Exemples d'utilisation de Ce type de problèmes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Même vous pouvez parfois piéger dans ce type de problèmes.
Selv kan du nogle gange fælde i en sådan form for problemer.La lutte contre ce type de problèmes, n'est pas des plus faciles.
Kampen mod disse typer af problemer er desværre ikke nem.La nanotechnologie peut également apporter une solution à ce type de problèmes.
Ce type de problèmes peut être résolu en utilisant une application tierce.
Mais nous sommes mieux armés que par le passé pour résoudre ce type de problèmes.
Men vi er nu bedre rustet til at klare sådanne problemer end tidligere.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Ce type de problèmes est bien entendu beaucoup plus important dans les pays candidats.
Denne form for problemer er utvivlsomt langt større i ansøgerlandene.Vous aurez cette page donne une solution appropriée pour ce type de problèmes.
Du vil Pour éviter ce type de problèmes, les aliments riches en fibres doivent être inclus.
For at forhindre sådanne problemer er det nødvendigt at inkludere fødevarer med højt fiberindhold i kosten.Ce type de problèmes peut être résolu en réinstallant le programme Word 2013 sur le PC Windows.
Disse typer af problemer hvordan du Reparere Word 2013 ikke lancere fejl programmet på Windows PC.La majorité des Mavericks face utilisateur ce type de problèmes, tandis que la lecture de fichiers vidéo MP4.
Flertal af Mavericks brugerens ansigt denne type problemer, mens du spiller MP4 video filer.Ce type de problèmes doit être résolu entre les parties impliquées, c'est- à- dire entre la Société et l'Utilisateur.
Sådanne problemstillinger skal løses af de involverede parter, dvs. Virksomheden og Brugeren.C'est pourquoi la vigorexia doit être traitée par un psychologue professionnel spécialisé dans ce type de problèmes….
Derfor bør vigorexien behandles af en professionel psykolog med speciale i denne type problemer.Ce type de problèmes doit être résolu entre les parties impliquées, c'est- à- dire entre la Société et l'Utilisateur.
Sådanne problemstillinger bør løses mellem de involverede parter, dvs. mellem dig og virksomheden.Il est donc nécessaire de garder à l'esprit ce type de problèmes et de symptômes afin de consulter nos médecins.
Det er derfor nødvendigt at huske på denne slags problemer og symptomer for at rådføre sig med din læge.Ce type de problèmes, y compris ceux qui concernent les droits de la propriété intellectuelle, doivent être résolus par des décisions juridiques.
Sådanne problemer, inklusive det, der angår intellektuel ophavsret, skal løses ved retsafgørelser.Dans ces cas, il ne serait pas utilisé non plus, maisil serait utile de diagnostiquer ce type de problèmes.
I Afin de résoudre ce type de problèmes, une personne doit être capable d'appliquer certains outils de résolution de problèmes. .
For at lære at løse sådanne problemer, skal den studerende være i stand til at anvende problemløsningsredskaber.Quoi qu'il en soit, le Passager est toujours tenu à un comportement approprié et diligent afin d'éviter et/ou de prévenir ce type de problèmes.
Passageren skal under alle omstændigheder opføre sig hensigtsmæssigt for at undgå og/ eller forebygge sådanne problemer.Les squats évitent ce type de problèmes étant donné que le mouvement est fluide et n'implique aucun type de poids qui affecte le fléchissement du genou.
Squats forebygger denne type problemer, da bevægelsen er flydende og ikke involverer nogen form for vægt, der påvirker bøjning af knæet.Mais, au-delà de cette urgence, je crois quenous devons bien comprendre que l'Union européenne est confrontée, à long terme, à ce type de problèmes.
Men jeg mener, at vi skal forstå, atEU ud over La pratique du Qi Gong pourrait être bénéfique pour les patients atteints de fibromyalgie avec ce type de problèmes, car il s'agit de techniques et d'exercices visant à améliorer la respiration et le“chi”.
Udøvelsen (49) Dans son article précité, G.W. Earls attire l'attention sur l'importance de trouver des formules adéquates pour résoudre ce type de problèmes.
(49) I den ovenfor omtalte artikel gør G.W. Earls opmærksom på, hvor vigtigt det er at finde passende formler for, hvorledes denne type problemer skal løses.Le rapport d'utilisation d'AJAX dans MyKinsta analytics peut être une autre excellente façon de vous aider à dépanner ce type de problèmes car vous pouvez déterminer si vous voyez certains pics AJAX pendant certaines périodes.
AJAX-brugsrapporten i MyKinsta-analyse kan være en fantastisk måde at hjælpe dig med fejlfinding L'acceptation rationnelle de ses propres défauts, maisaussi de ses propres ressources personnelles, est la clé pour réorienter les victimes de ce type de problèmes.
Den rationelle accept af de egne mangler, menogså de egne personlige ressourcer er nøglen til at omorientere liderne af denne type problemer.Toutefois, les gouvernements devraient également planifier à l'avance afin de gérer ce type de problèmes et de faire en sorte que les travailleurs, les familles et les petites entreprises ne fassent pas les frais de leurs erreurs.
Imidlertid bør regeringer også lægge planer for at kunne tackle sådanne problemer og ikke forvente, at arbejdere, familier og små virksomheder skal betale for deres fejltagelser.Quelques sports intelligents et l'utilisation de quelques épingles à cheveux etautres gadgets colorés et appréciés des plus jeunes filles pour éliminer ce type de problèmes.
Bare et par smarte sportsgrene og brug af et par farverige ogværdsatte af de yngste pigeres hårnåle også originale hårtilbehør til at fjerne denne type problemer.Si l'on ne résout pas ce type de problèmes, qui vont au-delà des questions d'emploi en tant que telles, il sera difficile, dans la pratique, de parvenir à assurer la cohésion non seulement du point de vue social mais aussi sous l'angle économique.
Hvis man ikke løser denne type problemer, som er langt mere end et egentligt beskæftigelsesproblem, vil det i praksis være vanskeligt at sikre samhørigheden, ikke blot ud fra et socialt synspunkt, men også ud fra en økonomisk synsvinkel.Heureusement, il existe plusieurs remèdes anciens qui, à partir d'ingrédients naturels,contribuent ainsi à résoudre ce type de problèmes sans engendrer de réactions indésirables.
Heldigvis er der flere gamle midler, som indeholder naturlige ingredienser oghjælper med at løse disse typer problemer uden at forårsage uønskede bivirkninger.Mais maintenant, il n'est pas nécessaire de s'inquiéter dans ce type de problèmes, car avec l'aide de la plupart des outils de réparation de confiance, c'est- à- dire Remo Repair Outlook, il est devenu plus facile de récupération contacts Outlook 2010.
Men nu, er der ingen grund til at bekymre sig i en sådan form for problemer, fordi med hjælp af mest betroede reparation værktøj dvs Remo Repair Outlook er det blevet nemmere at Outlook 2010 kontakter gendannelse.
