Que Veut Dire CE RANG en Danois - Traduction En Danois

denne rang
ce rang
ce grade
denne række
cette série
cette gamme
cette variété
cette ligne
cet ensemble
cette rangée
ce nombre
cette succession
cette chaîne
cette multitude

Exemples d'utilisation de Ce rang en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce rang était rempli de proches et amis.
Hele rækken var kun familie og venner.
Pensons à ce rang du milieu, ici.
Lad os seden midterste række her.
Il a été l'un des premiers«du Kremlin mort» de ce rang.
Det var en af de første"Kreml af de døde" af en sådan rang.
Et trouve un homme de ce rang. cherche la tente.
Og find en mand med denne rang. Når du ankommer, se efter kompagni-hovedkvarterets telt.
Elle est elle- même, forte et fière,quand elle tient ce rang.
Landet hviler i sig selv, det er stærkt og stolt,når det holder denne rang.
Combinations with other parts of speech
Une fois ce rang atteint vous percevrez chaque jour € 100.000 en espèces pour votre prestige Suiveuse.
Ved denne rangen vil du få € 100.000 kontanter daglig Suiveuse.
Grande est la béatitude de cette servante qui a atteint ce rang élevé.".
Stor er velsignelsen for den tjenerinde som er nået frem til dette høje stade.".
Tout honneur va à ce rang très glorieux dont le souvenir orne chaque tablette exaltée.
Al ære til dette alherlige stade, hvis ihukommelse smykker hver ophøjet epistel.
Les signes qui peuvent déterminer la correspondance du parent à ce rang sont assez nombreux.
Tegnene, der kan bestemme forældrenes korrespondance til denne rang er ret talrige.
Henchman Une fois ce rang atteint vous percevrez chaque jour £ 10.000 en espèces pour votre prestige henchgirl.
Henchman Ved denne rangen vil du få £ 10.000 kontanter daglig henchgirl.
L'Espagne n'avait pas de résidence royale permanente jusqu'à ce que Philippe II élève l'Escurial, situé à l'extérieur de Madrid, à ce rang.
(Spanien manglede dog et fyrsteligt centrum indtil Filip 2. af Spanien ophøjede Escorial udenfor Madrid til denne rang.).
Et trouve un homme de ce rang. Et quand tes bottes toucheront le sol, cherche la tente de commandement de l'unité.
Og find en mand med denne rang. Når du ankommer, se efter kompagni-hovedkvarterets telt.
Pour comprendre les raisons fort de la poétique de réponse les célébrités de ce rang nous recommandons aux lecteurs d'écouter rauque hit de monsieur cлeпakoBa.
For at forstå årsagerne til højt poetiske svar kendte af så høj rang anbefale læserne at lytte til hæs ramt mr.
Ce rang est particulier à cet être saint, et les autres êtres ne partagent pas cette perfection essentielle.
Dette stade er særegent for den hellige budbringer, og andre har ikke del i denne essentielle fuldkommenhed.
Si vous vous souvenez de la structure de base des anges de mon dernier blog, ce rang est le tout premier qui se rapproche du trône de Dieu tout- puissant.
Hvis du husker den grundlæggende struktur af engle fra min sidste blog, er denne rang den allerførste, der ligger tæt på den almægtige guds trone.
Vous allez maintenant vous lever etje vous instruirai dans le catéchisme nécessaire pour vous faire connaître à tout membre de la Compagnie de Jésus appartenant à ce rang.
Rejs dig nu på dine fødder, og jeg vil instruere dig i den katekismus, som er nødvendig forat kunne give dig selv kendt for ethvert medlem af Jesu Samfund(Society of Jesus), som tilhører denne rang.
Le Promis est apparu dans ce rang glorieux, ce dont toutes les créatures visibles et invisibles se sont réjouies.
Den Lovede er kommet tilsyne i dette forherligede stade, hvorved alle, både synlige og usynlige har glædet sig.
Un Brelan est une main qui contient trois cartes de même rang,plus deux cartes qui ne sont pas de ce rang ou ont toutes deux le même rang..
Tre ens er en hånd,som indeholder tre kort af samme værdi, plus to kort, som ikke er af denne værdi eller af samme værdi indbyrdes.
Il est vital que l'Europe maintienne ce rang si elle veut réellement devenir l'économie fondée sur la connaissance la plus concurrentielle au monde.
Europa er nødt til at bevare denne førende rolle, hvis det skal blive den mest konkurrencedygtige videnbaserede økonomi i verden.
Une paire est une main qui contient deux cartes du même rang(par exemple, deux Rois),plus une carte qui n'est pas de ce rang ou le même que les autres.
Et par er en hånd, som indeholder to kort af samme værdi(for eksempel to Konger),plus tre kort, som ikke er af denne værdi eller af samme værdi indbyrdes.
Si les voyageurs recherchent le but du Prédestiné(Maqsud), ce rang appartient au moi mais au moi qui est"le Moi de Dieu habitant en Lui avec la toi".
Hvis de rejsende søger efter målet for Ham, der er Hensigten(maqsúd), så hører dette stade til selvet- men det selv, som er"Guds Selv stående inden i Ham med love"[9].
Si vous trouvez le symbole de Princesse Roxy,on vous paie toutes les quantités de victoire derrière chaque porte dans ce rang et mouvement au rang suivant.
Hvis du finder den prinsesse Roxy symbol,bliver du betalt alle win beløb bag hver dør i den pågældende række og flytte til næste række..
Vous pouvez tenir une colonne de cartes en cliquant sur la carte dans ce rang dans la première main et non choisir une colonne de cartes en cliquant sur cette carte de nouveau.
Du kan holde en kolonne af kort ved at klikke på kortet i denne række i den første hånd og fravælge en kolonne af kort ved at klikke på dette kort igen.
Par staticYahoo je veux dire qu'une fois que vous parvenez à obtenir des positions de haut niveau sur Yahoo& MSN(et en particulier pour les mots- clés populaires)vous êtes généralement en mesure de tenir ce rang pendant un certain temps.
Ved staticYahoo mener jeg, at når du formår at få topplaceringer på Yahoo& MSN(og især for populære søgeord)du er som regel i stand til at holde denne rang i et stykke tid.
Vous pouvez tenir une colonne de cartes en cliquant sur la carte dans ce rang dans la première main et non choisir une colonne de cartes en cliquant sur cette carte de nouveau. Quand vous tenez une carte un adage de barre tenu sera affiché à travers la carte.
Du kan holde en kolonne af kort ved at klikke på kortet i denne række i den første hånd og fravælge en kolonne af kort ved at klikke på dette kort igen.
Nous caressons l'espoir que les rois et les dirigeants de la terre, miroirs du gracieux et tout- puissant nom de Dieu,parviennent à ce rang et protègent l'humanité des assauts de la tyrannie.
Vi håber inderligt, at jordens konger og regenter, spejlene for Guds nådige og almægtige navn,må nå til dette stade og skærme menneskeheden mod tyranniets stormangreb….
En 1923, elle a été promue assistante professeur,la première femme à atteindre ce rang à Berkeley, puis en 1932 elle a été nommée professeur associé, une fois de plus la première femme à atteindre cette position.
I 1923 blev hun forfremmet til assisterende professor,den første kvinde at opnå denne rang på Berkeley, og derefter i 1932 blev hun udnævnt lektor, igen at blive den første kvinde at nå denne stilling.
Sur le web, parmi les multiples réactions, la plupart des internautes chinois évoquent le fait que Lou Chin Lou Jing est quand même arrivée 5e à Shangaï, et que si racisme il y avait eu,elle n'aurait pas atteint ce rang.
På internettet talker de fleste kinesiske netizens blandt de mange reaktioner, at Lou Chin Lou Jing alligevel ankom til Shanghai, og at hvis racisme havde fundet sted,ville hun ikke nået denne rang.
Dans certains jeux ces rangs et des combinaisons de cartes restent inconnues à tout le monde jusqu'à la fin de la partie qui peut avoir un climax surprenant ou à la fin.
I nogle spil disse rækker og kortkombinationer fortsat ukendt for alle indtil slutningen af spillet, der kan have en overraskende klimaks eller slutningen.
Ces rangs diffèrent en fonction de leur pouvoir dans la salle d'audience, et sont basés principalement sur leur niveau d'études de l'expertise et des collèges.
Disse rækker forskellige med hensyn til deres magt i retssalen, og er primært baseret på deres niveau af ekspertise og college studier.
Résultats: 2340, Temps: 0.0768

