Exemples d'utilisation de Ce trajet en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Merci pour ce trajet en tout cas!
Ce trajet prend désormais 45 minutes.
Denne tur tager nu 45 minutter.Beaucoup de poissons sont vus lors de ce trajet.
Masser af fisk på denne tur.Ce trajet dure environ 1 à 2 heures. Plus.
Denne tur tager cirka 1 til 2 timer. Mere.Cela a été le cas lors de ce trajet.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
longs trajetscourt trajet en voiture
court trajetcourt trajet en bus
trajets courts
même trajettrajets quotidiens
court trajet en train
court trajet en taxi
trajets plus longs
Plus
Utilisation avec des verbes
J'ai utilisé 873 Wh pour ce trajet pour une moyenne de 6,2 Wh/km.
Jeg brugte 873 Wh til denne tur til et gennemsnit på 6,2 Wh/ km.Vous avez diverses possibilités durant ce trajet.
Der er en del muligheder på denne tur.Ce trajet est plus agréable que d'autres jeux de montagnes russes d'équitation.
Denne tur er mest behageligt end andre ridning rutschebane spil.Plusieurs pèlerins effectuent ce trajet à pied.
Si possible, essayez de faire ce trajet en fin d'après - midi, lorsque les couleurs sont à leur meilleur.
Il n'est pas le seul à avoir fait ce trajet.
Han er ikke den eneste, der har taget denne rejse.Ce trajet dure environ une heure et nous conseillons de descendre ici, même si le bus ne continue à Fulham au sud- ouest de Londres.
Denne rejse tager omkring en time og vi foreslår, at få slukket her, selvom bussen er fortsætte til Fulham i sydvest London.Il est obligatoire de prendre un guide pour ce trajet.
Det er nødvendigt med guide til denne tur.Vous devez vous rappeler que les gens qui font ce trajet à pied, Ils ont la priorité sur les cyclistes jusqu'à 20:00 heures environ l'auberge.
Du skal huske, at de mennesker, der gør denne rute til fods, De har prioritet over cyklister, indtil 20:00 timer om vandrerhjemmet.Tu manges vraiment trop de donuts durant ce trajet.
Du spiser enormt mange doughnuts på denne tur.Ce trajet peut être accompli soit en empruntant le Passante sur toute sa longueur, soit en empruntant l'autoroute A57 sur toute sa longueur.
Denne strækning kan tilbagelægges ved at benytte enten Passante i hele sin længde, eller ved at benytte motorvej A57 i hele sin længde.Il n'est pas possible d'emmener son chien sur ce trajet.
Der kan IKKE medbringes hund på denne tur.Ce trajet peut être accompli soit en empruntant le Passante jusqu'à son intersection avec l'A27 en direction de Belluno, soit en empruntant d'abord l'autoroute A57 et en bifurquant ensuite sur l'A27 vers le nord, en direction de Belluno.
Denne strækning kan tilbagelægges ved at benytte enten Passante, indtil den krydser A27 i retning af Belluno, eller ved først at benytte motorvej A57 og derefter dreje af på A27 mod nord i retning af Belluno.AutocarActuellement non disponible pour ce trajet.
AFKI øjeblikket ikke tilgængeligt for denne rute.Même si un accident venait qu'à se produire sur ce trajet, elle vous dira que c'est le destin.
Selv hvis der opstod en ulykke på denne tur, vil hun fortælle dig, at det er skæbne.Elle a dû être enlevée quelque part sur ce trajet.
Hun må være blevet bortført et sted på denne strækning.Nous avons en Suède des cars qui font peut-être 300 à 400 kilomètres, etqui ne s'arrêtent qu'une ou deux fois sur ce trajet, car nous avons des distances extrêmement importantes entre les villages et les villes.
I Sverige har vi busser, der kører måske 300-400 kilometer, ogsom måske kun standser to eller tre gange på denne strækning, da vi har så store afstande mellem byerne.Le chauffeur Angel a déjà parcouru maintes fois ce trajet.
Chaufføren Angel har kørt denne rute mange gange.Si vous visitez entre début décembre et fin février,vous pouvez faire ce trajet dans votre propre véhicule.
Hvis du besøger mellem begyndelsen af december og slutningen af februar,kan du gøre dette drev i dit eget køretøj.Peu lui importait quece fût la dernière fois qu'il faisait ce trajet.
Først nu huskede han, atdet var sidste gang, han ville gå denne tur.En réalité, cet itinéraire débute à Vysehrad et se termine au Château de Prague,et toutes les rues sur ce trajet sont considérées comme étant très importantes.
Toutefois, il peut vous apporter un certain soulagement de savoir quevous n'êtes pas seul sur ce trajet.
Men kan det bringe dig nogle lettelse at vide, atikke du er alene på denne tur.Cela représente un sérieux désagrément non seulement pour les travailleurs de ce Parlement, maisaussi pour les milliers de voyageurs effectuant régulièrement ce trajet, et à coup sûr en ce moment, à l'approche des fêtes de fin d'année.
Det har ikke bare medført alvorlige ulemper for Parlamentets ansatte, menogså for de tusindvis af rejsende, som normalt benytter denne strækning, og det har det ikke mindst nu, hvor juleferien nærmer sig.Alors qu'ils allaient d'Évora à Lisbonne en voiture,j'ai opté pour le bus- bus- seul pour ce trajet.
Mens de gik fra Évora til Lissabon i bil,valgte jeg bus- bus- alene for denne rute.C'est ce que j'ai fait au cours de ce trajet.
Jeg har gjort det samme i løbet af denne tur.
