité limitée.
Bemærk begrænset kapacitet.

Capacité limitée, venez tôt.
Begrænset kapacitet, så kom tidligt.

Le spa a une capacité limitée.
Der er dog begrænset kapacitet.

Capacité limitée d'ouvrir la bouche.
Begrænset evne til at åbne munden helt.

Veuillez noter la capacité limitée.
Bemærk begrænset kapacitet.

Capacité limitée par satellite et des ressources coûteuses.
Satellit kapacitet begrænset og dyr ressource.

Regarde c'est une… ça a une capacité limitée.
Den har begrænset kapacitet.

En raison de la capacité limitée des catacombes, la visite doit commencer à l'heure prévue.
På grund af begrænset kapacitet i katakomberne, skal turen starte til tiden.

Entrée gratuite mais capacité limitée.
Der er fri entré, men begrænset kapacitet.

DC Universe Online a une capacité limitée lors de la création de personnage, mais le résultat final est excellent.
DC Universe Online har en begrænset kapacitet under karakter skabelse, men slutresultatet er fremragende.

Chaque véhicule a une capacité limitée.
Hvert køretøj har en begrænset kapacitet.

Plus d'un mois, j'ai déjà une capacité limitée de mouvement, et, bien que fondamentalement, je suis normal.
Mere end en måned har jeg en begrænset evne til bevægelse, og på trods af det faktum, at jeg dybest set sidde normalt.

Chaque véhicule a une capacité limitée.
Alle systemer har en begrænset kapacitet.

La capacité limitée de l'homme ne peut définir ce merveilleux mystère: le mélange des deux natures, la divine et l'humaine.
Menneskers begrænsede kapacitet kan ikke definere dette forunderlige mysterium- opblandningen af de to naturer, det guddommelige og det menneskelige.

L'entrée est libre et la capacité limitée.
Der er fri entré, men begrænset kapacitet.

En raison de la capacité limitée des ascenseurs, il peut y avoir un certain temps d'attente entre la basilique et la visite guidée du musée.
På grund af elevatorernes begrænsede kapacitet kan der være ventetid mellem basilikaen og den guidede rundtur på museet og elevatorerne.

Chaque unité de production a une capacité limitée.
Hvert køretøj har en begrænset kapacitet.

D'autres animaux ont une capacité limitée de bouger lorsqu'ils se.
Visse andre dyr har en begrænset evne til at bevæge sig på denne.

Comme toute autre substance, l'air a également une capacité limitée.
Som med ethvert andet stof, har luft også kun en begrænset evne til at absorbere vand.

Certains autres animaux ont une capacité limitée pour se déplacer de cette.
Visse andre dyr har en begrænset evne til at bevæge sig på denne.

Contrairement aux grands opérateurs, nous avons de petits jets qui ont une capacité limitée.
I modsætning til de store operatører, Vi har små jetfly, der har en begrænset kapacitet.

Pour les mêmes raisons, les concurrents de petite taille ont une capacité limitée à rivaliser avec les trois plus grands fournisseurs.
Af samme årsager har mindre konkurrenter begrænset mulighed for at konkurrere med de tre største leverandører.

Au moins 20% des ménages doivent être confrontés à des pénuries alimentaires sévères et ont une capacité limitée à y faire face.
Mindst 20 procent af alle husholdninger i et område oplever ekstrem mangel på føde og har begrænsede muligheder for at klare sig;

La capacité limitée des autorités kosovares à protéger les principaux témoins et les difficultés à réinstaller ces derniers à l'étranger constituent d'importantes lacunes.
Kosovos begrænsede kapacitet til at beskytte hovedvidner og vanskeligheder med at flytte vidner til udlandet er væsentlige svagheder.

Notre cerveau possède une capacité limitée.
Sagen er at vores hjerne har en begrænset kapacitet.

L'incapacité de produire du lait ou une capacité limitée de produire une petite quantité de lait est un phénomène fréquent chez les nouvelles mères.
En fælles begivenhed blandt nye mødre er den manglende evne til at producere mælk eller en begrænset evne til at producere kun en lille mængde af mælk.

Parce que le néo- cortex a une capacité limitée.
Det præfrontale cortex har en begrænset kapacitet.

A cause d'une capacité limitée dans les ascenseurs, il est possible qu'il y ait un peu d'attente entre la visite guidée de la basilique et du musée et l'accès aux ascenseurs des tours.
På grund af elevatorernes begrænsede kapacitet kan der være ventetid mellem basilikaen og den guidede rundtur på museet og elevatorerne.

Notre mémoire de travail a une capacité limitée.
Vores arbejdshukommelse har en begrænset kapacitet.

D'une part, les avantages liés à l'octroi d'une capacité limitée de lire le passé aux autorités chargées de lutter contre les infractions graves(88) et.
På den ene side de fordele, der er forbundet med at give de myndigheder, der har til opgave at bekæmpe grov kriminalitet, en begrænset mulighed for at læse fortiden(88), og.

Comment utiliser "capacité limitée" dans une phrase en Français

Seul hic : la capacité limitée de ses cartouches.

Le foie n’a qu’une capacité limitée d’absorption du sucre.

Le joueur choisit une capacité limitée de son personnage.

Ce qui explique notre capacité limitée à 6 personnes.

Mais capacité limitée également, du fait de l’infrastructure électrique.

Ils ont aussi une capacité limitée de lutte anti-aérienne.

Cela démontre une capacité limitée au financement des infrastructures.

La nouvelle barrière est la capacité limitée de réception.

Ils ont une capacité limitée à faire des progrès.

Bien qu’ayant une capacité limitée à éliminer les S.

Comment utiliser "begrænset kapacitet, begrænset mulighed, begrænset evne" dans une phrase en Danois

Der er således flere besætninger, som har begrænset kapacitet for dyr med specielle behov.

Der er endvidere en meget begrænset mulighed for at tilbageføre allerede gennemførte transaktioner, der er blevet gennemført utilsigtet eller er sket ved en fejl, jf.

Hvis du er uvillige, vil kraftig befolkningsvækst og begrænset kapacitet bestem arterne og tør dem del af modafinnil befolkning bor.

Vi er udmærket klar over, at han har en diagnose inden for autismespektret, men vi oplevede en begrænset evne i sundhedssystemet til at se ham med de ressourcer, han har.

For at tilgodese særlige behov gives der, som i dag (begrænset) mulighed for at tilkøbe udstyr ud over standardudstyret.

God trådløs internetforbindelse (begrænset mulighed for streaming).

Kina, Indien og Rusland vil kun have begrænset kapacitet udenfor egen region.

Det øger stofskiftet og begynder at reducere mere vægt i begrænset kapacitet til at fokusere tid.

Samtidige programmer kørende Alle edb-systemer har en begrænset kapacitet til at udføre arbejdet.

Barnet har kun en begrænset evne til at forstå situationen og vil typisk orientere sig efter sanseindtryk som f.eks.