Exemples d'utilisation de Caractérisée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle est caractérisée par.
Det er kendetegnet ved.Cette position est caractérisée.
Denne holdning er kendetegnet.Elle est caractérisée par une forte concurrence.
La période a été caractérisée par.
Perioden har været præget af.La marche est caractérisée par de petites marches.
Walking er kendetegnet ved små trin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
caractérisée par la présence
arôme caractérisantcaractérisée par la formation
caractérisée par une inflammation
caractérisée par le développement
caractérisée par une diminution
éléments qui caractérisent
Plus
Utilisation avec des adverbes
La nouvelle croissance est caractérisée par.
Astenik caractérisée par relativement fatigue.
Astenik karakteriseret ved relativt træthed.Cette fleur est caractérisée par.
Denne blomst er kendetegnet ved.Elle est caractérisée par un haut degré de réglage.
Det er kendetegnet ved en høj grad af indstilling.La situation actuelle est caractérisée par.
Den aktuelle situation er præget af.La pulpite est caractérisée par une douleur soudaine.
Pulpitis er karakteriseret ved pludselige smerter.La situation actuelle était caractérisée par.
Den aktuelle situation er præget af.Chaque classe est caractérisée par ses caractéristiques.
Hver klasse er kendetegnet ved dens egenskaber.En règle générale, imiter la distillation, qui est caractérisée par un tel composé.
L'architecture est caractérisée par la culture portugaise.
Arkitektur er karakteristisk for portugisisk kultur.Polykystiques- l'apparition des kystes commence dans l'utérus etse poursuit tout au long de la vie, caractérisée par la présence de nombreuses formations dans les deux reins;
Polycystisk- cysterens udseende begynder i utero ogfortsætter hele livet, kendetegnet ved tilstedeværelsen af mange formationer i begge nyrer;L'huile est caractérisée par une stabilité thermique élevée.
Olien er karakteriseret ved høj termisk stabilitet.Considérant que l'agriculture des îles Canaries est, en outre, caractérisée par une structure particulièrement déficiente;
Landbruget paa De kanariske OEer er desuden praeget af en staerk strukturel underudvikling;Elle est caractérisée par un manteau vystriganie uniformes;
Det er kendetegnet ved en ensartet vystriganie frakker;Cette maladie infectieuse est caractérisée par un cours chronique.
Denne smitsomme sygdom er kendetegnet ved et kronisk forløb.La maladie est caractérisée par un cours aigu et récurrent.
Sygdommen er karakteriseret ved akut og tilbagevendende forløb.La fibromyalgie est caractérisée par la douleur.
Fibromyalgi er præget af generel smerte.La maladie est caractérisée par une perturbation du rythme cardiaque.
Sygdommen er kendetegnet ved en forstyrrelse af hjerterytmen.La structure de base est caractérisée par une mosaïque de.
Skovstrukturen er præget af en mosaik med.La psychose est caractérisée par une perte de contact avec la réalité.
Psykose er kendetegnet ved tab af kontakt med virkeligheden.Cette pathologie est caractérisée par un début aigu.
Denne patologi er karakteriseret ved en akut start.Cette forme est caractérisée par un changement soudain de pression.
Denne form er kendetegnet ved en pludselig ændring i trykket.L'hypermétropie est caractérisée par des signes inverses.
Langsynethed er karakteriseret ved revers tegn.Pour la maladie caractérisée par une courroie de perle translucide.
For sygdom karakteriseret ved en gennemskinnelig perle bælte.Cette condition est caractérisée par un goitre diffus.
Denne tilstand er kendetegnet ved en diffus goiter.
