Que Veut Dire CE MÉDICAMENT DOIT en Danois - Traduction En Danois

dette lægemiddel bør
dette lægemiddel skal
må denne medicin
bør dette stof
dette lægemiddel må
dette stof skal

Exemples d'utilisation de Ce médicament doit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce médicament doit déjà être dilué.
Dette lægemiddel skal allerede fortyndes.
Annulation recevoir ce médicament doit être progressive.
Annullering modtager dette lægemiddel bør være gradvis.
Ce médicament doit être pris le soir.
Dette lægemiddel bør indtages om natten.
Dans le même temps, ce médicament doit être appliqué comme suit.
Samtidig bør dette lægemiddel anvendes som følger.
Ce médicament doit être pris une fois par jour.
Denne medicin bør tages én gang daglig.
Après reconstitution, ce médicament doit être utilisé immédiatement.
Efter rekonstitution skal dette lægemiddel straks bruges.
Ce médicament doit être pris dans les cas suivants.
Dette lægemiddel bør tages i følgende tilfælde.
Toute personne désireuse d'utiliser ce médicament doit d'abord obtenir une prescription médicale valide.
Enhver, der ønsker at bruge dette stof skal først have en gyldig recept.
Ce médicament doit être vérifié avant utilisation.
Dette lægemiddel bør inspiceres visuelt før anvendelsen.
Si un comprimé contient une dose quotidienne, vous prenez ce médicament doit seulement 1 fois en 3 jours.
Hvis en tablet indeholder en daglig dosis, du tager denne medicin skal kun 1 gang i 3 dage.
Comment ce médicament doit- il être utilisé tout seul?
Hvordan skal dette lægemiddel bruges? alene?
Si une personne est allergique au phentermine ou au phendimétrazine tartrate,alors ce médicament doit être évité car il pourrait être fatal.
Hvis man er allergisk over for phentermin eller phendimetrazintartrat,bør dette stof undgås, da det kan være fatalt.
Prenez ce médicament doit être sur un estomac vide, l'eau potable.
Tag dette stof skal være på tom mave, drikkevand.
Avec la prévention etle traitement de la cystite, ce médicament doit être consommé au moins un litre et demi d'eau par jour.
Med forebyggelse ogbehandling af blærebetændelse bør dette stof forbruges mindst en og en halv liter vand om dagen.
Ce médicament doit être administré dans l'œil(voie ophtalmique).
Denne medicin skal anvendes i øjet(okulær anvendelse).
Selon les instructions ci- jointes, ce médicament doit être utilisé dans les conditions pathologiques suivantes.
Ifølge de vedlagte instruktioner bør dette lægemiddel anvendes under følgende patologiske forhold.
Ce médicament doit être combiné avec un régime alimentaire approprié.
Denne medicin bør kombineres med en passende kost.
Les tentatives d'auto- administration sont souvent infructueuses, ce médicament doit être prescrit que par un médecin et strictement selon les indications.
Forsøg på selvadministration er ofte mislykket, dette lægemiddel bør kun ordineres af en læge og strengt i henhold til indikationer.
Ce médicament doit être administré sous contrôle vétérinaire.
Disse lægemidler bør administreres under dyrlægenes tilsyn.
Lorsqu'il est utilisé pour l'arthrite grave ou continue, ce médicament doit être pris régulièrement tel que prescrit par votre médecin afin de vous aider.
Når det bruges til svær eller vedvarende gigt, må denne medicin tages regelmæssigt som bestilt af din læge, for at det at hjælpe dig.
Ce médicament doit être conservé dans un endroit sombre, sec et frais.
Dette lægemiddel skal opbevares på et mørkt, tørt og køligt sted.
Lorsqu'il est utilisé pour l'arthrite grave ou continue, ce médicament doit être pris chaque jour comme prescrit par votre médecin afin qu'il puisse vous aider.
Når det bruges til svær eller vedvarende gigt, må denne medicin tages regelmæssigt som bestilt af din læge, for at det at hjælpe dig.
Ce médicament doit être pris une fois par jour le matin ou le soir.
Dette lægemiddel bør tages en gang dagligt, enten om morgenen eller aftenen.
Lorsqu'il est utilisé pour l'arthrite grave ou continue, ce médicament doit être pris régulièrement selon les directives de votre médecin afin qu'il puisse vous aider.
Når det bruges til svær eller vedvarende gigt, må denne medicin tages regelmæssigt som bestilt af din læge, for at det at hjælpe dig.
Ce médicament doit être administré à l'enfant sous la surveillance d'un adulte.
Denne medicin bør gives til et barn under opsyn af en voksen person.
En cas de conditions de santé préexistantes comme l'asthme, la bronchite, le glaucome, ouune atteinte des voies respiratoires dans les poumons, ce médicament doit être utilisé avec une extrême prudence.
I tilfælde af allerede eksisterende sygdomme som astma, bronkitis, glaukom, ellerforringelse af luftvejene i lungerne, bør dette stof anvendes med yderste forsigtighed.
L'utilisation de ce médicament doit être discutée avec votre médecin.
Brug af disse lægemidler bør diskuteres med din læge.
Ce médicament doit être utilisé avec une extrême prudence et en doses minimales.
Denne medicin skal anvendes med ekstrem forsigtighed og i minimale doser.
Mais la dose de ce médicament doit être augmentée à 40- 50 gouttes.
Men dosis af dette lægemiddel bør øges til 40-50 dråber.
Ce médicament doit être uniquement reconstitué avec le solvant fourni(voir rubrique 6.6).
Dette lægemiddel bør kun tilberedes med det leverede solvens(se pkt. 6.6).
Résultats: 72, Temps: 0.0552

Comment utiliser "ce médicament doit" dans une phrase en Français

L utilisation chronique de ce médicament doit être évitée.
Ce médicament doit être manipulé et préparé avec précaution.
Ce médicament doit être administré au niveau de l'il.
En général, ce médicament doit être utilisé à lhôpital.
Ce médicament doit être conservé à 4°C (au réfrigérateur).
Ce médicament doit être pris chaque jour sans interruption.
Ce médicament doit servir au traitement d'un patient donné.
Ce médicament doit être pris à jeun (l'estomac vide).
Ce médicament doit être administré toutes les deux semaines.

Comment utiliser "dette lægemiddel skal, dette lægemiddel bør, denne medicin bør" dans une phrase en Danois

Hvis De oplever en allergisk bivirkning efter indgivelse af dette lægemiddel, skal De straks kontakte Deres læge.
Uafhængigt tage dette lægemiddel bør ikke være - det har bivirkninger og kontraindikationer.
Dette lægemiddel skal have nået stuetemperatur før injektion.
Hvis din anden krop stater tillader, denne medicin bør ikke anvendes af dig til en anden funktion, der bortset fra din ed.
For at opnå det bedste resultat med dette lægemiddel bør du tage Famvir inden for 48 timer efter, de første symptomer dukker op.
Fra dette lægemiddel skal du forberede en opløsning, der indeholder en liter vand og fem dråber "Epin".
Skulle det ske at du oplever usædvanlige symptomer under brugen af dette lægemiddel bør du orientere din læge.
Hver tablet af dette lægemiddel skal langsomt opløst i munden.
Dette lægemiddel skal bortskaffes efter anvisninger fra lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet.
Nfg.KG, Mondseestrasse 11, 4866 Unterach, Østrig Dette lægemiddel skal håndteres og bortskaffes på samme vis som andre cytotoksiske præparater i overensstemmelse med de lokale retningslinjer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois