Que Veut Dire CELA NOUS REND en Danois - Traduction En Danois

• det gør os
• det stiller os

Exemples d'utilisation de Cela nous rend en Français et leurs traductions en Danois

Cela nous rend faible.
Det gør os svage.

Parce que cela nous rend heureux.
Fordi det gør os lykkelige.

Cela nous rend unique.
Det gør os unikke.

Un environnement propre, cela nous rend tous plus heureux!
Et rent hjem gør os alle meget lykkeligere!

Cela nous rend vulnérables.
Det gør os sårbare.

Nous ne suivrons jamais ces pratiques dans Superior Air, même si cela nous rend parfois«non compétitif» dans un marché ouvert.
Vi vil aldrig følge disse metoder i Superior Air, selv om det nogle gange gør os'' ikke konkurrencedygtige'' på et åbent marked.

Et cela nous rend beaux.
Det gør os smukke.

Ou trop têtus pour croire que nous devons orchestrer ce que la nature a déjà ordonné? Est-ce que cela nous rend plus complexes.
Eller simpelthen så stædige, at vi tror, vi må iscenesætte, hvad naturen allerede har bestemt? Gør det os mere avancerede.

Cela nous rend alliés.
Det gør os til allierede.

Un bon air, une eau saine, une alimentation saine et équilibrée, un mode de vie actif- tout cela nous rend en bonne santé et résistants à divers maux.
God luft, rent vand, en sund og afbalanceret kost, en aktiv livsstil- alt dette gør os sunde og resistente over for forskellige lidelser.

Cela nous rend très fiers.
Det gør os meget stolte.

Et cela nous rend plus pauvres.
Det gør os fattigere.

Cela nous rend tous meilleurs.
Det gør os alle bedre.

Cela nous rend plus créatif.
Det gør os mere kreative.

Cela nous rend plus agiles.».
Det gør os mere agile.”.

Cela nous rend tous plus forts.
Det gør os alle stærkere.

Cela nous rend tous plus heureux.
Det gør os alle gladere.

Cela nous rend très vulnérables.
Det gør os meget sårbare.

Cela nous rend plus empathiques.
Det gør os mere empatiske.

Cela nous rend moins vulnérables.
Det gør os mindre sårbare.

Cela nous rend tous plus forts.
Det stiller os alle stærkere.

Cela nous rend très autonomes.
Dette gør os meget uafhængige.

Cela nous rend très fortes ensemble.
Det gør os stærke sammen.

Cela nous rend différents. Vision.
Det gør os anderledes. Vision.

Cela nous rend- t- il plus malheureux?
Gør det os mere ulykkelige?

Cela nous rend réellement heureux!
Dette gør os virkelig lykkelige!

Cela nous rend faibles», a- t- il dit.
Det gør den svag,« siger han.

Cela nous rend tous les deux plus forts.
Det stiller os begge stærkere.

Cela nous rend simplement plus heureux.
Det gør os ganske enkelt gladere.

Cela nous rend plus heureux et plus détendus.
Det gør os gladere og mere afslappede.

Comment utiliser "cela nous rend" dans une phrase en Français

Est-ce que cela nous rend meilleur ?

Cela nous rend la définition toujours compliquée.

Cela nous rend vraiment très tristes 😟.

Cela nous rend plus riche de connaissances,...

Cela nous rend plus irritables, plus violents.

Cela nous rend insatisfait, frustré ou morose.

Tout de suite, cela nous rend joyeux.

Cela nous rend odieux à nos partenaires.

Artistiquement, cela nous rend encore plus productif.

Comment utiliser "det gør os" dans une phrase en Danois

Alt fordi vi gav for meget værdi til ord, der ikke havde nogen grund til at være og det gør os meget ofte forgæves.

Det er en bog, det gør os gladere for Danmark.

Vi rummer forskellige ting – og det gør os til individer.

Det er vi utroligt stolte over, og vi ved, at det gør os til en bedre leverandør, afslutter André Nordström.

Det gør os opmærksomme på de online shopping sites at stole på og de steder, der skal undgås.

Så de også får selvtillid, det gør os bedre som hold.

Det giver dynamik og udvikling, og det gør os fleksible i forhold til den mangfoldighed af opgaver, vi løser i det daglige.

DET GØR OS MEGET SÅRBARE, NÅR DER SKER ÆNDRINGER PÅ ARBEJDSPLADSEN, ELLER NÅR ARBEJDSBYRDEN PLUDSELIG STIGER MARKANT.

Det har vi gjort i 25 år, og det gør os til en god sparringspartner – også for din virksomhed.

Det gør os ude af stand til at koncentrere os, og det kan endda ødelægge vores evne til at tænke dybe tanker.