Que Veut Dire CELA PEUT ENCORE en Danois - Traduction En Danois

• det kan stadig

Exemples d'utilisation de Cela peut encore en Français et leurs traductions en Danois

Mais cela peut encore venir.
Det kan stadig komme.

Les communes font déjà beaucoup mais cela peut encore s'optimiser.
Mange kommuner er godt i gang, men det kan blive endnu bedre.

Cela peut encore durer longtemps.
Det kan endnu vare længe.

Mais ne craignez pas, cela peut encore être fait!
Men frygter ikke, det kan stadig gøres!

Cela peut encore être possible à un stade précoce.
Det kan stadig være muligt på et tidligt stadium.

Il paraît qu'à Karlruhe, cela peut encore durer des mois.
Men brandfolk i Esbjerg mener, at det kan tage adskillige måneder endnu.

Tout cela peut encore être utile.
Alt dette kan stadig være nyttigt.

Nous ne pouvons pas être sûrs, mais cela peut encore être efficace aujourd'hui.
Vi kan ikke være sikre, men det kan stadig være effektivt i dag.

Cela peut encore être considéré comme de la clémence.
Dette vil stadig blive betragtet, som et tegn på barmhjertighed.

C'est simple et parfois utilisé trop souvent, mais cela peut encore changer le monde.
Det er enkelt og undertiden brugt for ofte, men det kan stadig ændre verden.

Cela peut encore aggraver le problème en cas de déshydratation.
Dette kan yderligere forværre problemet i tilfælde af dehydrering.

Oui, ils ont finalement été découverts mais cela montre que cela peut encore arriver.
Ja, de blev til sidst opdaget, men det går bare for at vise, at det stadig kan ske.

Cela peut encore vous être utile: faisons- en un aquarium!
Det kan stadig være nyttigt for dig: Lad os lave et akvarium ud af det!.

Quand combinedYahoo ils totalisent plus de 30% et cela peut encore faire une entaille avec la part de Google.
Når combinedYahoo de samlede mere end 30%, og det kan stadig lave et snit med den del af Google.

Cela dit, cela peut encore être une option assez lucrative.
Når det er sagt, kan det stadig være en temmelig lukrativ mulighed.

Bien sûr nous de vons également remplir nos tâches habituelles, mais cela peut encore se faire après 21 heures!
Naturligvis skal vi også lave vort almindelige hjemmearbejde, men det kan også ske efter kl. 21!

Mais cela peut encore changer d'ici la sortie en version finale d'iOS 11.
Men det kan de jo stadig nå at ændre på inden den endeligt udgave af iOS 9 er klar.

Il semble penser que tout ce que je suis heureux que cela peut encore arriver, mais le sort vous jette la souffrance.
Det ser ud til at tro, at alt er jeg glad for, at dette kan ske alligevel, men skæbnen kaster dig lidelse.

Et cela peut encore aller plus vite lorsque vous êtes déshydraté, buvez donc beaucoup d'eau.
Det kan blive meget værre, hvis du er dehydreret, så husk at drikke rigeligt med vand.

Il est nécessaire de poursuivre le traitement pour maintenir les effets bénéfiques et cela peut encore améliorer les résultats obtenus.
Der kræves fortløbende behandling for at fastholde den gavnlige virkning, og dette kan medføre yderligere forbedring.

Cela peut encore être une mesure utile pour les plantes d'eau douce et des coraux dans les aquariums récifaux.
Dette kan stadig være et nyttigt mål for ferskvand planter og nogle koraller i reef akvarier.

Le monde réel n'est pas si loin du monde Virtuel, dans un Chat, vous pouvez être qui vous voulez, mais cela peut encore créer des conséquences.
Den virkelige verden er ikke så langt fra den Virtuelle verden, i en Chat du kan være hvem du vil, men det kan stadig skabe konsekvenser.

Cela peut encore être malsain car il peut engendrer des moisissures, ce qui peut être très dangereux pour votre santé.
Dette kan stadig være usundt, da det kan opdrætte skimmel, hvilket kan være ganske farligt for dit helbred.

Prenez votre disque dur dans un atelier de réparation d'ordinateurs et laissez les experts techniques déterminer si cela peut encore être utilisé après une certaine réparation.
Tage din harddisk til en computer værksted og lad de tekniske eksperter der bestemme, hvis det stadig kan bruges efter nogle reparation.

Dans la chaleur de midi, cela peut encore sembler être un voyage, et c'est peut- être quelque chose que vous voulez aborder plus tôt dans la journée.
I middagsvarmen kan det stadig føles som en rejse, og det kan være noget, du vil tackle tidligere på dagen.

Cela peut encore être dû au fait que les images«agréables» présentées ne sont pas suffisamment stimulantes pour les individus du groupe les plus utilisés.
Dette kan igen skyldes de"behagelige" billeder, der præsenteres, ikke er stimulerende nok til enkeltpersoner i højbrugsgruppen.

Cela peut encore être un peu déconcertant, mais dès que vous correspondez à l'idée dans votre esprit, vous entrerez vite dans le plan de choses quand vous regardez un jeu réel dans l'action.
Det kan stadig være en smule forvirrende, men når du passer den idé i dit sind, vil du hurtigt komme ind i ordningen af ting, når du ser et rigtigt spil i aktion.

Cela peut encore s'améliorer en raison de la nature plus chaude de votre flamme éternelle, mais même à ce rythme, vous éliminez 54,5 tonnes de cendres par an(140 kg par jour).
Dette kan forbedres yderligere på grund af den varmere natur af din evige flamme, men selv ved denne hastighed rydder du ud 54,5 tons aske om året(140 kg om dagen).

Ça peut encore marcher.
Det kan stadig fungere.

Les amis, ça peut encore aller.
Venner, det kan stadig nås.

Comment utiliser "cela peut encore" dans une phrase en Français

Cela peut encore être son Mondial.

Début octobre, cela peut encore fonctionner.

Mais cela peut encore changer ![/ltr]

Mais cela peut encore arriver après…

Est-ce que cela peut encore arriver?

Tout cela peut encore être évité.

Cela peut encore aller plus loin.

Mais cela peut encore être modifié.

Tout cela peut encore être renforcé.

Qu’est-ce que cela peut encore signifier?

Comment utiliser "det kan stadig" dans une phrase en Danois

Og så et lille tip; det kan stadig nåes at så spinat og radiser i drivhuset for de der har lyst til at se det spire og gro også her i efteråret.

Alt dette ved du naturligvis godt, men det kan stadig være svært at huske, at bruge kondom in the heat of the moment.

Men det kan stadig nås på skydningen i februar.

Denne stereotype falder heldigvis mere og mere, men det kan stadig findes.

Det kan stadig være grænseoverskridende for mig at fortælle om, og også at skrive det her.

Det kan stadig tændes men med en stor ‘plet’ der hvor den er trykket (se billede).

I mange byer - for eksempel i Århus - går 30 procent af murersvendene ledige, men det kan stadig lade sig gøre at tjene penge i branchen.

Alle forestillinger/foredrag fremføres på japansk men det kan stadig være urimeligt interessant at følge og se, bare pga.

DET KAN STADIG BLIVE resultatet, men også her synes blå blok på vildspor i forhold til at få den brede befolknings opbakning til en mærkesag.

Det kan stadig ryge fra brandtomten den kommende tid, men det er ventet, oplyser Beredskab Fyn.