Que Veut Dire CE QUE J'ALLAIS en Danois - Traduction En Danois

• hvad jeg ville
• hvad jeg skulle
• hvad jeg vil
• hvad jeg skal

Exemples d'utilisation de Ce que j'allais en Français et leurs traductions en Danois

Ce que j'allais faire?
Hvad jeg ville lave til Halloween?

Tu ignores ce que j'allais dire.
Du ved ikke, hvad jeg vil.

Ce que j'allais lui dire le moment venu.
Hvad jeg ville sige til hende, når tiden var inde.

J'ai oublié ce que j'allais dire.
Glem, hvad jeg ville sige.

J'ai même pas réfléchi à ce que j'allais porter.
Jeg har ikke tænkt på, hvad jeg skal have på.

Tu savais ce que j'allais demander.
Du vidste, hvad jeg ville bede om.

J'ai longtemps hésité sur ce que j'allais faire.
Jeg har i lang tid været i tvivl om hvad jeg skulle gøre.

J'ignorais ce que j'allais faire le lendemain.
Jeg anede ikke hvad jeg skulle gøre den følgende dag.

Bien, tu ne sais même pas ce que j'allais dire?
Du ved jo ikke engang, hvad jeg vil sige?

C'est exactement ce que j'allais vous proposer, Monsieur Friedrich.
Det er lige præcis, hvad jeg skulle til at foreslå, hr. Friedrich.

J'en ai pris 800 grammes sans savoir ce que j'allais en faire.
Jeg købte 400 gram uden egentlig at vide, hvad jeg skulle bruge det til.

Je savais pas ce que j'allais faire en venant ici.
Jeg vidste ikke, hvad jeg ville gøre herude.

Je n'avais même pas décidé de ce que j'allais me mettre.
Jeg havde endnu ikke bestemt mig for, hvad jeg skulle have på.

Tu savais ce que j'allais faire.
Du vidste, hvad jeg ville gøre.

Tu ne sais même pas ce que j'allais dire.
Du ved ikke, hvad jeg vil sige.

Tu sais pas ce que j'allais dire.
Du ved ikke, hvad jeg vil sige.

Comment savait-elle ce que j'allais dire?
Hvordan vidste hun, hvad jeg ville sige?

Exactement ce que j'allais dire.
Lige hvad jeg skulle til at sige.

J'ai totalement oublié ce que j'allais dire.
Jeg glemte, hvad jeg skulle sige.

Je ne savais pas ce que j'allais faire de ma vie.
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre med mit liv.

Tu ne savais pas ce que j'allais dire.
Du vidste ikke, hvad jeg ville sige.

Tu ne sais pas ce que j'allais demander.
Du ved ikke hvad jeg vil spørge om.

Comment t'as su ce que j'allais dire?
Hvordan vidste du, hvad jeg ville sige?

C'est exactement ce que j'allais dire.
Det var præcis, hvad jeg ville foreslå.

Être là en sachant ce que j'allais faire.
At ligge der og vide, hvad jeg ville gøre.

C'est exactement ce que j'allais vous dire.
Det var lige, hvad jeg skulle til at sige.

Je vous ai dit ce que j'allais faire.
Jeg sagde, hvad jeg ville gøre.

Je t'ai dit ce que j'allais faire.
Jeg har jo sagt, hvad jeg ville gøre.

J'ai bien réfléchi à ce que j'allais te dire.
Jeg har længe tænkt på, hvad jeg skal sige.

Ils m'ont demandé ce que j'allais mettre dedans.
De spurgte mig, hvad jeg skulle derinde.

Comment utiliser "ce que j'allais" dans une phrase en Français

J’avais des hésitations car je ne savais pas moi-même très précisément ce que j allais formuler comme objectif au coach.

J ai passé de nombreuses heures à créer une belle bannière, à réfléchir sur ce que j allais y mettre.

Alors sachant que je ne savais toujour pas ce que j allais voté, maintenant je sais ,ce sera NON pour moi

Dès que je me levais, je pensais à ce que j allais manger au petit déjeuner. | Training Academy : Le.

Avant d’écrire ce que j allais écrire, je lis chacun, c’est selon mon envie, parfois j écris sans lire et lis ensuite…

Allez je vais au dodo reprise du boulot demain et j ai toujours pas réfléchis à ce que j allais leurs dire...

Tu sais moi aussi je me suis demandée ce que j allais faire si plusieurs fausses couches a la suite a 39 ans.

ce que j allais dire..; et qu il ne reste plus d humains pour laisser les animaux renaitres et vivres…avec la nature… pure

je vous repondrais que j ai tout de suite accrocher, ne sachant pas au debut ce que j allais faire avec ma guilde

oui ce que j allais te dire , un cadeau des oiseau , tres beau dans la garrigues mais chez toi je doute

Comment utiliser "hvad jeg ville, hvad jeg vil, hvad jeg skulle" dans une phrase en Danois

Indimellem har jeg skrevet, hvad jeg efterfølgende har lært af at date, og hvad jeg ville have gjort anderledes.

Ja, det er hvad jeg ville sige til Bollywood skønheder iført lignende kjoler.

Jeg har ikke bestemt, hvad jeg vil være endnu, men det håber jeg på at finde ud af, inden jeg går ud af gymnasiet.

Melsan 27/06/11 13:10 Ved ikke hvad jeg ville gøre.

Vi fik hvad jeg vil betegne som skibets bedste bord så vi havde et fantastisk udsyn på hele turen.

DR's størrelse ville skrumpe til under en fjerdedel, hvad jeg ville anse for naturlig størrelse.

Jeg skal "bare" ha fundet ud af hvad jeg vil gøre når ryge trangen kommer 7 Top Indlægaf Anlewi » 20.

De er, hvad jeg vil kalde typiske Brian Wilson kompositioner.

Sandheden er at jeg ikke rigtig ved hvad jeg skulle blogge om.

Og jeg anede ikke, hvad jeg skulle gøre ved det, så jeg gik og blev lidt deprimeret.