Que Veut Dire CE QUE NOUS DEVRIONS en Danois - Traduction En Danois

• hvad vi skal
• hvad vi bør
• hvad vi burde
• hvad vi skulle

Exemples d'utilisation de Ce que nous devrions en Français et leurs traductions en Danois

Ce Que Nous Devrions Savoir!
Hvad Vi Burde Vide!

La photo montre ce que nous devrions avoir.
Billedet viser, hvad vi skal få.

Ce que nous devrions apprécier et comment.
Hvad vi bør værdsætte og hvordan.

Nous sommes et ce que nous devrions être.
Er, og hvad vi burde være.

Ce que nous devrions faire et ce que nous devons faire.
Hvad vi bør, og hvad vi gør.

Ce que nous sommes et ce que nous devrions être.
Er, og hvad vi burde være.

C'est ce que nous devrions faire maintenant.
Så det er det, vi skal gøre nu.

L'éthique parle plutôt de ce que nous devrions faire.
Etik handler om, hvad vi skal gøre.

C'est ce que nous devrions faire.
Det er, hvad vi bør gøre.

Je me suis plutôt concentré sur ce que nous devrions faire.
Jeg har koncentreret mig om at tale om, hvad vi skal gøre.

Tu sais ce que nous devrions faire?
Ved du hvad vi burde gøre?

C'est exactement le contraire de ce que nous devrions faire.
Det er præcist det modsatte af det, vi bør gøre.

C'est ce que nous devrions faire.
Dette er, hvad vi burde gøre.

Parfois à l'écoute, à la réflexion sur ce que nous devrions.
Nogen gange bliver vi ved det at lytte, at tænke over, hvad vi bør gøre.

Je sais ce que nous devrions faire ce soir.
Jeg ved, hvad vi skal gøre i aften.

Et ensuite nous pourront décider de ce que nous devrions faire.
Derefter kan vi så beslutte os for hvad vi skal gøre.

Ce est ce que nous devrions être en mesure de.
Det er, hvad vi bør være i stand til at.

Beau résumé de tout ce que nous devrions savoir.
Dejlig oversigt over alt, hvad vi skulle vide.

Ce que nous devrions nous concentrer sur le choix plancher?
Det, vi skal fokusere på, når der vælges gulve?

Nous ne savons pas ce que nous devrions lui dire.
Vi ved ikke, hvad vi skal fortælle ham.

Mais ce que nous devrions vraiment être intéressé par est la perspective de Dieu.
Men hvad vi skal virkelig være interesseret i er Guds perspektiv.

Le Synode ne peut pas prescrire en détail ce que nous devrions faire en Allemagne».
Synoden kan ikke i detaljer foreskrive, hvad vi skal gøre i Tyskland.”.

Nous savons ce que nous devrions faire, mais nous ne savons pas comment ces objectifs peuvent être atteints.
Vi ved, hvad vi bør gøre, men ikke, hvordan vi kan nå disse mål.

Donc, à la lumière de cette vérité, qui est exactement ce que nous devrions faire.
Så i lyset af denne sandhed, det er præcis, hvad vi skal gøre.

Ce qu'il voudrait et ce que nous devrions faire sont deux choses différentes.
Hvad han ville have og hvad vi burde gøre er to forskellige ting.

Mais, parfois, nous recevons un message qui a l'air de nous signifier que nous ressentons quelque chose de différent que ce que nous devrions ressentir.
Men til tider støder vi ind i meddelelsen om, at vi føler noget andet, end hvad vi burde.

J'aimerais discuter de ce que nous devrions coordonner au niveau européen et j'aimerais le faire de manière démocratique.
Jeg vil gerne tale om, hvad vi bør samordne på europæisk plan, og jeg vil gerne gøre det på en demokratisk måde.

Par conséquent, il est important de savoir ce que nous devrions faire dans ces cas.
Derfor er det vigtigt at vide, hvad vi skal gøre i disse tilfælde.

Ce que nous devrions faire est simplement de convertir des DVD à la vidéo pour Galaxy S4 avec Wondershare Video Converter Ultimate.
Hvad vi skal gøre, er bare at konvertere DVD-disk til videoen til Galaxy S4 med Wondershare Video Converter Ultimate.

Elles ne nous disent pas ce que nous devrions faire, mais ce que Dieu fait pour nous..
De siger heller ikke, hvad vi skal gøre for Gud, men tilkendegiver os, hvad Gud vil gøre for os..

Comment utiliser "ce que nous devrions" dans une phrase en Français

Mais pas ce que nous devrions appercevoir

C’est ce que nous devrions tous faire.

C'est ce que nous devrions faire nous-mêmes.

Mais c'est ce que nous devrions refuser.

Certainement, c’est ce que nous devrions faire.

Savez-vous donc ce que nous devrions faire?

E-56 C’est ce que nous devrions faire.

Voyons vite ce que nous devrions obtenir :

C’est ce que nous devrions toujours nous demander.

Comment utiliser "hvad vi burde, hvad vi skal, hvad vi bør" dans une phrase en Danois

Rain, når vi stiller os kritiske over for det, der sker, og analyserer hvad vi burde gøre og vælge.

Vi har nu allerede høstet, hvad vi skal – temmelig mange hindbær er det blevet til.

Jeg forventer næste gang, vi har møde, at der er et punkt omkring handleplan altså, hvad vi skal gøre.

Man bliver bevidst om hvad vi bør spise lige nu.

Holder vejret og følger med i, hvad vi må, hvad vi kan, og hvad vi bør.

Politik er i stigende grad kamp om, hvad fakta er, snarere end en forhandling om, hvad vi bør gøre på baggrund af delte faktuelle antagelser.

Familien demonstrerede denne fremtid for os for at undersøge, hvad vi bør gøre oprør over i nutiden.

Vi har endnu ikke besluttet os for, hvad vi skal se i år.

Metodistkirken har altså nogle fine ord om vores holdninger, og hvad vi bør gøre.

Den vil rådslå om, hvad vi bør gøre i fremtiden, og den vil søge at overbevise om, hvordan vi skal handle.