Que Veut Dire CAUSER UNE INFECTION en Danois - Traduction En Danois

• forårsage infektion
• forårsage infektioner

Exemples d'utilisation de Causer une infection en Français et leurs traductions en Danois

Il pourrait causer une infection.
Den kan forårsage en infektion.

Ne pas utiliser ces ustensiles pour d'autres car il peut causer une infection.
Brug ikke disse redskaber til andre, som det kan forårsage infektion.

Douleur dans le nombril peut causer une infection des vers de bébé.
Smerter i navlen kan forårsage infektion af baby orme.

Mais dans certaines conditions, ils peuvent se multiplier et causer une infection.
Under visse omstændigheder kan de formere sig og forårsage infektion.

L'humidité, il peut causer une infection, comme le pied d'athlète.
Fugtighed der kan forårsage en infektion, såsom atlet fod.

Malheureusement, certaines bactéries peuvent être dangereuses et causer une infection.
Desværre kan visse bakterier være skadelige og forårsage en infektion.

Trop de lait peut causer une infection ou d'autres problèmes.
For meget mælk kan forårsage en infektion eller andre problemer.

Les probiotiques ne peuvent pas causer une infection.
De probiotika kan ikke forårsage infektion.

Inflammation peut causer une infection et, en conséquence, une rougeur de l'œil.
Betændelse kan forårsage infektion og, som en konsekvens, rødme i øjet.

Vous devez savoir que cette maladie peut causer une infection ou un rhume.
Du skal vide, at denne tilstand kan forårsage infektion eller forkølelse.

Si vous avez une fracture ouverte, l'os peut être exposé à des champignons et des bactéries qui peuvent causer une infection.
Hvis du har et åbent brud, Deres ben kan blive udsat for svampe og bakterier, der kan forårsage infektion.

Manipuler une coupure ou une morsure, qui peut causer une infection, n'en vaut pas la peine.
Håndtering af et snit eller bid, som kan forårsage infektion, er heller ikke værd.

Cela peut irriter directement, ou peut encourager les bactéries de se développer et causer une infection.
Dette kan irritere direkte, eller kan tilskynde bakterier trives og forårsage infektion.

De temps en temps, ces bactéries peuvent causer une infection qui est parfois cliniquement comme la tuberculose typique.
Til tider, disse bakterier kan forårsage en infektion, der undertiden klinisk gerne typiske tuberkulose.

Quand ils entrent dans le corps humain, protozoaires peut aussi causer une infection.
Når de kommer ind i menneskekroppen, kan protozoer også forårsage infektion.

Mais le champignon peut se multiplier et causer une infection dans les parties humides du corps comme ceux autour du mamelon.
Men svampen kan formere sig og forårsage infektion i de fugtige dele af kroppen som dem omkring brystvorten.

Utilisation à long terme des bouchons d'oreilles mousse même peut causer une infection de l'oreille.
Langvarig brug af de samme skum ørepropper kan forårsage en infektion i øret.

Si le compte- gouttes devient contaminé Cela pourrait causer une infection dans l'œil, ce qui peut conduire à la perte de la vision ou de graves dommages à l'œil.
Hvis dropper bliver forurenet det kunne forårsage en infektion i øjet, hvilket kan føre til synstab eller alvorlig skade på øjet.

Un prélèvement de regarder pour certains germes(bactéries) qui peuvent causer une infection.
En vatpind for at kigge efter bestemte bakterier(bakterier), der kan forårsage infektioner.

D'autres méthodes par lesquelles IPA Ransomware peut causer une infection sur votre ordinateur peuvent y télécharger les fichiers malveillants de ce virus sur torrent et d'autres sites suspects.
Andre metoder, som IPA Ransomware kan forårsage en infektion på din computer, kan omfatte upload af skadelige filer af denne virus på torrent og andre mistænkelige websteder.

Un petit nombre de candida vivent généralement sur la peau et peuvent parfois causer une infection.
Lille antal candida almindeligvis lever på huden og kan undertiden forårsage infektion.

Ce type de champignon vit naturellement sur et dans le corps, mais peut causer une infection lorsqu'il est en abondance.
Denne type svamp lever naturligt på og i kroppen, men kan forårsage en infektion, når den bliver overbefolket.