Comment utiliser "ce rang" dans une phrase en Français

Ce rang est supérieur à celui d'un Général.
Ce rang était pour être un souffre douleur.
Il maintient ce rang depuis trois années consécutives.
La ville tient ce rang depuis trois ans.
Les humains atteignant ce rang n'étaient qu'une poignée.
Ce rang se situe juste sous votre pseudo.
Je sais que ce rang est fait pour moi.
Mais fera-t-elle une princesse digne de ce rang ?
Il a tenu ce rang pour plus d'un siècle.
Les chiens de ce rang mangent après la Bêta.

Comment utiliser "denne række, dette stade, denne rang" dans une phrase en Danois

Faktisk at vælge imellem denne række luksuriøse farver er en række ganske vanskeligt.
Faktisk er det ret svært at vælge dine clematis fra denne række luksuriøse blomster.
Det er i dette stade, "majorens" hest har stået, og efter den kan ingen anden være der.
Der er på dette stade en 1:1-relation mellem semantisk betydning (altså indholdssubstansen) og det efterhånden formede udtryk: ét indhold svarer til ét udtryk.
En mareridtsstart for holdets ny cheftræner, Kasper Lundholm. - Vi har stadig masser at tilbyde i denne række.
Når man har opnået denne rang som jeg har gjort – så har jeg også bevist at jeg er en teamleder.
I den ydre ende af denne række ledtes fiskene ind i en flettet ruse.
Det var Oltra, der senest førte ø-klubben op i La Liga, hvor han hen i denne række fik silkesnoren.
Det første kursus i denne række er: Etik og moral i offentlig ledelse - 25.-28.
Denne række havde også flere tætte kampe, og der blev gået lidt mere til den fysisk.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois