Exemples d'utilisation de Ce rappel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est pourquoi ce rappel.
Ce rappel est fort nécessaire.
Denne påmindelse er højst nødvendig.Règles de sécurité routière: ce rappel pourrait vous sauver la vie.
Kørselsregler: Denne påmindelse kan redde dit liv.Ce rappel est aujourd'hui nécessaire.
Denne påmindelse er nødvendig på nuværende tidspunkt.Veuillez noter queseul l'adaptateur est concerné par ce rappel.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
rappel au règlement
dose de rappelrappel de traitement
vaccination de rappelrappel du cerveau
rappel de paiement
fonction de rappel
Plus
Ce rappel de Microsoft Store est plutôt minime.
Denne påmindelse fra Microsoft Store er ret minimal.Tesla continue de communiquer avec les clients concernés par ce rappel.
Tesla vil fortsætte med at kontakte de kunder, der er berørt af denne tilbagekaldelse.Ce rappel est nécessaire en ces temps - ci.
Denne påmindelse er nødvendig i D'autres effets secondaires qui peuvent résulter lorsque vous prenez ce rappel comprennent;
Andre bivirkninger, der kan opstå, når man tager denne booster omfatter;Gardez ce rappel dans un endroit où vous le verrez souvent et remplissez- le régulièrement.
Holde denne påmindelse i et sted, hvor du vil se det ofte, og holder fylde det regelmæssigt.Je possède une Model S de 2012-2016: tous mes airbags sont-ils concernés par ce rappel?
Jeg har en Model S årgang 2012-2016- er alle mine airbags omfattet af denne tilbagekaldelse?Ce rappel peut être limité à une partie du traitement, telle que le marketing direct par exemple.
Le mode Sécurité de la batterie s'applique uniquement aux produits HP touchés par ce rappel.
Batterisikkerhedstilstand er kun aktuelt for HP-produkter, der er berørt af denne tilbagekaldelse.Déterminez si votre ScopeMeter® 4 voies est concerné par ce rappel en suivant les instructions précédentes.
Om dit ScopeMeter® med 4 kanaler er berørt af denne tilbagekaldelse ved brug af trinnene ovenfor.Le mode de sécurité de la batterie n'est applicable qu'aux produits HP affectés par ce rappel.
Batterisikkerhedstilstand er kun aktuelt for HP-produkter, der er berørt af denne tilbagekaldelse.Dès réception de ce rappel électronique, l'utilisateur aura 30 jours pour se connecter à son/ son compte joueur.
Efter modtagelse af denne påmindelse har brugeren 30 dage til at logge ind på hans/hendes konto.Le processus de validation peut indiquer quele cordon d'alimentation n'est pas concerné par ce rappel.
Kontrolprocessen kan vise, atdin vekselstrømledning ikke er omfattet af denne tilbagekaldelse.Suivez les méthodes ci- dessous etvous découvrirez à quel point ce rappel peut vous aider avec votre Android.
Følg nedenstående metoder, og du vil finde ud af,hvor nemt denne booster kan hjælpe med din Android.Veuillez consulter les pages d'instructions suivantes afin de déterminer sivotre tablette est concernée par ce rappel.
Se anvisningerne nedenfor for at afgøre, omdin tablet er berørt af denne tilbagekaldelse.Prenez l'habitude d'appeler cette application KTimeTracker, ce rappel pourrait être supprimé dans les prochaines versions.
Lær venligst at kalde ktimetracker, da denne påmindelse måske fjernes i fremtiden.Cliquez ici pour voir tous les sites eBid disponibles dans le monde entier ouici pour supprimer ce rappel.
Klik her for at vise alle eksisterende eBid hjemmesider i hele verden ellerher for at fjerne denne påmindelse.Ce rappel concerne uniquement les modèles de Dragon Cam en taille 6, les autres tailles n'étant pas concernées.
Denne tilbagekaldelse omfatter kun Dragon Cam i størrelse 6 og ingen andre størrelser af Dragon Cam er involveret.Tous les modèles d'adaptateur secteur Fluke BC1735/EELV estampillés avec le code de date 03140 sont visés par ce rappel.
Alle BC1735/EELV strømadaptermodeller med datotidskoden 03140 er omfattet af denne tilbagekaldelse.Ce rappel peut être limité à une partie du traitement, telle que le marketing direct par exemple.
En sådan tilbagekaldelse kan begrænses til kun at omfatte en del af behandlingen, f. eks. i forbindelse med direkte markedsføring.Comment contacter Nissan pour faire contrôler votre véhicule ou pour toute demande concernant ce rappel?
Hvordan bør du kontakte Nissan for at kontrollere din bil eller i forbindelse med spørgsmål til denne tilbagekaldelse?Il est recommandé à tous les clients concernés par ce rappel de contacter Toshiba afin de bénéficier d'un remplacement gratuit.
Toshiba opfordrer alle kunder, der er berørt af denne tilbagekaldelse, om at kontakte Toshiba for at få en gratis erstatningsdel.Alors quand je regarde dans cette salle les gens qui ont soit atteint, ou sont en passe d'obtenir, des niveaux remarquables de réussite,je voudrais vous offrir ce rappel: n'attendez pas.
Så når jeg kigger rundt i Toshiba encourage tous les clients concernés par ce rappel de communiquer avec Toshiba pour un remplacement gratuit des blocs - batteries affectés.
Toshiba opfordrer alle kunder, der er berørt af denne tilbagekaldelse, om at kontakte Toshiba for at få en gratis erstatningsdel.De plus, tous les vérificateurs d'absence de tension(VAT) Fluke T110, T130 et T150 expédiés par Fluke après le28 août 2018 et portant des numéros de série supérieurs à ceux spécifiés dans la dernière colonne ci-dessus ne sont PAS concernés par ce rappel.
Yderligere er alle T110, T130, ogT150 T-Pol Testere afsendt fra Fluke efter 28. august, 2018 og med serienumre større end de specificerede i den sidste kolonne ovenstående IKKE berørt af denne tilbagekaldelse.Donc, si vous faites tout correctement, vous ne devriez pas voir ce rappel, et vos informations d'inscription apparaissent dans la boîte de dialogue A propos de.
Så hvis du gør alt rigtigt, bør du ikke se denne påmindelse, og dine registreringsoplysninger vises i dialogboksen Om.
