Exemples d'utilisation de
Ce que je vous demande
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
C'est ce que je vous demande.
Det spørger jeg dig om.
Répondez- moi seulement à ce que je vous demande.
Svar kun på, hvad jeg spørger om.
C'est ce que je vous demande.
Det skal du betale mig.
Répondez avec vérité à ce que je vous demande.
Svar sandt til alt hvad jeg spørger om.
Ce que je vous demande de faire.
Hvad jeg beder dig gøre.
Alors voici ce que je vous demande.
Jeg beder Dem om dette.
Ce que je vous demande est simple.
Hvad jeg beder om er simpelt.
Vous savez ce que je vous demande.
Og ved du hvad jeg beder?
Ce que je vous demande donc- le monde a faim.
Så hvad jeg beder jer om er, verden er sulten.
En raison de ce que je vous demande.
På grund af det jeg beder dig om.
(EL) Monsieur le Commissaire, c'est précisément ce que je vous demande.
(EL) Dette er præcis det, jeg beder kommissæren om.
Faites ce que je vous demande.
Gør det, jeg beder jer om.
Commencez par la fermer et faire ce que je vous demande.
Så begynd med at holde jeres kæft og gør, hvad jeg beder jer om.
Faites ce que je vous demande.
Gør nu, hvad jeg beder dig om.
Mais vous continuerez à faire ce que je vous demande.
Men du vil fortsætte med at gøre hvad jeg beder dig.
C'est ce que je vous demande.
Ja, det er det, jeg mener.
Je comprends, je vois d'où ça vient, mais faites ce que je vous demande.
Jeg hører, hvad du siger men gør, hvad jeg beder om.
C'est pas ce que je vous demande.
Det beder jeg dig heller ikke om.
Ce que Je vous demande est difficile, mais vous recevrez de l'aide supplémentaire pour cela.
Hvad Jeg beder dig om er udfordrende, men du vil blive givet mere hjælp til at gøre det.
Vous ferez ce que je vous demande.
Du gør, som jeg befaler.
Je vous accorde cela, maisbien entendu que vous ferez ce que je vous demande.
Det vil jeg sige,ellers gør de jo selvfølgelig det, jeg beder dem om.
C'est tout ce que je vous demande.
Det er alt, jeg beder om.
Ce que Je vous demande est difficile, mais il vous sera donnée une aide supplémentaire pour le faire.
Hvad Jeg beder dig om er udfordrende, men du vil blive givet mere hjælp til at gøre det.
C'est tout ce que je vous demande.
Det er alt, hvad jeg forlanger af dig.
Ce que je vous demande, mes apôtres, c'est l'unité spirituelle-- et vous pouvez la ressentir dans la joie de votre consécration unie à faire de tout coeur la volonté de notre Père céleste.
Hvad jeg kræver af jer, mine apostle, er åndens enhed- og den kan i opleve i glæden ved din forenet dedikation til helhjertet at gøre min himmelske Faders vilje.
Vous savez exactement ce que je vous demande.
Du ved præcist hvad jeg spørger om.
C'est ce que je vous demande, Monsieur le Président.
Og det er, hvad jeg beder Dem om nu, hr. formand.
J'ose l'affirmer, mais la meilleure chose que nous puissions offrir aux héros de ces chantiers, c'est un avenir viable,et c'est ce que je vous demande: simplement une approche réaliste, l'approche que ces héros méritent.
Det tør jeg godt forsvare, men det bedste, vi kan give heltene fra værfterne, er en levedygtig fremtid,og det er, hvad jeg beder Dem om: bare en realistisk fremgangsmåde, den fremgangsmåde, som disse helte fortjener.
C'est ce que je vous demande de faire, Madame la Commissaire.
Det er det, jeg beder kommissæren om at gøre.
Et je sais ce que je vous demande.
Jeg ved godt, hvad jeg beder jer om.
Résultats: 4218,
Temps: 0.0508
Comment utiliser "ce que je vous demande" dans une phrase en Français
Mais est ce que je vous demande votre avis ?
C'est assez simple ce que je vous demande alors, FAITES-LE!!!
En fait ce que je vous demande est très simple.
Et c'est ce que je vous demande aujourd'hui: d'être patient.
- Vous allez faire ce que je vous demande !
« Ce que je vous demande c’est de vous repentir.
Ce que je vous demande ne souffre plus de retard.
C'était pas la mort ce que je vous demande ?
Comment utiliser "hvad jeg beder jer om" dans une phrase en Danois
Alt, hvad Jeg beder jer om er, at I kalder på Mig for hjælp, og at I giver Ære til Gud.
Jeg nyder, at uanset hvad jeg beder jer om at gøre, så gør I det.
Enten gør I hvad jeg beder jer om, eller også dør I.
Fordi, tro alene uden kærlighed og kærlighedens gerninger er ikke hvad Jeg beder jer om: mine børn, det er en troens illusion.
Det er, hvad jeg beder jer om.
Jeg sank og trådte et skridt tilbage:
”Alt hvad jeg beder jer om, er en chance.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文