Nipples souvent recouverts de fissures, et à travers les fissures dans la poitrine peuvent pénétrer dans une variété de bactéries qui peuvent causer une infection.
Brystvorter ofte dækket med revner og gennem revner i brystet kan trænge en række bakterier, der kan forårsage infektion.

Infection: Sécheresse de la bouche et des dommages à la muqueuse de la bouche de la radiothérapie peuvent causer une infection à développer.
Infektion: Mundtørhed og skader på foring af munden fra strålebehandling kan forårsage infektioner på at udvikle.

Lorsque gauche peau sèche non traitée peut développer la peau craquelée qui permettra aux bactéries de s'infiltrer et causer une infection.
Når venstre ubehandlet tør hud kan udvikle revnet hud, der vil tillade bakterier til at infiltrere og forårsage infektion.

Même si ces champignons sont traditionnellement inoffensifs, ils peuvent prospérer dans les zones humides et chaudes et causer une infection autour de la peau.
Selvom disse svampe er traditionelt harmløse, kan de trives i fugtige, varme områder og forårsage infektion i huden.

Rester en bonne santé et confortable là- bas n'est pas toujours rapide et facile, surtout quand il y a tellement de facteurs qui peuvent causer une infection.
Opholder sundt og behageligt dernede er ikke altid nemt og hurtigt, især når der er så mange faktorer, der kan forårsage en infektion.

Avec le temps, le tissu cicatriciel et le mucus peuvent bloquer complètement les voies aériennes et causer une infection.
Med tiden kan arvæv og slim fuldstændigt blokere luftvejene og forårsage infektion.

Ces pauses peuvent se reposer les zones et la reproduction des motifs de bactéries, ce qui pourrait causer une infection.
Disse pauser kan hvile områder og gengive grunde til bakterier, som kan forårsage infektion.

Ces pauses peuvent être des aires de repos et lieux de reproduction pour les bactéries, ce qui pourrait causer une infection.
Disse pauser kan være rasteområder og avl lokaler til bakterier, som kan forårsage infektion.

Comment utiliser "causer une infection" dans une phrase en Français

La bactérie peut passer dans le sang et causer une infection du sang.

Cela peut causer une infection qui risque de pousser les bactéries assez profondément.

Le sang contenant des bactéries pourrait donc causer une infection chez le receveur.

Ces endroits sont humides et humide qui peut causer une infection à levures.

Parfois, les poils incarnés peut causer une infection de la peau et des cicatrices.

Le fichier d'infection peut avoir différents outils intégrés pour causer une infection réussie, comme:

dans certains cas, une éruption dentaire, même partielle, peut causer une infection de l’os.

Ces débris peuvent effectivement causer une infection et / ou le blocage des trompes.

Les caries peuvent atteindre la pulpe et causer une infection et des douleurs intenses.

Une infection des reins peut elle causer une infection du sang puis la mort.

Comment utiliser "forårsage infektioner, forårsage infektion" dans une phrase en Danois

Det kan give træk og forårsage infektioner i øjne og ører.

At holde urin i blæren i lang tid gør bakterier også lettere at sprede og forårsage infektion.

Af de 68 dollar regninger indeholdt 94 procent af bakterier, og selv om meget af det var godartet, bragte en lille procentdel bakterier, der kunne forårsage infektioner som lungebetændelse.

Hold din kat fri for lopper, da de kan bære sygdomme eller forårsage infektioner.

Vær opmærksom på, at stripping af dine membraner kan forårsage infektion.

Liggesår kan forårsage infektion og en masse lidelser, da de bliver værre, hvis personen ikke ændrer stilling.

Men feber kan også være symptom på eksempelvis kyssesyge der i værste fald kan forårsage infektioner i organerne deriblandt leveren.

Indsæt aldrig væsker i dit barns berørte øre, hvis hun kan have et brudt trommehinde, da det kan forårsage infektioner.

Vigtigt: Sørg for at rengøre patronrullen grundigt efter proceduren, ellers kan næste depilering forårsage infektion.

Virus kan bryde frem (reaktiveres) på et senere tidspunkt i livet og forårsage infektion i en nerve, feks.